Какво е " БЯХА ПЪЛНИ " на Английски - превод на Английски

• were full
• were filled
• were complete
• were loaded
• were packed
• were crowded
• are full
• was full
• was filled
• are filled

Примери за използване на Бяха пълни на Български и техните преводи на Английски

Кафенетата бяха пълни.
Cafes were full.

Улиците бяха пълни снощи.
The streets were full last night.

Устните му бяха пълни.
His lips were full.

Думите и бяха пълни със злост.
Her words were full with rage.

Ръцете ми бяха пълни.
My hands were full.

Очите й бяха пълни с омраза.
Her eyes were filled with hatred.

Хотелите бяха пълни.
The hotels were packed.

Очите й бяха пълни с желание.
His eyes were filled with desire.

Ресторантите бяха пълни с хора.
Restaurants were filled with people.

Очите й бяха пълни със съчувствие.
Her eyes were full of sympathy.

Обувките ти бяха пълни с пясък.
Your shoes were filled with sands.

Очите й бяха пълни със съчувствие.
Her eyes were full of compassion.

Тези родители бяха пълни идиоти.
Some of their parents were complete idiots.

Очите й бяха пълни със съчувствие.
Her eyes were filled with sympathy.

И докато другите бяха пълни с чудно…".
And while the others were full of wonder…'.

Очите му бяха пълни с добрина.
Her eyes were filled with kindness.

Вчера тези рафтове бяха пълни с дискове.
Last night these shelves were loaded with Elites.

Очите й бяха пълни с благодарност.
But his eyes were filled with gratitude.

Повечето статии бяха пълни измислици.
Most of the stories were complete fabrications.

Устните й бяха пълни и добре оформени.
His lips were full and perfectly shaped.

Тези цветни легла бяха пълни с рози нали?
That flower bed was filled with roses, wasn't it?

Очите й бяха пълни със спомени и въпроси.
My head was full of memories and questions.

Торбите на седлото му бяха пълни с испанско злато.
His saddle bags were full of Spanish gold.

Ръцете й бяха пълни със злато и диаманти.
Her hands were loaded with gold and diamonds.

Тогава и нашите улици бяха пълни с млади хора.
Indeed, the streets were packed with young people.

Бирманците бяха пълни със сила и енергия.
The Burmese are full of vigour and vim.

Да. Всички жени, които ти писаха, бяха пълни изроди.
And all the women who responded were complete freaks.

Школите ви бяха пълни с таланти.
Both schools were loaded with talent.

Очите й бяха пълни със сълзи в онзи момент.
Her eyes were filled with tears at the moment.

Улиците и баровете бяха пълни с разтревожени хора.
Streets and bars were crowded with anxious people.

Как да използвам "бяха пълни" в изречение

Устните й бяха пълни и. Този вид оттеглено поради действието на мутирали гени.

Плажовете бяха пълни с хора въпреки черния флаг. Бяха толкова близо, забавляваха се, ядяха си сладоледа,

Те оставалите отбори бяха пълни идиоти и лесно можеха да бъдат победени просто със стандартна тактика.

Това попадение даде нужното самочувствие на пловдивчани и в следващите минути те бяха пълни господари на терена.

Детските школи бяха пълни с деца, които учеха инструмент – така е във Франция, Корея, Япония, Украйна, Русия

Между другото преди години в Манчестър на централен плщад по обед тоалетните от този тип бяха пълни :)

Един ден, преди финалния мач, треньорът срещна момчето в училищния двор, а очите му бяха пълни със сълзи.

Лицето на Исус беше много тъжно и очите Му бяха пълни с огромна нежност и дълбока любов. Въпреки,...

Във всяко училище и по голямо предприятие имаше лекар и зъболекар , профилактичните прегледи бяха пълни и постоянни.

Същевременно много от централните кафета бяха пълни със "зрители" на протеста, които оживено обсъждаха как да се "оправи" държавата.