Какво е " ВЗАИМНО ДОВЕРИЕ " на Английски - превод на Английски

• mutual trust
• mutual confidence
• reciprocal trust
• mutual reliance
• confidence in each other
• trust each other

Примери за използване на Взаимно доверие на Български и техните преводи на Английски

Взаимно Доверие".
The Mutual Trust.

Лоялност и взаимно доверие.
Loyalty and mutual trust.

Взаимно доверие и ползи.
Mutual trust and benefits.

И това изисква взаимно доверие.
And that requires mutual trust.

Взаимно доверие и уважение.
Mutual trust and respect.

Това е въпрос на взаимно доверие.
It is a question of mutual trust.

Взаимно доверие и сигурност.
Mutual confidence and security.

Създава атмосфера на взаимно доверие.
Create an atmosphere of mutual trust.

Взаимно доверие и сътрудничество.
Mutual trust and cooperation.

За добър секс трябва да е взаимно доверие.
For good sex must be mutual trust.

Без взаимно доверие не може да има борба;
Without mutual confidence no struggle is possible;

Кредита Съвременно изкуство и взаимно доверие".
Credit Contemporary Art and Mutual Trust".

Бачата е танц на взаимно доверие и уважение.
Bachata is a dance of mutual trust and respect.

Но трябва да си имаме взаимно доверие.
We just have to be friends and we have to trust each other.

Ние си сътрудничим с взаимно доверие, лоялност и уважение.
We collaborate with mutual trust, loyalty and respect.

Към изграждане на капацитет и повече взаимно доверие.
Towards more capacity building and more mutual trust.

Сърбия цели да изгради взаимно доверие с ЕС.
Serbia aims to establish mutual trust with EU.

Нашите бизнес взаиомотношения се оповават на взаимно доверие.
Our business relationships are grounded in mutual trust.

Да установявате тон на взаимно доверие и респект.
Setting a tone of mutual trust and respect.

Ако си нямаме взаимно доверие, как ще мога да ви помогна?
I mean, if we can't trust each other… then how can I help you?

Да изграждаме отношения на взаимно доверие и лоялност.
To build relationships of mutual trust and loyalty.

Тази система доказа, че е ефикасна и осигурява взаимно доверие.
That system has proved to be efficient and to provide mutual confidence.

И почти винаги имаме взаимно доверие и разбиране.
And we almost always have mutual trust and understanding.

Силните и трайни любовни взаимоотношения са невъзможни без взаимно доверие.
Strong and lasting love relationships are impossible without mutual trust.

В случая става въпрос за взаимно доверие и авторитет.
This is a question of mutual confidence and credibility.

Взаимно доверие, чувство за сигурност и планове за съвместно бъдеще.
Mutual confidence, a sense of security, and plans for that far-off future together.

Тези партньорства се основават на взаимно доверие и сътрудничество.
These partnerships are based on mutual trust and cooperation.

Накратко, липсата на взаимно доверие е застанала на пътя на съвместните усилия.
In short, the lack of mutual confidence stands in the way of joint efforts.

Управлението на персонала е изградено на взаимно доверие и партньорство.
Personnel management is built on mutual trust and partnership.

Тя е тихо разбирателство, взаимно доверие, споделяне и прощаване.
It is a quiet understanding, mutual confidence, sharing and forgiving.

Как да използвам "взаимно доверие" в изречение

Предоставя на пациентите си възможност за партнъорство, основано на взаимно доверие и професионализъм.

Продължаващите във времето взаимотношения са свидетелство за взаимно доверие между клиент и изпълнител

Взаимно доверие – интересен материал за инвестициите във взаимни фондове и тяхното развитие в България.

Хора, които искат да изградят отношения със специалист консултант, основани на взаимно доверие и уважение.

В това отношение с годините се създават взаимоотношения на взаимно доверие и трайни търговски традиции.

Съзнаваме, че поетата отговорност е жизненоважна за изграждане на взаимно доверие и гладко протичане на процесите

Активно участие на родителите в живота на детската градина чрез постоянен диалог, взаимно доверие и подкрепа

Агенция „Фокус“: В този контекст може ли да се говори за постигнато взаимно доверие между председателите?

Запознайте се с… Диана Пеева: „Искреността се усеща. Тя води до взаимно доверие и улеснява работата.“

Постигнат бе напредък в мерките за изграждане на взаимно доверие в териториалния спор между Русия и Япония.