Какво е " YOU GET USED TO IT " на Български - превод на Български

• свикнете с него
• се свиква

Примери за използване на You get used to it на Английски и техните преводи на Български

You get used to it.
Свиквай с това.

And then you get used to it.
И да свикнете с него.

You get used to it.
Свикваш с него.

How can you get used to it?
Как може да свикнеш с това?

You get used to it.
Свиква се с това.

It's awful, but you get used to it.
Ужасно е, но се свиква.

You get used to it.
Мога да свикна с това.

But then, after a while, you get used to it.
Но, с времето се свиква.

You get used to it.
Можете да свикна с това.

Not exactly Bay City, but you get used to it.
Не е като в Бей Сити, но се свиква.

You get used to it.
Можете да свикна с него.

It is high time now that you get used to it.
Крайно време е да свикнеш с това.

You get used to it honey.
Свиквай с това, скъпа.

It's not that bad once you get used to it.
Това не е толкова зле, след като свикнете с него.

You get used to it,” he writes.
Трябва да свикна с това“- пише той.

That tends to pass once you get used to it.
Тази тенденция да се премине след като свикнете с него.

Maybe you get used to it after a while.
Може би свикваш след време.

When you are always on the move, you get used to it.
Когато сте винаги в движение, свикнете с него.

Though you get used to it after a while.
Макар че се свиква по някое време.

When you know you don't have a choice, you get used to it.
Да, когато нямаш друг изход, се свиква.

But you get used to it, you know.
Но свикваш с него, нали знаеш.

The first few minutes is unpleasant, then you get used to it.
Първите няколко минути са неприятни, след това свикнете с него.

Once you get used to it, it's pretty handy.
Веднъж щом свикнете е доста полезно.

This looks attractive in its own way, you get used to it quickly.
Това изглежда привлекателен по свой собствен начин, като свикнете с него бързо.

Once you get used to it, its not that hard.
След като веднъж свикнеш, не е толкова трудно.

But over time you get used to it, don't you?.
Но с времето свикваш, нали?- замислено попита Модейн?

Once you get used to it, it's not very difficult.
След като веднъж свикнеш, не е толкова трудно.

But once you get used to it, you're fine.
Въпреки това, след като свикнете с тях, те са си добре.

But you get used to it, it becomes an exercise.
После свикваш, превръща се в упражнение.

Don't worry, you get used to it with time.
Не се притеснявайте, можете да свикна с него с течение на времето.