Какво е " АРХИТЕКТУРНАТА КОНЦЕПЦИЯ " на Английски - превод на Английски

architectural concept
архитектурната концепция
архитектурна идея

Примери за използване на Архитектурната концепция на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Архитектурната концепция осигурява компактност и функционалност.
The architectural concept provides compactness and functionality.
Осветление и осветителни тела,които са част от архитектурната концепция.
Lighting and lighting design,which is part of the architectural concept.
Архитектурната концепция е"да се прекъсне парадигмата", цитирана от самия архитект.
The architectural concept is to‘break the paradigm' as the architect quoted.
Разработване и съгласуване с клиента на архитектурната концепция;
Elaboration and coordination with the customer of the architectural concept of the building.
Архитектурната концепция ще бъде реализирана от израелската фирма„Димазо“.
The architectural concept will be implemented by the Israeli architectural Bureau Dmazo.
Разработване и споразумение с клиента на архитектурната концепция на сградата.
Elaboration and coordination with the customer of the architectural concept of the building.
Архитектурната концепция осигурява компактност и функционалност, синхронизрани с традиционната българска архитектура.
The architectural concept provides compactness and functionality, in accordance with the traditional Bulgarian architecture.
Именно местоположението на имота иблизостта до парка са в основата на архитектурната концепция на сградата.
Exactly the location of the property andthe proximity to the park are the basis of the architectural concept of the building.
Архитектура: Архитектурната концепция на сградата е подчинена на идеята за максимално усвояване на естествената светлина.
Architecture: The architectural concept of the building is subordinated to the idea of maximum absorption of natural light.
В рамките навтората част то твърди, че Комисията не е взела предвид предимствата, произтичащи от„архитектурната концепция“ на неговата операционна система, в достатъчна степен.
In the second part,it claims that the Commission failed to take sufficient account of the advantages flowing from the‘architectural concept' of its operating system.
Архитектурната концепция на олтарите, стилистичните и иконографски характеристики на орнаментите са типични за златните олтари от периода 1650-1670 година.
Architectural concept of the altars, stylistic and iconographic features of their ornaments are typical of the golden altars that appeared in the period between 1650 and 1670.
Архитектурната концепция на Аquahouse е съобразена с цялостната визия за развитието на"Св. Св. Константин и Елена", която предвижда средиземноморска архитектура с характерната ѝ атмосфера.
The architectural concept is pursuant to the general vision for development of the resort, which plans Mediterranean architecture with its distinctive atmosphere.
Архитектурната концепция на олтарите, стилистичните и иконогрофски особености на техните орнаменти са типични за златните олтари, появили се в периода между 1650 и 1670 година.
Architectural concept of the altars, stylistic and iconographic features of their ornaments are typical of the golden altars that appeared in the period between 1650 and 1670.
Архитектурната концепция заимства от богатите местни традиции, използвайки основни материали и детайли, типични за района на Банско- комбинация от камък и дърво, дървени балюстради на покрива.
The architectural concept borrows from the rich local traditions using basic materials and details typical for the region of Bansko- a combination of stonework and wood boarding, wooden balustrades and roof details.
Архитектурната концепция на London Aquatics Centre е вдъхновена от флуидната геометрия на движещата се вода, която създава пространствата и контекста им като отражение на крайречния пейзаж на Олимпийския парк.
The architectural concept of the London Aquatics Centre is inspired by the fluid geometry of water in motion, creating spaces and a surrounding environment in sympathy with the river landscape of the Olympic Park.
Архитектурната концепция на London Aquatics Centre е вдъхновена от флуидната геометрия на движещата се вода, която създава пространствата и контекста им като отражение на крайречния пейзаж на Олимпийския парк.
The architectural concept of the London Aquatic Centre is inspired by the fluid geometries of water in motion, creating spaces and a surrounding environment that reflect the riverside landscapes of the Olympic Park.
