Какво е " БЕЗЧИНСТВО " на Английски - превод на Английски

• outrage

Примери за използване на Безчинство на Български и техните преводи на Английски

Това е безчинство!
It's an outrage!

Господарю, това е безчинство.
My Lord, this is an outrage.

Това е безчинство!
That's an outrage!

Ваша Чест, това е безчинство!
Your Honor, this is an outrage!

Това е безчинство.
This is an outrage.

Протестирам срещу това безчинство.
I must protest against this outrage.

Това е безчинство!
That is an outrage!

Вероятно сте чул за безчинството?
Perharps you have heard about the outrage.

Това е безчинство, командире!
This is an outrage, commander!

Родителите ти със сигурност ще чуят за това безчинство.
Your parents will certainly hear about this outrage.

Кристофър Майърс докладва това безчинство по света.
Christopher Myers has been reporting this outrage to the world.

Сега ще дадете живота си да отмъстим за това безчинство.
Now you will give your lives to avenge this outrage.

Другото безчинство е било извършено в Йерусалим против евреи.
Another outrage was committed in Jerusalem-- against Jews.

Няма да я носиш за дълго, това безчинство скоро ще свърши.
You won't have to wear it for long, this outrage will be over soon.

Безсмислено е да обвиняваме Сиранитите за това безчинство.
It makes no sense… to think the Syrrannites are responsible for this outrage.

Да отнемеш човешки живот е безчинство, да отнемеш пет- това е клане.
To take one human life is an outrage, to take five is carnage.

Този мъж… всяко безчинство, всяка провокация бе цената, която трябваше да платя.
That man. Every outrage, every provocation- he was the price I had to pay.

Ще отложим подписването на договора, докато разберете истината за това безчинство.
We will postpone signing the treaty while you establish the truth of this outrage.

Ще намеря виновника за това безчинство, ако ще и да е последното нещо, което ще направя.
I will find out who's responsible for this outrage if it's the last thing I ever do.

Свобода, която имаме във вярата си в Христос не е форма на безпорядък, безчинство, независимост.
The freedom that we have through our belief in Jesus Christ is not a form of disorder, outrage, independence.

На 22 февруари 2002 г. компанията"Монсанто" е призната за виновна в проява на небрежност, безразсъдство, потискане на истината, нарушение на обществения ред, злоупотреба и безчинство.
On February 22, 2002, a court found Monsanto guilty of negligence, wantonness, suppression of the truth, nuisance, trespass, and outrage.

Ето защо всички държави-членки трябва да бъдат бдителни, трябва да се въведе специално законодателство, като това безчинство, тази ужасна заплаха за обществото трябва да се преследва чрез специални и изключително строги закони.
All Member States must therefore be vigilant, special legislation must be introduced, and this outrage, this horrible threat to society, must be addressed with special and extremely severe laws.

Използването на нервно- паралитични отровни вещества срещу граждани на Великобритания на територията на Великобритания- това е безчинство“, казва Сара Сандърс.
The use of a highly lethal nerve agent against UK citizens on UK soil is an outrage,” Sanders said.

Но когато говорих преди няколко минути за кръвожадността на Хитлер и омразните апетити, които са го подтикнали и изкусили към руското му приключение, казах, че има един по-дълбок мотив зад неговото безчинство.
But, when I spoke a few minutes ago of Hitler's bloodlust and the hateful appetites which have impelled or lured him on his Russian adventure, I said there was one deeper motive behind his outrage.

За някои британски политици идеята за отлагане на Brexit- дори и това да означава избягване на икономическото самоубийство с излизането от Европейския съюз без сделка, е безчинство.
For some British politicians, the idea of delaying Brexit- even if it means averting the economic self-harm of crashing out of the EU without a deal- is an outrage.

За да помогнем с безчинствата, ще трябва да умрат хора при експлозията.
To help with the outrage we need people to die in the explosion.

Страната на многобройните безчинства.
It's the land of multiple outrage.

Голямото мнозинство от безчинствата се приписва на военизираните.
The great majority of atrocities are attributed to paramilitary forces.

Има безчинства по улиците.
There's violence in the street.

Има доста безчинства по магистралите, на паркингите за почивка и тем подобни.
There's lots of… violence off the highways and rest stops and such.

Как да използвам "безчинство" в изречение

26. забравяне благодарност, омърсяване души, извращаване на половете, безчинство в браковете, прелюбодейство и безпътност.

Преди ден в Сливен стартира мащабно безчинство в образованието, което предвижда механично сливане и обединяване на начални, ...

Белият дом счита отравянето на екс-полковника от руското разузнаване за безчинство и осъжда тези, които са го извършили.

Корифеят на българската журналистика е обвинен в дискриминация за това, че публично се възмутил от поредното ромско безчинство

Уха, а пък аз си помислих като видях в заглавието безчинство и снимката на гробищата, че чупят надгр

Би било огромно безчинство и само по себе си противоречие да се създаде упътване за проява на повече спонтанност.

Безчинство в Ихтиман: Патрулки преследват келеш с „Мерцедес“ в кв. „Изгрев“, но тумба се нахвърли на полицаите и стана страшно

Може ли да пази българинът? Гражданин изпрати сигнал за поредното безчинство до Plovdiv24.bg. Случаят е от центъра на Пловдив:И бетонните колчет... цялата новина

Пореден случай на ромско безчинство в центъра на София. Този път жертвата е известният наш режисьор Николай Поляков. За неприятният инцидент съо... цялата новина