Какво е " ВЗАИМОДЕЙСТВИЕТО НИ " на Английски - превод на Английски

• our interaction
• we interact
• our interactions

Примери за използване на Взаимодействието ни на Български и техните преводи на Английски

Взаимодействието ни е доста интензивно.
Our interaction is quite intense.

Че това трябва да обхване и други области от взаимодействието ни.
Of course, we discussed other areas of our interaction.

Без взаимодействието ни с тях, нашата дейност би била немислима.
Without our interaction with them, our business would have been unthinkable.

Мисля, че това трябва да обхване и други области от взаимодействието ни.
I think that this approach should be applied to other areas of our interaction as well.

Тя оформя взаимодействието ни с другите и разбирането ни за себе си.
Shapes our interaction with others and our understanding of ourselves.

Някои модели перални надскачат границите на взаимодействието ни с електроуредите.
Some modern washing machines push the boundaries on how we interact with the machines.

Тя оформя взаимодействието ни с другите и разбирането ни за себе си.
It shapes our interactions with others and strengthens our understanding of ourselves.

Социалните стресори възникват при взаимодействието ни в личната ни общност.
Social Stressors: They arise in our interactions within our personal community.

Взаимодействието ни с фирма„ВЕНТО-К“ винаги е било в дух на сътрудничество, коректност и взаимно разбиране.
Our interaction with''Vento-K'' Ltd. has always been collaborative, fair and mutual.

Тогава всички действия, които са възпрепятствани и чакат взаимодействието ни с вас, могат да започнат.
With that all actions withheld and waiting our interaction with you can begin.

Тя регулира взаимодействието ни с външния свят и контролира това, което възприемаме и това, което отхвърляме.
It regulates our interaction with the external world and controls what we embrace and what we resist.

През отчетният период не бихме могли да отбележим някакви значими промени по отношение на взаимодействието ни с представителите на бизнеса.
During the reporting period no significant changes occurred in our interaction with the business representatives.

Взаимодействието ни с другите става чрез нашето енергийно тяло, а дишането движи светещите влакна.
Our interaction with others is done with our energetic body, and the breath moves the luminous fibers.

Човешкото същество е резултат от обединението между тялото, съзнателния ум и взаимодействието ни с околната среда.
The human being is the result of the union between our body, our conscious mind, and our interaction with the environment.

Нашето самочувствие засяга начина, по който гледаме на себе си, взаимодействието ни с други хора, начинa, по който се ангажираме със света около нас.
Our self-confidence affects how we see ourselves, how we interact with others, and how we engage with the world around us.

Чрез сензорната интеграция мозъкът може да свърже цялата сензорна информация в съгласувано възприятие, въз основа на което е взаимодействието ни с околната среда.
Through sensory integration, the brain can relate all sensory inputs in a coherent percept, upon which our interaction with the environment is based.

Макар и не толкова големи, колкото би ни се искало, отчитаме положителни резултати от взаимодействието ни с представителите на бизнеса за подкрепа на наши каузи.
We are reporting hereby positive results from our interaction with the representatives of the business in support of our cases.

През това време модерните технологии постигнаха значителен напредък в тази област, но все още няма връзка между цифровите устройства и взаимодействието ни с Read more.
During this time, modern technologies have made significant progress in this area, but there is still no connection between digital devices and our interaction.

Тази оригинална книга за самоусъвършенстване ни напомня, че междуличностните взаимоотношения и взаимодействието ни с другите са ключови за професионалния успех.
This original self-improvement book reminds us that interpersonal relationships and our interactions with others are key to professional success.

Устната и невербалната комуникация оформя взаимодействието ни с другите в бизнес и междуличностните отношения, както и финансовия и личен успех, както и физическото и психологическото ни благосъстояние.
Verbal and non-verbal communication shape our interactions with others in business and interpersonal relationships, as well as our financial and personal success and our physical and psychological well-being.

Мобилната революция промени не само начина, по който търсим или взаимодействаме с приложения, а и взаимодействието ни с почти всички видове медии.
The mobile revolution hasn't just changed how we search or interact with apps, it's also changed the way we interact with almost every kind of media.

Затова инвестираме в модерно програмно осигуряване и в разработването на различни онлайн решения, които да улеснят взаимодействието ни с клиенти и партньори и да придадат добавена стойност на нашите продукти и услуги.
We invest in modern software and the development of various online solutions that facilitate our interaction with clients and partners and provide added value to our products and services.

Сред тях са бутилката CocaCola, която се превърна в икона на марката Sony Walkman, която промени практиката на слушане на музика и Apple iPhone, които предефинираха взаимодействието ни с телефоните.
These include the CocaCola bottle that became a brand icon, Sony Walkman which changed the music listening practice and Apple iPhone that redefined our interaction with phones.

Предоставянето на такива данни, както и на други лични данни, които не са необходими за съответната цел на взаимодействието ни с Вас, излага на излишен риск Вашите права.
Providing such data, as well as, other personal data that are not necessary for the purpose of our interaction with you, exposes you to an unnecessary risk.

Тези резервни механизми ни придават определена степен на комплексност, биологична сложност, която прави взаимодействието ни с външни природни сили много по-лесно.
These back-up mechanisms give us a degree of complexity, a kind of biological sophistication, which makes our interaction with external natural forces much easier.

Взаимодействията ни в областта на културата, образованието и хуманитарната сфера са традиционни.
Our interactions in the field of culture, education and the humanitarian sphere are traditional.

Как нашите ценности и отговорности оформят взаимодействията ни в живота?
How do our values and responsibilities shape our interactions in life?

Повечето от взаимодействията ни в днешно време се дължат на алгебрата и каквото е там… Смутена мултикултурна книга, която четът в момента.
Most of our interactions these days consist of… algebra and whatever self-consciously multi-cultural book they're reading at the time.

Офлайн информацията за Вас произхожда от взаимодействията ни с Вас по време на лични срещи или събития, конференции, семинари или събирания, организирани от Oracle;
Offline information about you originates from our interactions with you during in-person meetings or at Oracle events, conferences, workshops or gatherings;

Трябва да сме наясно с важността на взаимодействията ни, независимо дали това означава да се намесим в проблем, или да помогнем на други с нашата доброта.
We should be aware of the importance of our interactions, whether that means intervening in a problem or helping another with our kindness.

Как да използвам "взаимодействието ни" в изречение

Съответно Вие ни предоставяте Вашите лични данни при взаимодействието ни във физическите ни магазини.

Начините, по които се справяме с напрежението от взаимодействието ни с другите хора и случки в живота ни

Във взаимодействието ни демонстрира ангажирана позиция и интелигентен диалог, даде ни обратна връзка и като част от потенциалното моножество, към което отправяме посланията си.

За жалост, често се случва недоразуменията да се породят от добронамерени мисли и действия. Може да се случи дори при взаимодействието ни с хора, с които сме прекарали много време.

Оперативната Философия ни дава инструменти за осъзнаване взаимодействието ни с живота, така че чрез разбиране на самите себе си и на хората около нас, да постигнем състояние на покой и щастие.