Архитектурната концепция на сградите е уникална и представлява чудесно развита идея за крайморска вила с балансиран микс от елементи със средиземноморски характер на класическа италианска архитектура, комбинирани с вида на жилища и сгради, присъщи за района на българското южно Черноморие.
The architectural concept of the buildings is unique and represents marvellously developed idea of a seaside villa with a balanced mix of elements with Mediterranean character, combined with the type of apartments and buildings pertaining to the area of the Bulgarian Black Sea south coast.
Архитектурната концепция е смисълът и причината за крайния продукт(завършената сграда или конструкция) и е първата част от процеса на проектиране, който трябва да бъде разработен и реализиран, подобно на това как да се засади семе което да порасте в голямо растение.
An architectural concept is the meaning and reason to the end product(the completed building or structure) and is the very first part of the design process to be developed and realized much like a seed is to plant. just like a plant seed it can come from a vast array of sources, and produce a huge amount of variations and outcomes.
Архитектурната концепция на разкритите две кули, по коментираната северна крепостна стена на Одесос, разкрива пълна идентичност със сектори от укрепителната система на късноримски укрепени селищни, военни, административни и градски центрове по долнодунавския лимес и във вътрешността на провинциите Скития и Втора Мизия.
The architectural concept of the revealed two towers on the commented northern fortress wall of Odessos is identical with sectors of the fortification system of Late Roman fortified settlement, military, administrative and city centers on the Lower Danube limes and in the provinces of Scythia and Moesia Secunda.
Екстериорната архитектурна концепция и оформлението на интериорния дизайн са уникални.
Both the exterior architectural concept and the interior design layout are unique.
Започна Международен конкурс за градоустройственА и архитектурна концепция За ФАБРИКА“Serp& Molot”.
International competition for the urban-planning and architectural concept of the"Serp& Molot" factory begins.
Две изходни точки- планината играда- определят цялостната архитектурна концепция на сградата.
Two starting points- the mountain and the city,set the overall architectural concept.
И продължава съществуващата архитектурна концепция.
And it continues the existing architectural concept.
Предложената кръгова конфигурация на тези градове не е просто стилизирана архитектурна концепция;
The proposed circular configuration of these new cities is not just stylized architectural conceptualizations;
Архитектурни концепции за съвременна спортна инфраструктура.
Architectural concepts for modern sports infrastructure.
Реализирани проекти Модерните методи за проектиране ивизуализации позволят изграждането на впечатляващи архитектурни концепции.
Today's structural designs andbuilding methods allow the realisation of impressive architectural concepts.
Преди проектирането нашите експерти подготвят оптималната архитектурна концепция на съоръжение, включително общия проект на обекта, етажни планове и секции.
Prior to design development our engineers work out an optimal architectural concept of your project which includes its general design layout, each store plans and sections.
Това е софтуерна архитектурна концепция, която определя използването на слабо свързани услуги за поддържане на изискванията на потребителите на софтуер.
Expresses a software architectural concept that defines the use of services to support the requirements of software users.
Ако сте голям любител на литературата, то тази архитектурна концепция, която идва направо от Китай, ще ви зарадва.
If you are a great lover of literature, then this architectural concept that comes straight from China should please you.
Цялостната архитектурна концепция поставя Човека в центъра на една хармонична и устойчива работна среда.
The general architectural concept puts the human in the centre of a harmonious and sustainable work environment.
Резултати: 36, Време: 0.0456

Как да използвам "архитектурната концепция" в изречение

«Създаване на „Лайфстайл“ архитектура или влиянието на архитектурната концепция върху жизнената среда на човека и начина му на живот»
Философията на хотела е да бъде част от архитектурната концепция на "Двореца" според религиозните убеждения на Кралицата повлияни от бахайската религия.
«Създаване на „лайфстайл“ архитектура или влиянието на архитектурната концепция и философия на проектирането върху жизнената среда на човека и начина му на живот. Психическо и физическо въздействие на архитектурното пространството. »

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски