Какво е " ЕИСК НАСЪРЧАВА " на Английски - превод на Английски

• EESC encourages
• EESC promotes

Примери за използване на ЕИСК насърчава на Български и техните преводи на Английски

Във връзка с това ЕИСК насърчава идеята за Европейски енергиен диалог.
To this end, the EESC has been promoting the idea of a European Energy Dialogue.

ЕИСК насърчава пълното включване в банковия съюз на държавите членки извън еврозоната.
The EESC encourages the full inclusion of non-euro Member States in the Banking Union.

Продължаване на политиката на административно опростяване: ЕИСК насърчава Комисията да активизира усилията си за опростяване на законодателството на Общността;
Pursue a policy of simplified administration: the EESC urges the Commission to increase its efforts to simplify EU legislation;

ЕИСК насърчава притежателите на авторско право да се присъединят към тези новаторски формули.
The Committee would encourage copyright holders to sign up to these new formulae.

С оглед належащата нужда от възстановяване и стимулиране на растежа в ЕС, ЕИСК насърчава стъпки към постигането на пруденциалните цели по по-благоприятен за растежа начин.
In view of the pressing need to restore and to promote growth in the EU, the EESC encourages moves towards achieving the prudential objectives in a more growth-friendly way.

Ето защо ЕИСК насърчава по-силна координация, по-специално по отношение на мрежите и структурата на пазара.
The EESC therefore promotes stronger coordination, in particular on grids and market design.

За да се постигне действително надграждане на вече реализираните постижения и да не се губи инерцията, ЕИСК насърчава Комисията да анализира допълнително и задълбочено събраните примери за несъответствия, припокривания и нежелани взаимодействия между различните законодателни актове.
In order to effectively build on the achievements already made and not lose momentum, the EESC encourages the Commission to analyse further and in depth the examples gathered of inconsistencies, overlaps and unintended interactions between different pieces of legislation.

ЕИСК насърчава хармонизирането на равнището на ЕС на санкциите във финансовия сектор.
Welcomes the proposal to harmonise the sanctions applicable in the financial sector at European level.

С оглед на посочения по-горе дебат ЕИСК насърчава Европейската комисия да проучи допълнително въпроса с изчерпването на местните средства за правна защита и как той може да функционира в контекста на МСИС.
To tackle this issue, the EESC encourages the Commission to further investigate the issue of the exhaustion of local remedies and how it could work in the context of the multilateral investment court.

ЕИСК насърчава Европейски енергиен диалог с участието на експерти, заинтересовани страни и политици от цяла Европа.
The EESC promotes a European Energy Dialogue involving experts, stakeholders, and policy-makers from across Europe.

Ето защо ЕИСК насърчава ЕС да предприеме необходимите мерки и да съгласува модел на устойчивост срещу такива атаки на европейско равнище.
The EESC is encouraging the EU to take the necessary steps and agree on a model of resilience against such attacks at European level.

ЕИСК насърчава Европейската комисия да гарантира по-строго прилагане на действащите правила от страна на държавите членки.
The EESC encourages the European Commission to ensure stricter enforcement of existing rules by the Member States.

С оглед на това ЕИСК насърчава силната координация на усилията между различни СФ, с цел да се създаде единна и обща политика на сближаване, която може да допринесе пълноценно за постигането на целите на стратегията„Европа 2020“.
In this light the EESC encourages a strong coordination of efforts between the various SFs in order to create a single and unified cohesion policy which can contribute fully to the achievement of the Europe 2020 objectives.

ЕИСК насърчава Европейската комисия да укрепи оперативната група„Жените в областта на цифровите технологии“ и инициативата„Digital4Her“.
It encourages the Commission to strengthen the"Women in Digital" Task Force and the"Digital4Her" initiative.

ЕИСК насърчава държавите членки да се стремят към активно трансгранично сътрудничество при разработването на усъвършенствани механизми за пътно таксуване.
The EESC encourages Member States to pursue active cross-border cooperation when developing advanced road tolling mechanisms.

ЕИСК насърчава всички заинтересовани страни и участници да приемат възможно най-широкото определение за култура и да приобщят всички граждани.
The EESC encourages all stakeholders and participants to adopt the widest possible definition of culture and to be inclusive of all citizens.

ЕИСК насърчава разработването на системи за управление на движението и общи правила за дроновете на равнище ЕС и на международно равнище в рамките на ИКАО.
The EESC encourages the development of traffic management systems and common rules for drones at the EU level and internationally at the ICAO.

