Примери за използване на Африканските нации на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Купата африканските нации.
Срещата е първа за двата отбора от турнира за Купата на Африканските Нации.
The match is the first between the teams of the Cup of African Nations.Ние разчитаме на фармацевтичните компании, на африканските нации, на световната здравна общност.
We're counting on the drug companies, on African nations on the global health community.Това е втори мач за двата отбора от груповата фаза на турнира за Купата на Африканските Нации.
This is the second match for both teams from the group stage of the Cup of African Nations.Той подчерта факта, че африканските нации, са живяли съвместно с извънземни на територията на Африка в продължение на стотици, ако ли не и на хиляди години.
He attested to the fact that the African nations co-exited with aliens in Africa for hundreds if not thousands of years.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
цялата нациявелика нациядруги нациибългарската нацияогнената нациягерманската нациякитайската нацияевропейските нацииразлични нациинова нация
Повече
Либерия е основана от освободени американски роби, правейки я уникална сред африканските нации със семейните връзки, вкоренени в двете нации. .
Liberia was founded by freed American slaves making it unique among African nations with family ties that are deeply rooted in both Вторият 1/2 финал от турнира за Купата на Африканските Нации противопоставя един от фаворитите за титлата срещу сензацията- Екваториална Гвинея.
The second 1/2 finals of the Cup of African Nations opposes one of the favorites for the title against the sensation- Equatorial Guinea.Друга четвърт от населението обитава континента Африка, където африканските нации от Южен Судан и Нигер са имали съответно 4.09 и 4.
Another quarter of the population inhabits the continent of Africa, where the African nations of South Sudan and Niger experienced a growth rate of 4.09 and 4.00, respectively.До момента в турнира за Купата на Африканските Нации Гвинея е една от приятните изненади, след като постигна равенства срещу фаворитите- Кот ДиВоар и Камерун.
So far in the Cup of African Nations Guinea is one of the pleasant surprises after having achieved draws against favorites- Ivory DiVoar and Cameroon.Той отрича предположенията, че голяма част биват незаконно изпращани към африканските нации, най-вече Нигерия и Гана, и ремонтирани, за да заживеят нов живот.
The report denied suggestions that the majority are illegally sent to African nations, particularly Nigeria and Ghana, and repaired to live a new life there.Ако учите езиците на африканските нации, ще намерите думи, които са подобни на някои Близко-Източни думи или даже на думи на Американските Индианци.
If you study the languages of all African nations, you find within the languages of our people words which are similar to Oriental, Middle-Eastern, and even Native American words.През 2018 г. се сблъсква с критики както от демократите, така и от републиканците, след информация, чепо време на среща в Белия дом той нарича африканските нации„боклуци“.
In 2018, he faced criticism from both Democrats andRepublicans after reports said that during a meeting at the White House he called African nations“shitholes”.Президентът Махмуд Аббас напомни за историческите връзки между африканските нации и Палестина, като обясни, че те са изправени пред колониализъм, расизъм, потисничество и са се борили за самоопределение.
Abbas reiterated the historic ties between African nations and Palestine, explaining that both have faced colonialism, racism, oppression and have fought for self-determination.В средата на 2000-те китайското правителство, в рамките на стратегията си"Going Out",насърчава предприемачите да търсят в чужбина и да изграждат по-силни връзки с африканските нации в частност.
In the mid-2000s, the Chinese government encouraged entrepreneurs to go abroad andbuild closer ties with African nations as part of their"go out" strategy.Развитите страни трябва да предоставят масивен икономически тласък на африканските нации, за да се създадат работни места и да се забави потока на бежанци към Европа, заяви министърът на Развитие в Германия.
Developed countries should provide a massive economic boost to African nations to create jobs and slow the flow of refugees into Europe, says Germany's development minister.В настоящата ранглиста на световната футболна асоциация Нигерия заема 21-а позиция,което й отрежда трето място от африканските нации, след Египет(12) и Камерун(19).
According to Куба, в чиито вени тече африканска кръв, се роди в борбата за независимост и за премахване на робството, а впоследствие имаше привилегията да се сражава иизгражда заедно с африканските нации.
Cuba, which has В разстояние от само десет години мобилните телефони иИнтернет са променили ежедневието на множество африканци по-драматично от всяка друга социална промяна след като африканските нации извоюваха независимостта си от бившите колониални сили.
In the space of barely 10 years, mobile phones andthe Internet have changed many Africans' daily life more dramatically than any other societal shift since African nations won their independence from former colonial powers.Куба, в чиито вени тече африканска кръв, се роди в борбата за независимост и за премахване на робството, авпоследствие имаше привилегията да се сражава и изгражда заедно с африканските нации.
Cuba, a country born in Това означава, че африканските нации през следващата година ще станат част от космическата програма и ще задминат ерата на използване на тяга за задвижване, тъй като тази технология не съответства на реалното функциониране и движение във вселената, създадена е от човека и вече не е необходима.
This meaning the African nations in В средата на 2000-те китайското правителство, в рамките на стратегията си"Going Out", насърчава предприемачите да търсят в чужбина ида изграждат по-силни връзки с африканските нации в частност.
By the mid-2000s, the Chinese government, under its“Going Out” strategy, was encouraging entrepreneurs to head abroad andforge stronger ties with African nations.Към тях се присъединяват и държави като Афганистан, Хаити и Непал, които, макар да не се намират в Африка, се отличават с важни особености,които ги сближават с африканските нации, както ще обясним по-нататък.
They are joined by countries such as Afghanistan, Haiti, and Nepal, which, though not in Africa,all share something critical with African nations, as we will explain.Демокрация е нужна само, за да обединява различните Африкански нации.
Democracy is necessary to keep diverse African nations united.Ние сме независима африканска нация, която живее в мир и има икономическа сила.
След смъртта на баща си,Т'Чала поема трона на своята африканска нация.
Following his father's death,T'Challa takes the throne of his African nation.Загубите са още по-сериозни сред силите от регионалните африкански нации, изпратили войски и като подкрепление и евентуално с идеята напълно да заместят френския контингент в Мали.
Losses have been even heavier among forces from regional African nations that have deployed soldiers to reinforce- and eventually fully replace- France's contingent in Mali.Те са застрашен вид, номестните представители на различни африкански нации, в които горилите се консумират, не ги е грижа за това.
Gorillas are endangered, butthe native populations of the various African nations in which they are eaten, don't care.Едно десетилетие по-късно страните от Югоизточна Азия,Индия и няколко африкански нации се присъединиха към тази тенденция.
A decade later, Southeast Asian countries,India, and several African nations followed suit.Една форма на комуникация, която е очаровала при посещенията на африкански нации от години, е използването на"кликвания".
A form of communication that has fascinated visiting foreigners to many African nations for years has been the use of“clicks.”.През 2008 г. той дари 120 мотоциклета на африканската нация Лесото, които да бъдат използвани от лекари и медицински сестри за посещение на пациенти в отдалечени райони.
In 2008, he donated 120 motorcycles to the African nation of Lesotho to be used by doctors and nurses to visit patients in remote areas.
