Какво е " АДЕКВАТНО ПРЕДЛАГАНЕ " на Английски - превод на Английски

• adequate supply

Примери за използване на Адекватно предлагане на Български и техните преводи на Английски

Извършва адекватно предлагане на храна, преди края на времето и може да премине от ниво.
Performs adequate supply of food before the end of time and can go from level.

За да се постигне и поддържа оптимално здраве, адекватно предлагане от двете форми е от фундаментално значение.
To achieve and maintain optimum health, an adequate supply of both forms is fundamental.

Адекватно предлагане може да бъде осигурена само чрез редовни дарения от доброволни, неплатени кръводарители.
An adequate supply can only be ensured through regular donations by voluntary, unpaid blood donors.”.

Установено е, че за поддържане на добро здраве и енергия е необходимо адекватно предлагане на L-карнитин.
It has been established that an adequate supply of L-Carnitine is necessary for the maintenance of good health.

До получаване на адекватно предлагане на калций в диетата можете да имате с 80% по-добър шанс да намалите теглото си.
Upon receipt of a sufficient amount of calcium in your diet, you can have 80% more likely to lose weight.

Всички приложения чрез правилното финансов плановик практика и адекватно предлагане на финансови въпроси.
All applications through the proper financial planner training placement and an adequate supply of financial matters.

HTML: Fastfood доставка(Fastfood Delivery) Извършва адекватно предлагане на храна, преди края на времето и може да премине от ниво.
HTML: Fastfood Delivery Performs adequate supply of food before the end of time and can go from level.

Подобряването на здравните системи и храненето, премахването на глада и недохранването, осигуряването на адекватно предлагане на храна и хранителна безопасност;
(b) improving health systems and nutrition, eliminating hunger and malnutrition, ensuring adequate food supply and security;

XShape допринася за адекватно предлагане на нашето тяло аминокиселина, за да можем да се избегне намаляване на телесното тегло в резултат на загуба на мускулна маса.
XShape contributes to the adequate amino acid supply of our body, so we can avoid weight reduction resulting from muscle loss.

Знаете ли, че водата смазва ви става по време на тренировка и че имате нужда от адекватно предлагане, тъй като то увеличава способността на мускулите на договора?
Did you know that water lubricates the joints during exercise, and you need adequate supplies, because it increases the ability of muscles to contract?

Целият SEO тактика е насочен към увеличаване на авторитета на вашата марка и насочване, за да даде възможност на процеса на създаване на уеб сайт да получи адекватно предлагане на клиенти.
All the SEO tactics target at increasing your brand authority and targeting for enabling the process of making a website receive an adequate supply of clients.

Екипът на Дневния център преминава през специфични обучения и супервизии с цел усвояване на умения за адекватно предлагане на услугите на специфичната група клиенти.
The team of the Day Care Centre undergoes special training and is subject to supervision with a view to ensuring they are equipped with the necessary skills enabling adequate service provision.

Неотдавна изпълнителният директор на Ford обяви, че автомобилопроизводителите могат да се чувстват принудени да инвестират директно в производството на кобалт чрез опасения за осигуряване на адекватно предлагане.
An executive from Ford said recently that automakers might feel compelled to invest directly in cobalt production over fears of securing adequate supply.

Bg защото те ни спечелиха с бърза и надежна реакция при поддръжката, адекватно предлагане на всички съпътстващи услуги, отговорност и съдействие при възникване на необходимост за решаване на технически проблеми.
Bg in our packages because they won us over with their fast and reliable support, adequate delivery of all accompanying services, responsibility, and assistance whenever we face technical problems.

Неотдавна изпълнителният директор на Ford обяви, че автомобилопроизводителите могат да се чувстват принудени да инвестират директно в производството на кобалт чрез опасения за осигуряване на адекватно предлагане.
Oilprice reported that an executive from Ford said recently that automakers might feel compelled to invest directly in cobalt production over fears of securing adequate supply.

С адекватно предлагане на омега 3 мастни киселини в ежедневната си диета, можете да намалите риска от сърдечно-съдови заболявания, неинсулинозависим диабет, възпалителни заболявания, астма и различни видове кожни заболявания.
With adequate supply of omega 3s in your daily diet, you can reduce risk of cardiovascular diseases, non-insulin dependent diabetes, inflammatory diseases, asthma, and various kinds of skin disorders.

Сушата подкрепи европейските фючърси на пшеница, които се повишиха с около 6% от началото на юни, макар че перспективите за богата реколта във Франция тази година трябва да гарантират адекватно предлагане като цяло в ЕС.
The drought has helped support EU wheat futures, which have risen around 6 per cent since the beginning of June, although the prospect of a larger harvest in France this year should ensure adequate overall supplies in the trading bloc.

