Какво е " БЪРЗО НАРАСТВАЩОТО " на Английски - превод на Английски

• rapidly growing
• rapidly rising
• fast-growing
• rapidly increasing
• fast growing
• fast-increasing

Примери за използване на Бързо нарастващото на Български и техните преводи на Английски

Но бързо нарастващото[…].
The rapidly growing[…].

Нуждаем се от плодородни почви, за да изхранваме бързо нарастващото население в света.
Bees are needed to sustain our world's rapidly growing population.

Бързо нарастващото световно население.
A fast growing world population.

Така че, във връзка с бързо нарастващото ускорение, младежта идва много по-рано.
So, in connection with the rapidly growing acceleration, youth comes much earlier.

Бързо нарастващото търсене на енергийни източници е.
Rapidly increasing energy demand has.

Към 2800 г. пр. н. е. се появяват протоградски селища, които приютяват бързо нарастващото население.
By about 2800 BC, proto-urban settlements appeared, presumably to house the rapidly growing population.

Бързо нарастващото градско население също идва с проблеми.
Rapidly growing urban populations also come with problems.

Беше замислена като начин САЩ да се ангажират повече с региона като противотежест на бързо нарастващото влияние на Китай.
Ever more deeply into the region, as a counterweight to the rapidly growing influence of China.

Поради бързо нарастващото население обаче, нуждите от обработваеми земи започнали да нарастват..
Due to the fast growing population, however, the demand for arable land began to rise.

Тезата, че пестицидите са от съществено значение, за да се изхрани бързо нарастващото население по света, е мит.
The idea that pesticides are essential to feed a fast-growing global population is a myth, according to UN experts.

Фактори като бързо нарастващото използване на мобилни устройства също допринасят за умората и умората.
Factors such as the rapidly growing usage of mobile devices are also contributing to tiredness and fatigue.

Едно от най-големите предизвикателства, пред които е изправен светът днес, е осигуряването на достатъчно количество здравословна храна за бързо нарастващото население на Земята.
One of the world's biggest challenges today is growing enough food for a rapidly rising population.

Бързо нарастващото търсене на енергийни източници е поставило Китай на едно от челните места в световните енергийни пазари.
Rapidly increasing energy demands made China extremely influential in world energy markets.

Това се дължи на намерението на бързо нарастващото търсене на молибден за производство на хибридни автомобили и други индустрии в Япония.
This is due to the intention of rapidly growing demand for molybdenum for the production of hybrid cars and other industries in Japan.

Разнообразните екосистеми и уникалната природа на острова за застрашени от бързо нарастващото население и други екологични заплахи.
The island's diverse ecosystems and unique wildlife are threatened by the needs of the rapidly growing human population and many environmental threats.

Байер ХелтКеър приветства и нови подходи за открити иновации с партньори от научните среди и стартиращия бизнес, за да използва бързо нарастващото познание.
Bayer also embraces new approaches of open innovation with partners from academic and start-up environments to leverage the fast-increasing knowledge.

С бързо нарастващото си население светът все повече зависи от нашата възможност да развиваме и поддържаме устойчиво земеделие и здравословна среда.
With a rapidly growing population, the world is increasingly dependent on our ability to develop and maintain sustainable agriculture and healthy environments.

Разнообразните екосистеми и уникалната природа на острова са застрашени от бързо нарастващото население и други екологични заплахи.
The island's dissimilar ecosystems and exclusive wildlife are exposed by the violation of the rapidly growing human population and other environmental threats.

Бързо нарастващото население на Африка се предвижда да се увеличи повече от два пъти до 2050 г.- огромно увеличение от три и половина милиона на месец.
Africa's rapidly growing human population is predicted to more than double by 2050, a staggering increase of three and a half million people per month.

Байер ХелтКеър приветства и нови подходи за открити иновации с партньори от научните среди и стартиращия бизнес, за да използва бързо нарастващото познание.
Bayer HealthCare also embraces new approaches of open innovation with partners from academic and startup environments to leverage the fast-increasing knowledge.

Бързо нарастващото население на Калифорния, което почти се е удвоило от 70-те години на миналия век, е станало причина пожароопасните зони да станат по-населени.
California's rapidly growing population(which has almost doubled since the 1970s) has also brought many more communities into areas at high risk of fires.

Разнообразните екосистеми и уникалната природа на острова са застрашени от бързо нарастващото население и други екологични заплахи.
The island's diverse ecosystems and unique wildlife are being threatened by the encroachment of the rapidly growing human population and other environmental threats.

Такива ентусиастки твърдения украсяват и бързо нарастващото тяло от академична и популярна литература, занимаваща се с дигиталните граждани в САЩ и западна Европа.
Such enthusiastic assessments also grace the rapidly growing body of academic and popular literature on digital natives in the United States and Western Europe.

В резултат на това усилията за насърчаване на икономическия растеж, за да се удовлетворят нуждите на бързо нарастващото население, могат да поставят екосистемите под значителен натиск.
As a result, efforts to boost economic growth to meet the needs of fast growing populations can put ecosystems under considerable strain.

Тези фактори, в съчетание с бързо нарастващото население в света, ни дават властни аргументи да продължаваме работата за повишаваме ефикасността на животновъдството.
These, combined with a rapidly rising world population, give us plenty of compelling reasons to continue to work for greater efficiencies in animal agriculture.

Разнообразните екосистеми и уникалната природа на острова са застрашени от бързо нарастващото население и други екологични заплахи.
The island's diverse ecosystems and unique wildlife are threatened by the encroachment of the rapidly growing human population, deforestation, and other environmental threats.

Но бързо нарастващото население, особено в части на Африка, може да спре намаляването на тези, живеещи в бедност, или дори да започне да го увеличава.
The rapidly growing population, especially in parts of Africa, may, however, stop the decline in the number of extremely poor people in the world and it may even begin to increase.

Разнообразните екосистеми и уникалната природа на острова за застрашени от бързо нарастващото население и други екологични заплахи.
The island's diverse ecosystems and unique wildlife are currently being threatened by the encroachment of the rapidly growing human population and other negative environmental factors.

Бързо нарастващото търсене на персонални асансьори служи и създава условия за индивидуален дизайн и серийно производство на асансьорно оборудване на различни модели.
The rapidly growing demand for personal lifts has served and created the conditions for individual design and serial production of elevator equipment of various models.

Нещо повече, тези проблеми са се изострили под напора на бързо нарастващото население по крайбрежието, което води до лошо планирано развитие на предразположените към рискови ситуации райони.
Furthermore, these problems have been exacerbated due to rapidly growing coastal population pressure, leading to poorly planned development of the hazard-prone areas.

Как да използвам "бързо нарастващото" в изречение

и панелни – най-масововото жилищно строителство преди 1990 г., имащо за цел да задоволява жилищните нужди на бързо нарастващото население на индустриализиращите се градове.

- разработването на международни търговски обмен, в които туризмът дойде на преден план, особено поради високата си ефективност в отговор на бързо нарастващото търсене на туризма;

Поради бързо нарастващото ниво на американския дълг би могло да има скок в цената на Биткойн и други криптовалути, твърди водещ експерт в индустрията. Главният изпълнителен директор...