Какво е " БЕЗРАБОТИЦАТА ОСТАВА " на Английски - превод на Английски

• unemployment remains
• unemployment remained
• unemployment rate stands
• joblessness remains
• unemployment is

Примери за използване на Безработицата остава на Български и техните преводи на Английски

Безработицата остава хронична.
Unemployment remained static.

Цели три години по-късно безработицата остава висока.
Three years on, unemployment remains high.

Безработицата остава на ниво от 5%.
Unemployment remains at 5%.

Две години по-късно безработицата остава около 7%.
Two years later, unemployment remained around 7%.

Безработицата остава хронична.
Unemployment remained chronically high.

Две години по-късно безработицата остава около 7%.
Unemployment remained above 7% for two more years.

Безработицата остава на неприемливо високи равнища.
Unemployment is at unacceptably high levels.

Цели три години по-късно безработицата остава висока.
Throughout the 1930s, unemployment remained high.

Безработицата остава на неприемливо високи равнища.
Unemployment remains at unacceptably high levels.

Цели три години по-късно безработицата остава висока.
But four years later, unemployment remains extremely high.

Безработицата остава на неприемливо високи равнища.
Unemployment remains at an unacceptably high level.

В еврозоната обаче безработицата остава на изключително високи равнища.
In the overall Euro Area, however, unemployment remains high.

Безработицата остава висока, през април тя достигна 19,2%.
Unemployment remains high- as of April it was 19.2%.

Същевременно безработицата остава над 11%, а тази сред младежите е около 35%.
Unemployment remains above 11%, while youth joblessness is about 35%.

Безработицата остава изключително висока в много държави-членки на ЕС.
Unemployment remains excessively highin many countries.

Ускорява се растежът на БВП, доходите продължават да нарастват, безработицата остава ниска.
GDP growth is accelerating, incomes continue to rise, unemployment remains low.

Безработицата остава един от главните проблеми на Европейския съюз.
Unemployment remains one of the main problems for Europeans.

Но е прекалено рано да обявяваме победа. Безработицата остава на неприемливо високи равнища.
But it is too early to declare victory: unemployment remains at unacceptably high levels.

Безработицата остава изключително висока в много държави-членки на ЕС.
Unemployment remains stubbornly high in many EU Member States.

Банките ограничават изтеглянията на пари, пенсиите са орязани, а безработицата остава около 25%.
Banks are restricting withdrawals, pensions are whittled and unemployment remains around 25 percent.

Безработицата остава изключително висока в много държави-членки на ЕС.
Unemployment remains unacceptably high in a number of Member States.

Икономическата активност и заетостта в областта се повишават, но безработицата остава сравнително висока.
Economic activity and employment in the area increased, but unemployment remains relatively high.

Безработицата остава на ниско равнище, а заетостта е на почти рекордно равнище".
Unemployment remains low and employment is at near record levels.

Производството е с 14,7% по-ниско от нивото си в същия период на предходната година, безработицата остава висока(21,5%).
Output was 14.7% below the previous year's figure, and unemployment remained high, at 21.5%.

Безработицата остава чудовищна: към 26 милиона души в Европа са без работа сега.
Unemployment remains stubbornly high: 23 million Europeans are without jobs.

По време на речта си Барозу подчерта, че безработицата остава едно от най-големите предизвикателства пред блока.
During his speech, Barroso stressed that unemployment remains one of the biggest challenges facing the bloc.

Безработицата остава на най-ниското си ниво от 40 години, а потребителските разходи остават високи.
Unemployment is at its lowest level in decades and consumer spending is on the rise.

Въпреки това, по думите на Драги,„безработицата остава неприемливо висока, макар и по всичко да изглежда, че се стабилизира“.
Mr Lipsky added that"the unemployment rate remains unacceptably high but it seems to have stabilised".

Безработицата остава 3.6%, което е в тон с прогнозите и се запазва на най-ниското ниво от декември 1969 г.
Unemployment remained at 3.7 percent in October, which continues to be lower than forecasted and is at its lowest since December 1969.

В няколко държави членки безработицата остава близо до рекордно високите нива, наблюдавани в началото на кризата.
In several Member States, unemployment remains close to the historically-high levels first seen in the current crisis.

Как да използвам "безработицата остава" в изречение

Редица страни са изправени пред слабо и забавено развитие, а безработицата остава неприемливо висока, посочва МВФ в доклад

Безработицата остава висока. През второто тримесечие тя намаля до 10%, но все още е рано за оптимизъм на пазара на труда.

Докладът за заетостта, публикуван миналата седмица, показа, че компаниите наемат работници със стабилен темп, а безработицата остава много ниска на ниво 4 процента.

В Европейския съюз безработицата остава на ниво от 6,8% досега през годината. Този показател е най-ниският от април 2008 г. В 28 страни от...

Хомогенни клъстъри от общини в северозападната част на страната, някои от пограничните райони, смесените райони в Разград и Силистра, в които безработицата остава над 25 процента.