Сушата подкрепи европейските фючърси на пшеница, които се повишиха с около 6% от началото на юни, макар че перспективите за богата реколта във Франция тази година трябва да гарантират адекватно предлагане като цяло в Евросъюза.
The drought has helped support EU wheat futures, which have risen around 6 percent since the beginning of June, although the prospect of a larger harvest in France this year should ensure adequate overall supplies in the trading bloc. Spain and Italy are also among the world's top producers of olive oil.

Адекватното предлагане може да се осигури само чрез редовни доброволни безвъзмездни кръводарявания.
An adequate supply can only be ensured through regular donations by voluntary and unpaid donors.

Адекватното предлагане може да се осигури само чрез редовни доброволни безвъзмездни кръводарявания.
An adequate supply can only be ensured through regular donations.

Уверени сме, че именно адекватното предлагане, както и отговорното и ангажирано поведение на търговските участници, ще позволи постигането на разумни балансирани ценови нива.
We are confident that the adequate supply, as well as the responsible and committed behavior of the trading participants, will allow us to achieve reasonable balanced price levels.

Чрез финансиране от Съюза ще бъдат подкрепени обучението на персонала, управляващ и експлоатиращ научноизследователските инфраструктури от общоевропейски интерес, обменът на служители и на най-добри практики между съоръжения и адекватното предлагане на човешките ресурси в ключови сфери, включително създаването на специфични образователни планове.
The Union funding will support the training of staff managing and operating research infrastructures of pan-European interest, the exchange of staff and best practices between facilities, and the adequate supply of human resources in key disciplines, including the emergence of specific education curricula.

Има няколко ненадеждни начини да се определи дали вашето предлагане на мляко е адекватно, включително начина, по който чувствате гърдите си(пълни или празни); честотата и/или продължителността на кърменията; фактът, че вашето бебе може да приеме пълно шише с адаптирано мляко след кърмене; отсъствие на изтичащо мляко или липса на кърма при опит за изцеждане.
It's worth noting that there are several unreliable ways to determine if your milk supply is adequate, including the way your breasts feel(full or empty), the letdown sensation(or lack thereof), the frequency and/or length of feedings, the fact that your baby may take a full bottle after a nursing session, the absence of leaking milk, or the amount of breast milk you're able to pump.

Фокусиране към клиентските процеси и предлагане на нови динамични и адекватни конкурентни услуги;
Focus on reengineering customer processes and offering new dynamic and competitive adequate services;

Възможност за дефиниране нуждите на клиента и предлагане на адекватно решение.
The ability to listen to the need of the customer and suggest a suitable solution.

Цялостен анализ на процеса по създаване на обекта на авторско право и предлагане на адекватно решение за защитата му.
Integral analysis of the process of creating the copyright object and proposal of a suitable solution for its protection;

Процедура за заявяване на търговска марка- Мадридска система за регистрация(анализ и предлагане на адекватен диапазон от стоки и услуги, за които да се заяви марката, подготовка и подаване на заявката за международна регистрация, ангажиране на местен представител по марки, който в случай на отказ от регистрация да поеме по-нататъшната защита).
Trademark filing procedure- Madrid system for registration(analysis and proposal of an appropriate range of goods and services for which the trademark should be filed, preparation and filing of the application for international registration, contacting of local trademark attorney who will continue the protection procedure in case of refusal of registration on national level).

Процедура за регистрация на търговска марка(анализ и предлагане на адекватен диапазон от стоки и услуги, за които да се заяви марката, подготовка и подаване на заявката за регистрация, проучване за по-ранни идентични или сходни марки, провеждане на процедурата по регистрация, включително процедура/и по отмяна на по-ранни марки, с цел успешна регистрация на заявената марка).
Procedure for trademark registration(analysis and proposal of an appropriate range of goods and services for which the trademark should be filed, preparation and filing of the application for registration, research for earlier identical or similar trademarks, conducting the registration procedure including procedure/s for cancellation of earlier marks in order to have a successful registration of the filed trademark).

Пиенето на много вода и поддържане на нивото на хидратация е първата стъпка към предлагането на адекватни мляко.
Drinking lots of water and sustaining your hydration level is the first step to adequate milk supply.

В същото време, капацитета на структурите на гражданското общество(СГО) за мониторинг на този феномен, както и за предприемането и предлагането на адекватни мерки за постигане на политическа промяна, остава нисък.
Meanwhile, Civil Society Organizations'(CSO) capacity for monitoring, as well as for launching and proposing adequate anti-corruption measures for achieving political change, remains low.

Как да използвам "адекватно предлагане" в изречение

Примерно аз няма да се хвана да правя такова нещо, но при адекватно предлагане бих си купил за някои цели.

Кредитирането е основна икономическа функция на банката. От банките се очаква да поддържат адекватно предлагане на средства за финансиране на потребителските и инвестиционните нужди на бизнеса, домакинствата и публичния сектор...