Какво е " БЕШЕ ОДОБРЕНО " на Английски - превод на Английски

• was approved
• was endorsed
• has approved
• has been agreed
• it was sanctioned
• was adopted
• were approved
• was passed

Примери за използване на Беше одобрено на Български и техните преводи на Английски

Беше одобрено.
It was sanctioned.

Това беше одобрено на 31 май.
This was approved on 31 May.

Беше одобрено.
It's been approved.

Повишението ти беше одобрено.
Your promotion has been approved.

Беше одобрено на най-високо ниво.
It's been approved at the highest level.

Месец по-късно финансирането беше одобрено.
One week later the fund was approved.

Но беше одобрено от правителството.
But it was sanctioned by the government.

Месец по-късно финансирането беше одобрено.
A month later, the pension was approved.

Тегленето беше одобрено, но плащането се забави.
Withdrawal approved, but payment delayed.

И така, гледай ти, лекарството беше одобрено.
And so, what do you know, that drug was approved.

Завещанието на баща ти беше одобрено от Съвета.
Your father's will was approved by the council.

Осиновяването беше одобрено от съд в Малави през май.
A Malawian court approved the adoption in May.

Куче беше одобрено за помощи за безработни, по 360 долара на седмица.
Dog approved for unemployment benefits of $360 a week.

Новото споразумение беше одобрено на 28 юни 2010 г.
The new agreement was approved on 28 June 2010.

Тегленето беше одобрено, но плащането се забави.
Withdrawal was approved but the payment got delayed.

Ден по-рано предложението беше одобрено от Европейската комисия.
A day earlier, the proposal was approved by the European Commission.

Доскоро беше одобрено единствено като болкоуспокояващо.
It was sanctioned only as a pain reliever until recently.

Откриването на курорт"Френдс" беше одобрено като зрелищно мероприятие.
The FRIENDS' resort party concept has been endorsed worldwide.

Предложението беше одобрено от Съвета през юли 2003 г.(4).
The proposal was approved by the Council in July 2003(4).

ВИТС беше одобрено от Европейския парламент на 15 февруари 2017 г.
The European Parliament approved CETA on February 15, 2017.

Осиновяването беше одобрено от съд в Малави през май.
A Malawi high court judge in May approved the adoption.

Куче беше одобрено за помощи за безработни, по 360 долара на седмица.
Lawyer's DOG approved $360 a week in unemployment benefits.

Споразумението 5+1 беше одобрено от Съвета за сигурност на ООН.
The 5+1 agreement had been approved by the UN Security Council.

ВИТС беше одобрено от Европейския парламент на 15 февруари 2017 г.
It was approved by the European Parliament on 15 February 2017.

Той просто ръководеше Феномена и то обещаващо, което беше одобрено.
He merely kept Phénomène on a promising lead that had been approved.

Това решение беше одобрено от всички участници", добави той.
The amended text was agreed by all participants,” it added.

Беше одобрено за пренасяне на био-материя, преди да напуснем Земята.
It was approved for transporting bio-matter before we left Earth.

Изменението беше одобрено от правителството и внесено в парламента.
The government approved the revision and forwarded it to parliament.

Съответното споразумение за ППФТ беше одобрено от Парламента през юли 2010 г.
The relevant TFTP agreement was approved by Parliament in July 2010.

ВИТС беше одобрено от Европейския парламент на 15 февруари 2017 г.
The European Parliament voted to approve CETA on February 15, 2017.

Как да използвам "беше одобрено" в изречение

Македония постигна споразумение, което днес беше одобрено от парламента на страната. Тя приема името Северна Македония.

Мандатът на двамата изтича след година. Повторното им номиниране беше одобрено на днешното заседание на кабинета.

Присъединяването на Русия към Световната търговска организация беше одобрено днес от специалната работна група на ...

Създаването му беше одобрено от парламентарната комисия и предвиждаше от него да бъдат избирани до 4-рима депутати

Разрешение за търсене и проучване на метални полезни изкопаеми в площта "Чуката" също беше одобрено на Министерски съвет.

Постановлението беше одобрено от Конституционния съд, след като преди това решението беше подложено на остра критика от прокуратурата.

И у дома не беше одобрено класическото Тирамису заради силния аромат на кафе. Затова приготвям сметаново-ягодов сладкиш с бишкоти.

БДЖ има намерение да закупи 42 нови влака за превоз на пътници. На последното правителствено заседание беше одобрено ...

ICANN даде възможност за финална оценка на българското предложение, което беше одобрено от международната организация към края на 2014 г.