Какво е " АВТОРЪТ ЦИТИРА " на Английски - превод на Английски

• author cite
• author quotes

Примери за използване на Авторът цитира на Български и техните преводи на Английски

Авторът цитира ли източниците си?
Did the author cite sources?

В статия, озаглавена Портрет на художника като млад Мамо, авторът цитира фотограф, който обяснява, че тя не е била в състояние да продължи своето изкуство, тъй като децата.
In an article entitled Portrait of the Artist as a Young Mom, the author quotes a photographer, who explains that she has not been able to pursue her art since having kids.

Авторът цитира ли източниците си?
Does the author cite sources?

Социалистите- авторът цитира, за съжаление твърде непълно свързани тук думите на Енгелс- признават"отмирането", постепенното"заспиване" състояние след отчуждаването на буржоазията.
The socialists- unfortunately the author quotes Engels's relevant words rather incompletely- hold that the state will“wither away”, will gradually“fall asleep” after the bourgeoisie has been expropriated.

Авторът цитира ли източниците си?
Does the author cite his sources?

Социалистите- авторът цитира, за съжаление твърде непълно свързани тук думите на Енгелс- признават"отмирането", постепенното"заспиване" състояние след отчуждаването на буржоазията.
The Socialists- unfortunately the author quotes the words of Engels relevant to this subject rather incompletely- hold that the state will‘wither away,' will gradually‘fall asleep' after the bourgeoisie has been expropriated.”….

Авторът цитира ли източниците си?
Is the author citing its sources?

Авторът цитира ли източниците си?
Did the author cite their sources?

Авторът цитира ли източниците си?
Does the Site author cite sources?

Авторът цитира ли източниците си?
Does the author cite their sources?

Авторът цитира ли източниците си?
Did the author cite his/her sources?

Авторът цитира ли източниците си?
Does the publisher cite their sources?

Авторът цитира ли източниците си?
Does the author cite his or her sources?

Авторът цитира коректно използваните източници.
The author quotes the correct sources.

Авторът цитира изследване от 1930-те години на антрополога A. Р. Радклиф-Браун.
Blainey cites 1930s research by anthropologist A.R. Radcliffe-Brown.

Авторът цитира политическия наблюдател на Ройтерс Джош Коен, според когото положението с корупцията в Украйна е толкова лошо, че и нигерийски принц би се смутил.
As Reuters commentator Josh Cohen has put it, in today's Ukraine corruption is so bad, a Nigerian prince would be embarrassed.

Авторът цитира и източници, които твърдят, че Георгиева е имала връзки с„Мултигруп“- бизнес империя от ранните години на демокрацията в България.
The author also cites people who allege Georgieva's connections with Multigroup, a business empire in the early years of Bulgaria's transition as a market economy.

Авторът цитира показания на свидетели и свидетелки за извършваните в Орашье от членове на HVO изнасилвания и други престъпления, за които съобщава Балканската мрежа за разследване BIRN.
The author quotes witness testimonies about members of the HVO in Orašje committing rapes and other crimes, which are reported by the Balkan Investigative Reporting Network BIRN.

Авторите цитират няколко наблюдения в подкрепа на техните модел.
The authors cite a couple of observations supporting their model.

Авторите цитират изследване от 1991 година, в което участниците трябвало да си спомнят 6 или 12 случая, в които са действали самоуверено.
The authors cite a 1991 study in which participants were asked to recall either six or 12 examples of instances when they behaved assertively.

В повечето научни изследвания авторите цитират срокове от 10-15 години средна преживяемост на коронките и мостовете, изработени от металокерамика и порцелан.
In most studies the authors cite periods of 10-15 years, median survival of crowns and bridges made of metal ceramic and porcelain.

Авторите цитират и доклад от 2018 г. на"European Food Safety Authority", който гласи, че 44% от конвенционално отглежданите храни съдържат един или повече остатъка от пестициди, докато само 6,5% от органичните храни измерват такива остатъци.
The authors cite a 2018 European Food Safety Authority report, which states that 44 percent of conventionally grown foods contained one or more pesticide residues, while only 6.5 percent of organic foods measured any such residue.