ЕИСК насърчава Комисията да се стреми към постигане на максимален консенсус за придвижването на двата аспекта на предложението. 4.3. Системата за разпределяне на ОКООКД 4.3.1.
The EESC encourages the Commission to seek the maximum amount of consensus in furthering both aspects of the proposal. 4.3 The CCCTB apportionment system.

ЕИСК насърчава разделното събиране и най-вече рециклирането на PET(полиетилен терефталат), които могат да създадат икономически ползи в ЕС под формата на нови производствени дейности и заетост.
The EESC encourages the separate collection and, in particular, recycling of PET(polyethylene terephthalate), which can create economic benefits in the EU, generating new economic activity and jobs.

ЕИСК насърчава създаването и укрепването на ролята на национални ИСС и тристранни комисии във всички черноморски държави, както и развитието на регионално сътрудничество между тристранни структури в региона.
The EESC promotes establishment and strengthening of the role of national ESCs and Tripartite Commissions in all Black Sea countries, and development of regional cooperation among tripartite structures in the region.

ЕИСК насърчава много активно основните права, принципа на правовата държава и демокрацията, по-специално борбата срещу дискриминацията въз основа на расова или етническа принадлежност, увреждане или пол.
The EESC is very active in the promotion of fundamental rights, the rule of law and democracy, and especially in the fight against discrimination based on race, ethnic origin, disability or gender.

ЕИСК насърчава Европейската комисия да изясни всички въпроси, пораждащи правна несигурност, така че процесът, който се възприема като сложен и включващ прекомерни гаранции, да няма възпиращ ефект за потенциалните ползватели на това законодателство.
Encourages the European Commission to clarify all the questions likely to generate legal uncertainty so that a process perceived as complex and offering extensive and excessive guarantees will not have a deterrent effect on potential users of the legislation.

Подходът на ЕИСК насърчава Комисията да се възползва пълноценно от черноморското взаимодействие и от Европейския инструмент за демокрация и човешки права, за да се поощрява трансграничното и регионално сътрудничество сред организациите на гражданското общество.
The EESC approach encourages the Commission to make full use of the Black Sea Synergy and the European Instrument for Democracy and Human Rights to promote cross-border and regional cooperation among the civil society organisations.

ЕИСК насърчава Комисията да продължи съвместно с други организации сертифицирането на европейско равнище на знания и умения в областта на туризма, като начин за подобряване на количеството и качеството на работните места в сектора.
The Committee wishes to encourage the Commission to forge ahead in conjunction with other organisations on the European-level certification of knowledge and skills in the field of tourism in order to improve the quantity and quality of jobs in the industry.

По отношение на стопанските субекти и културните институции, ЕИСК ги насърчава.
As regards economic operators and cultural institutions, the EESC wishes to encourage them to:.

ЕИСК силно насърчава участието на организираното гражданско общество въз основа на принципите на партньорство в разработването и наблюдението на националните програми, свързани с ИМЗ.
The EESC strongly encourages the involvement of organised civil society in the design and monitoring of the national YEI programmes on a partnership basis.

ЕИСК решително насърчава създаването на форум на заинтересованите страни в ЕС, посветен на океаните и моретата в световен мащаб, особено поради това, че управлението на океаните е междусекторен въпрос, с който са ангажирани редица заинтересовани страни.
The EESC strongly encourages the establishment of an EU Stakeholder forum dedicated to oceans and seas worldwide, especially since ocean governance is a cross-cutting issue involving a number of stakeholders.

Като потвърди подкрепата си за подход към цифровизацията, при който човекът запазва контрол, ЕИСК заяви, че насърчава развитието на изкуствен интелект, който е отговорен в социален план и е в услуга на общото благо.
Reiterating its support for a“human-in command” approach to digitalisation, the EESC said it encouraged the development of socially responsible artificial intelligence that served the common good.

ЕИСК категорично подкрепя целите на Енергийния съюз и насърчава европейското общество да поеме изцяло отговорността за този проект.
The EESC strongly supports the objectives of the Energy Union and encourages EU society to take full ownership of this project.

ЕИСК категорично подкрепя целите на Енергийния съюз и насърчава европейското общество да поеме изцяло отговорността за този проект.
The European Economic and Social Committee EESC strongly supports the objectives of the Energy Union and encourages EU society to take full ownership of this project.