Какво е " АРБИТРАЖНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• arbitration
• arbitral
• KRIB

Примери за използване на Арбитражният на Български и техните преводи на Английски

Арбитражният съд.
Arbitration Court.

При липса на споразумение арбитражният съд разглежда делото по начин, който смята за подходящ.
In the case of absence of agreement, the arbitration court examines the case in a manner that it considers appropriate.

Арбитражният съд.
An Arbitral Tribunal.

В случаите, когато въпросът се предава на арбитраж, арбитражният трибунал се съставя в съответствие с приложението към настоящата конвенция.
In cases where the dispute is referred to arbitration, the arbitral tribunal shall be constituted as provided in the Annex to this Agreement.

Арбитражният съд.
The Arbitral Tribunal.

АСАРП е Арбитражният съд при Асоциацията за Развитие на Правото в гр.
ASARP is the Arbitration Court at the Law Development non-profit Association in Plovdiv.

Арбитражният съд.
The Arbitration Court.

Същевременно Арбитражният съд е активно ангажиран в усъвършенстване на законодателството в областта на арбитража.
At the same time the Arbitration Court is actively involved in the process of improving arbitration legislation.

Арбитражният съвет.
The Arbitration Council.

Освен това, арбитражният трибунал няма право да присъжда лихви в размер над 4%(четири процента) и всички такива лихви следва да бъдат прости.
In addition, the arbitral tribunal shall have no authority to award interest in excess of six percent(6%) and any such interest shall be simple interest only.

Арбитражният съд при.
The Arbitration Court.

Арбитражният прозорец.
The Arbitration Window.

Арбитражният институт.
The Arbitration Institute.

Арбитражният съд при КРИБ.
KRIB Court of Arbitration.

Арбитражният съд при КРИБ.
The KRIB Court of Arbitration.

Арбитражният съд транспорт.
Arbitration Court for Transport.

Арбитражният съд по транспорт.
Arbitration Court for Transport.

Арбитражният панел на EKOенергия.
EKOenergy 's Arbitration Panel.

Арбитражният съд във Вашингтон.
The Washington Arbitration Tribunal.

Арбитражният процедура може да бъде поверителна.
The arbitration procedure is confidential.

Арбитражният съд е частен, а не държавен съд.
Arbitration is a private court, not a public court.

Арбитражният съд се състои от трима арбитри.
The court of arbitration consists of three arbitrators.

Арбитражният трибунал няма правомощия да присъжда наказателни обезщетения.
The arbitral tribunal is not authorized to impose punitive damages.

Арбитражният съд разполага с изключително квалифицирани и авторитетни юристи.
The Court of Arbitration has at its disposal exceptionally qualified and competent lawyers.

Арбитражният съд дори не разглежда случая, решението се издава автоматично.
The court of arbitration does not even consider the case, the decision is issued automatically.

Арбитражният съд предоставя на всяка от тях възможност да защити своите права.
The arbitration court gives each one of them the opportunity to defend its own rights.

Арбитражният съд при ЕИМА се състои от Президиум, Председател, арбитри и секретариат.
The Arbitration Court shall consist of a Presidium, a Chairman, arbitrators and a Secretariat.

Арбитражният съд предоставя на всяка от тях възможност да защити своите права. Чл. 23.
The Arbitration Court shall give each of them the opportunity to defend its rights. Article 23.

Арбитражният съд може да продължи срока за поправка, тълкуване или допълване на решението.
The arbitration court can extend the time for the amendment, interpretation or addition of the decision.

Арбитражният съд може да се състои от един или повече арбитри, броят им се определя от страните.
(1) The arbitration court can consist of one or more arbitrators, and their number is determined by the parties.