Какво е " YOU QUESTION " на Български - превод на Български

• въпрос
• се съмнявате
• питаш
• оспорваш
• разпитвате
• оспорите
• съмняваш се
• се съмняваш
• въпроса
• оспорвате

Примери за използване на You question на Английски и техните преводи на Български

You question him?
Съмняваш се в Него?

I, uh… I asked you question.
Аз… зададох въпрос.

You question my honor?
Съмняваш се в честта ми?

Why must you question her?
Защо трябва да я разпитвате?

You question everything.
Съмняваш се във всичко.

Answer to you question about June.
Отговори на въпроса за месец юни.

You question your grandfather?
Съмняваш се в дядо си?

You cry. You question why.
Можете да плача. Можете въпроса защо.

You question their accuracy;
Оспорвате тяхната точност;

I understand you question my honour.
Разбрах, че се съмнявате в честността ми.

You question me about stealing a car?
Разпитвате ме за автокражба?

Don't see the answer to you question here?
Не виждате вашия въпрос отговори тук?

And you question Rico and Sonny?
А се съмняваш в Рико и Съни?

And it hurts me to hear you question it?
И ме боли да чуя, че се съмняваш в това?

You question my right to command?
Питаш за правото ми да командвам?

What's it called when you question God and what not?
Как се нарича, когато питаш Бог какво е и какво не?

You question why YOU were chosen.
Питаш защо съм те избрал.

It might even make you question your own humanity.
Дори само този въпрос може да събуди вашата човечност.

You question the accuracy of these data;
Оспорвате точността на данните;

Well, that for the"technical" part of you question.
Това е нещо, което се отнася до“технически” част от въпроса.

How dare you question my motives?
Как смееш да оспорваш мотивите ми?

And to see you lose that confidence to see you question yourself?
Да гледам как губиш доверието си? Да гледам как се съмняваш в себе си?

First you question us, and now this?
Първо ни разпитвате, а сега това?

Well, that's how I feel when you question everything I do.
Така се чувствам, когато правиш на въпрос всичко, което аз правя.

Now you question my judgment.
И точно сега се съмняваш в преценката ми.

Is it wise to expose students to programs which send the message… you're anti-American if you question the government?
Разумно ли е учениците да гледат канали, които изпращат съобщение, че си антиамериканец ако оспорваш правителството?

You question whether you are worthy.
Съмняваш се, че си достойна.

But because you question, I have to answer.
Но понеже питаш, трябва да ти отговарям.

If you question your suitability, let it be the same.
Ако се съмнявате в пригодността си, нека бъде същото.

She's guarded if you question her, not for coquettish reasons.
Ако я питаш, тя е предпазлива, не от кокетство.