На представянето на книгата вечерта самият автор цитира някои отбрани от нея стихове- запомнящи се и вдъхновяващи.
At the book presentation evening the author himself cited some of his selected poems- memorable and inspiring.

Един крайно просемитски автор цитира много еврейски медицински съчинения от XVIII век, публикувани отново чак в края на XIX век, които показват запазването на тези магически формули сред евреите.
A strongly"pro-Semite" writer quotes a number of Jewish medical writings of the eighteenth century, republished as late as the end of the nineteenth, which show the persistence of these magical formulae amongst the Jews.

Авторите цитират литература, включенa в световната система за рефериране, индексиране и оценяване по Scopus.
The authors has to cite publications included in the global system of referencing, indexing and evaluation in accordance with Scopus.

Например авторите цитират някои изследвания, които предполагат, че чернокожите са спрени за нарушения на движението по начин, който е пропорционален на нарушенията им в законите за движение, каза Купър.
For instance, the authors cited some research suggesting that black people are stopped for traffic infractions in a way that is proportionate to their violations of traffic laws, Cooper said.

Авторите цитират свои резултати, получени върху експериментален модел на животинска астма, които потвърждават благоприятния ефект на ОТС върху маркери на възпаление, липидна пероксидация и антиоксидантна защитна система в белите дробове.
The results obtained by the authors themselves on experimental murine asthma model are cited confirming the beneficial effects of OTC on some markers of inflammation, lipid peroxidation and antioxidant defense system in the lungs.

Тези автори цитират от 31 книги от Стария Завет и широко разпространяват своите материали, така че през около 150 г. сл Хр ранните християни се позовават на набор от писания като Новия завет.
These authors quote from 31 books of the Old Testament, and widely circulate their material so that by about 150 AD, early Christians were referring to the set of writings as the New Covenant.

Авторите цитират статия на Джузепе Мафиоли от 1981, в която се казва, че Тирамису се е появило преди десетина години тoеst в началото на седемдесетте години на миналия век в град Тревизо.
The authors remember what Giuseppe Maffioli wrote in an article in 1981: Tiramisu was born recently, just 10 years ago in the town of Treviso.

Авторите цитират и източници, изхождайки от това, че в стари времена човечеството е било подобно на представителите на животинския свят: много силна връзка с груповото съзнание и по тази причина е функционирало като група.
The authors also quote sources presuming that in earlier times humanity had been, just like the animals, very strongly connected to the group consciousness and acted as a group.

Как да използвам "авторът цитира" в изречение

Feudalism in History, Princeton, 1956, p. 49–92. Авторът цитира едно изследване на китайски от Ch’i Ssu-ho.

Kluckhohn "Културата е от решаващо значение Поглеждайки viznachen" (1952). В nіy авторът цитира blizko 150 viznachen култура.

Before your face questions die away“. Авторът цитира по руския превод на статията: Kallistos of Diokleia, Metr. „C.

После се прибрах, отворих напосоки една от книгите, които чета в момента, и попаднах на страница, на която авторът цитира Камю:

Тези "фаталистични картини" не са описани от средновековни мозъци. Авторът цитира Евангелието-то. Хайде да спрем да рационализираме и импровизираме пришествието и въобще Откровението.

Авторът цитира случаи от историята на рекламата, които служат като пример за рекламни кампании, много забавни и понравили се на потребителите, но не оказали

Авторът цитира текст от писмо, написано от председателя на Националния икономически съвет Хари Конъм, в което се дава оценка на президента и неговия екип.

При оформяне на научния апарат на статията авторът цитира книги и списания като литература, само ако са включени в световната система за рефериране, индексиране и оценяване.

[18] Стефанов, Ст. цит. съч., с. 310, където авторът цитира номерацията на разпоредбата преди изменението с ДВ бр. 20/2013 г. – чл. 647, т. 7 ТЗ.