Какво е " WERE PACKED " на Български - превод на Български

• бяха опаковани
• са опаковани
• бяха пълни
• са пакетирани
• бяха претъпкани
• бяха препълнени
• бяха натоварени
• са пълни
• бяха натъпкани
• били опаковани
• били пълни

Примери за използване на Were packed на Английски и техните преводи на Български

The hotels were packed.
Хотелите бяха пълни.

They were packed with old commercials.
Те били пълни със старинни изделия.

The next seven months were packed.
Следващите седем дни са натоварени.

Streets were packed with strikers.
Улиците са пълни със стачкуващи.

When I got home, my bags were packed.
Когато се прибрах чантите ми бяха опаковани.

People were packed inside like sardines.
Вътре хората са натъпкани като сардини.

Wherever she went, the halls were packed.
Навсякъде, където отидем, залите са препълнени.

The cups were packed in special gift boxes.
Чашите бяха опаковани в специални подаръчни кутии.

Copies of their health records were packed.
Копия от техните здравни досиета бяха опаковани.

Indeed, the streets were packed with young people.
Тогава и нашите улици бяха пълни с млади хора.

During iftar meals, restaurants were packed.
По време на вечерите„ифтар” ресторантите бяха претъпкани.

Finally the bags were packed and the holidays could begin.
Торбичките са опаковани, празникът може да започне.

As game time approached, cafes downtown were packed.
С наближаването на мача кафенетата в центъра на града бяха препълнени.

Remember how these devices were packed with toxic chemicals?
Спомняте ли си, че тези уреди са пълни с токсични химикали?

During the event, the four theatres that hosted ZFF were packed.
По време на събитието четирите кинотеатъра, в които се проведе ЗФФ, бяха претъпкани.

All clothes and belongings were packed in garbage bags.
Всички дрехи и неща, опаковани в торби за боклук.

The Murals were packed in the Paper Tube, it can protect the Mural well.
Стенописите са опаковани в хартиената тръба, тя може да защити добре стенопис.

We're lucky the rifles were packed in grease.
Имаме късмет, пушките са били опаковани в грес.

Those deported were packed into sealed, locked freight cars with little water and poor ventilation.
Депортираните са натоварени в запечатани, заключени товарни автомобили с малко вода и лоша вентилация.

So everyone knows at first glance, which gifts were packed by you.????
Така всички знаят на пръв поглед кои подаръци са били опаковани от вас.????

Cable assemblies were packed exceptionally well and worked perfectly.
Кабелни комплекти са опаковани изключително добре и работи перфектно.

If a carton is stamped 000, for example, it means that the eggs were packed on January 1.
Ако видите 001, това означава, че яйцата са пакетирани на 1 януари.

Even before, the camps were packed at more than twice their capacity.
При това лагерите вече бяха натоварени двойно повече от капацитета си.

If a carton is stamped 000, for example, it means that the eggs were packed on January 1.
Ако една картонена кутия има номер 000, например, това означава, че яйцата са пакетирани на 1 януари.

In the 1930s the cells were packed to the rafters with Stalin's terror victims.
През 30-те години на XX в. килиите са препълнени с жертвите на терора на Сталин.

Hotels are all sold out and… last night, I was out and restaurants and bars were packed.
Хотелите са разпродадени и снощи, когато бях навън, видях, че ресторантите и баровете са претъпкани.

The venue was small but people were packed in like sardines.
Клубът беше твърде малък, а хората вътре бяха натъпкани като сардини в консерва.

The halls were packed, the Bulgarians were very happy,” shared Slavi Trifonov.
Залите бяха препълнени, българите бяха много щастливи”, сподели за американското си турне Слави Трифонов.

It was real small, and man, the people were packed in there like sardines.
Клубът беше твърде малък, а хората вътре бяха натъпкани като сардини в консерва.

The drugs were packed in 36 bags and, according to estimations, they would worth a few hundred million euro.
Наркотиците били опаковани в 36 пакета, а според оценки на властите стойността им възлиза на неколкостотин милиона евро.