Примери за използване на Вашето одобрение на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
С вашето одобрение, Сър.
With your approval, sir.
Очакваме Вашето одобрение.
We wait for your approval.
За вашето одобрение.
Submitted for your approval.
Да, обект на вашето одобрение.
Yes, subject to your approval.
Вашето одобрение означава много.
Your approval would mean much.
Той винаги търси вашето одобрение.
Always I sought your approval.
Вашето одобрение ме изпълва с гордост.
Your approval fills me with great pride.
Той винаги търси вашето одобрение.
He always wants their approval.
Вашето одобрение на нашия образец; цел производство място;
Your approval on our sample;place production order;
Молим ви за вашето одобрение.
Please, Auntie, we ask for your approval.
Всичко, което остава е вашето одобрение.
All that remains is your approval.
Няма да пристъпим към печат докато не получим Вашето одобрение.
We will not print until we have your approval.
Той винаги търси вашето одобрение.
She will ALWAYS ask for your consent.
Едно работно копие,редактирано от мен, за вашето одобрение.
One working copy,edited by me, for your approval.
Той винаги търси вашето одобрение.
You are always seeking their approval.
Не ми е необходима вашата помощ или вашето одобрение.
I do not require your assistance or your approval.
Той винаги търси вашето одобрение.
They're always looking for your approval.
След получаването на проекта очакваме вашето одобрение.
Once that process is completed, we await for your approval.
Тази информация пристига с вашето одобрение на лицензи.
This information arrives with your approval of licenses.
За всички други видове"бисквитки" е необходимо Вашето одобрение.
For all other types of cookies we need your permission.
Медицинският картон заслужава ли вашето одобрение, д-р Сътън?
Medical chart meet with your approval, Dr. Sutton?
За всички други видове"бисквитки" е необходимо Вашето одобрение.
For all other types of cookies, your approval is required.
Кажете си:„Аз съм този, който съм и вашето одобрение, не е необходимо.”.
I am who I am; your approval isn't needed.”.
Все пак алтернативата изисква Вашето одобрение.
The alternative, however, would require your approval.
Кажете си:"Аз съм този, който съм и вашето одобрение не е необходимо.".
I am who I'm, your approval isn't required.".
Бих исках Вашето одобрение, че се ожених за дъщеря Ви!
I would like to ask your permission to have married your daughter!
Не го направих… защото исках вашето одобрение.
I didn't do it… because I wanted your approval.
Използвайте го, за да гарантирате, че никой няма достъп до вашия акаунт без вашето одобрение.
Do this so nobody can access your accounts without your permission.
А каква професия би получила вашето одобрение,сър?
What choice of vocation would have met with your approval, sir?
Замразяване не позволява на никого да получите достъп до кредитната си доклад, без вашето одобрение.
Freezing prevents access to your credit report without your approval.
Резултати: 135, Време: 0.0677

Как да използвам "вашето одобрение" в изречение

Забележка: добавянето на платени разширения се заплаща допълнително след вашето одобрение и заплатена фактура.
След приключване на диагностиката и получаване на вашето одобрение ние пристъпваме към процеса на възстановяване.
Д-р Бранков, Вашето одобрение е чест за мен :oops: Приемам всякаква критика по отношение на превода :)
Основание да се надявам на вашето одобрение и съчувствие, намирам в един много хубав и верен руски анекдот:
В момента буквално съм залят с такава, която само чака вашето одобрение и да се почва оформлението й.
Ние ще ви изпратим колаж визуализиращ подреждането на отделните панели и след Вашето одобрение се пристъпва към изработката на паното.
Продава се ЗА ЧАСТИ Пишете какво ви трябва и частта ще бъде извадена, детайлно заснета и след вашето одобрение ще ви бъде изпратена!
Ще имате предварителен преглед на материла, отстраняване или корекция на нещата, които не ви харесват, публикуване само след вашето одобрение – без въпроси или цупене!
Преди да получите картината, ви изпращам снимка на и-мейла и след вашето одобрение изпращам портрета с куриер. Вие плащате едва когато получите и отворите картината.
Не, разбира се. Плащането се извършва на 2 пъти: 50/50. 50% авансово при подписване на договор и 50% финално след Вашето одобрение на разработения уеб сайт.

Вашето одобрение на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски