Какво е " АДМИНИСТРАЦИЯТА ПЛАНИРА " на Английски - превод на Английски

• administration plans
• administration planned

Примери за използване на Администрацията планира на Български и техните преводи на Английски

Всъщност с основание може да се твърди, че администрацията планира война на няколко фронта.
In fact, one might reasonably argue that the administration is planning for war on multiple fronts.

Администрацията планира да започне с тарифи от около 10% на стоки на стойност 200 млрд. долара, под нивото от 25%, обявено в началото на август.
The administration plans to start with tariffs of around 10%, below the 25% level announced in early August.

Републиканската опозиция срещу администрацията планира да укрепи Република Южна Корея срещу комунизма.
Republican opposition to Administration plans to strengthen the Republic of South Korea against Communism.

Администрацията планира да започне с тарифи от около 10% на стоки на стойност 200 млрд. долара, под нивото от 25%, обявено в началото на август.
The administration plans to start with tariffs of around 10% on as much as $200 billion of goods, below the 25% level announced in early August.

Президентът на САЩ обаче не предостави подробности за това как администрацията планира да работи с технологичната индустрия в борбата с тероризма.
The President did not, however, provide details of how the administration planned to work with the tech industry on combating terrorism.

Длъжностните лица засега не са предоставили броя на туристите, пътували до САЩ с цел да родят, и не е ясно как администрацията планира да наложи промените в политиката.
Officials have not provided a count of how many tourists travel to the U.S. to give birth, and it's unclear how the administration plans to enforce the policy change.

Японските сили за самоотбрана и администрацията планират по-голямо прочистване, за да се отстранят марионетките на Кабала в японския парламент, в банките, концерните и медиите.
The Japanese self-defense forces and bureaucracy, are also planning a major purge of cabalist puppets in the Japanese Parliament, banks, corporations and media.

Но американските официални представители прекараха последните няколко месеца в това да развалят договори, да обещават, че САЩ ще се изтеглят от кризисните зони и да обясняват, че администрацията планира да постави на първо място"националните интереси на САЩ".
But American officials have spent the last few months denouncing treaties, promising a U.S. retreat from crisis zones, and explaining that the administration plans to put"U.S. national interests" first.

Миналата седмица сенатори заявиха, че Лайтайзър ги е информирал, че администрацията планира скоро да започне търговски преговори с Филипините, но от службата на търговския представител не са информирали Конгреса за официални планове за подобен диалог.
Last week, senators said Lighthizer informed them the administration planned to soon launch trade talks with the Philippines but the USTR on Tuesday did not notify Congress of formal plans to open talks.

Но американските официални представители прекараха последните няколко месеца в това да развалят договори, да обещават, че САЩ ще се изтеглят от кризисните зони и да обясняват, че администрацията планира да постави на първо място"националните интереси на САЩ".
America has spent the first few months of the Bush presidency in denouncing treaties, promising to retreat from crisis zones, and repeating that the administration plans to put‘US national interests' first.

Дълбоко съм загрижен от слуховете, че администрацията планира да заобиколи конгреса и да продаде оръжие на чуждестранни правителства, включително ОАЕ и Саудитска Арабия, един от най-лошите нарушители на правата на човека в света", заяви сенаторът в четвъртък.
I am deeply concerned about the rumors that the Administration plans to bypass Congress and sell weapons to foreign governments, including the UAE and Saudi Arabia, one of the worst human rights abusers in the world,” said Menendez of New Jersey.

Джуканович заяви, че Черна гора постоянно е сътрудничила на трибунала до сега и че неговата администрация планира да продължи в същия дух.
Djukanovic said Montenegro has been diligent in assisting the tribunal thus far and that his administration plans to continue in the same fashion.

Американската администрация планира да увеличи броя на допусканите в САЩ бежанци с 30% през фискалната 2017 г, по данни от годишния доклад за бежанците на Конгреса.
The Obama Administration plans to increase the number of refugees admitted to the United States by 30 per cent in fiscal year 2017, according to The Wall Street Journal, which cited an annual refugee report submitted to Congress.

В даден период на окупацията на района, германската администрация планира пресушаването на тресавищата, пречистването им от дегенериралите им обитатели и повторното заселване на района с германски колонисти.
At one stage during the war, the German administration planned to drain the marshes,'cleanse' them of their'degenerate' inhabitants and repopulate the area with German colonists.

Например икономическата среда е такава, че е налице голям дефицит финансиран чрез дълг, а сегашната администрация планира да намали данъците и да предостави данъчни стимули както на физически лица, така и на компании, за да стимулира икономическия растеж.
For example, say the economic environment is such that there is a large deficit being funded by debt, and the current administration plans to reduce taxes and provide tax incentives to both individuals and companies to spur economic growth.

Президентът на САЩ Доналд Тръмп отрече съобщението на"Ню Йорк таймс", че неговата администрация планира да изпрати до 120 000 войници в Близкия изток в случай на военни действия с Иран, но заяви, че ще изпрати"много повече", ако войната избухне.
President Donald Trump denied a New York Times report that his administration is planning to send as many as 120,000 troops to the Middle East in the event of hostilities with Iran, but said he would send“a hell of a lot more” if war breaks out.

Администрацията на Тръмп планира да промени….
The Trump administration plans to lay out changes….

Помпео планира да напусне администрацията на Тръмп.
Maybe Pompeo wants to leave the Trump Administration.

В допълнение, скоро администрацията на тази институция планира да започне магистратура.
In addition, soon the administration of this institution plans to start a magistracy.

Вярно, Обама унищожи Бин Ладен, администрацията му планира да изтегли войските от Ирак и Афганистан и изразът"война срещу тероризма" бе изваден от употреба.
True, Obama killed Bin Laden, and his administration plans to draw down troops in Iraq and Afghanistan and has retired the phrase“war on terror”.

Вярно, Обама унищожи Бин Ладен, администрацията му планира да изтегли войските от Ирак и Афганистан и изразът"война срещу тероризма" бе изваден от употреба.
True, Obama's administration plans to withdraw troops from Iraq and Afghanistan and has retired the phrase“war on terror”.

Президентът на САЩ Доналд Тръмп заяви, че администрацията му планира да изгради палаткови градове за хиляди мигранти от Централна Америка, насочили се към САЩ през Мексико.
President Donald Trump said Monday his administration was planning to build tent cities for thousands of Central American migrants making their way through Mexico to the United States.

Администрацията на Trump планира да отложи решението за въвеждане на нови мита за внос на автомобили и авточасти, според съобщения в медиите.
The Trump administration plans to delay a decision on instituting new tariffs on car and auto part imports for up to six months, according to media reports.

Икономическият съветник на Белия дом заяви по-рано през седмицата, че администрацията на Тръмп планира лични разговори между американски и китайски служители през септември.
The White House economic adviser said earlier in the week the Trump administration was planning in-person talks between U.S. and Chinese officials in September.

Администрацията на Доналд Тръмп планира да спре разрешителните за работа на съпрузите на притежателите на работни визи Н1-В.
The Trump administration plans to rescind work permits for spouses of some H-1B visa holders.

Междувременно, тъй като броят на деца нараства отвъд капацитета на съществуващите центрове, администрацията на Тръмп планира да изгради палатков лагер в Торнило, Тексас.
As the number of children in its custody grows beyond the capacity of detention centers, the Trump administration reportedly plans to erect a tent city in Tornillo, Texas, to house them.

Администрацията му планира да даде достъп до огромна океанска площ за експлоатация на офшорни залежи и за първи път от 40 години да разреши сондажи в Арктическото национално убежище за диви животни и растения.
His administration plans to open vast ocean acreage to offshore exploration and for the first time in 40 years allow drilling in the Arctic National Wildlife Refuge.

Администрацията му планира да даде достъп до огромна океанска площ за експлоатация на офшорни залежи и за първи път от 40 години да разреши сондажи в Арктическото национално убежище за диви животни и растения.
The Trump administration is planning to open vast ocean areas for offshore exploration, this will be the first time in 40 years that drilling has been allowed in the Arctic National Wildlife Refuge.

Как да използвам "администрацията планира" в изречение

Администрацията планира да продължи с отглеждането на панди в плен и връщането им в природата. Броят на върнатите в природата панди по тази програма е достигнал 10 от старта й през 2003 г.