Какво е " ВКЛЮЧЕНАТА " на Английски - превод на Английски

• included
• involved
• incorporated
• enrolled
• inclusion

Примери за използване на Включената на Български и техните преводи на Английски

Включената помпа FP 350 макс.
The included pump FP 350 max.

Действителен възрастов диапазон на включената популация.
Actual age range of population enrolled.

Включената g-string завършва изгледа.
The included g-string completes the look.

Лесно за транспортиране и съхранение с включената чанта.
Easily stowable for transport with included bag.

X и включената им поддръжка за период от 24 месеца;
X and their inclusion support for a period of 24 months;

Стаите са комфортни и включената закуска е отлична.
The rooms are clean and the included breakfast is great.

Включената информация може да е свързана с вида, съществуването.
The included information might relate to the existence.

Диагнозата на амилоидоза се прави с помощта на биопсия на включената тъкан.
Diagnosis of amyloidosis is made with a biopsy of involved tissue.

Включената в това проучване популация е била умерено лекувана преди това.
The population included in this study was moderately pretreated.

Приема проектобюджета и включената в него субсидия от държавния бюджет;
Adopt the draft budget and the subsidy included therein from the State budget;

Win32: включената библиотека libtiff бе актуализирана до 3.9.7(сигурност).
Win32: included libtiff library was updated to 3.9.7(security fix).

По-специално, съобщете правилното изминало време и td_comm на включената нишка.
In particular, report the proper elapsed time and the td_comm of the thread involved.

Благодарение на включената база беше много лесно да я наглася на масата пред мен.
Thanks to the included base it was very easy to set it up on the table in front of me.

Някои шоколадови компании вече започнаха да купуват зърната какао с включената премия.
Some chocolate companies have already begun buying beans with the premium attached.

Съдържанието се запаметява на включената Micro SD карта, както и на Вашето преносимо устройство.
Content is saved on the included Micro SD card and your handheld device.

В допълнение това проучване се ограничава от включената популация с ниска реваскуларизация.
In addition, this study is limited by the enrolled population with low revascularisation.

Река Арда се обитава от включената в Световния Червен списък видра( Lutra Lutra).
The Arda River is inhabited by the Otter(Lutra lutra), which is included in the World Red List.

Броя мастилено струйни принтери/плотери и включената им поддръжка за период от 36 месеца.
(three) inkjet printers/ plotters and their inclusion support for a period of 36 months.

В допълнение, включената лампа подчертава шарката, хвърляйки фантастични сенки около стаята.
In addition, the included lamp highlights the pattern, casting fanciful shadows around the room.

А действителен възрастов диапазон на включената популация* Серопротекция: площ на SRH ≥ 25 mm2**.
A actual age range of population enrolled* Seroprotection: SRH area≥25 mm2.

Включената към състава на сапуна бяла каолинова хума е богата на минерали и тонизира клетките.
Included to the composition of the soap white kaolin clay is rich in minerals and energizes cells.

Предразположението на животно към различен вид заболяване зависи от генетично включената информация.
The predisposition of an animal to a different kind of disease depends on genetically incorporated information.

Използвайки включената антена с висока печалба, тя ще излъчва навсякъде, където се нуждаете от красив стерео звук.
Using the included high gain antenna, it will broadcast anywhere you need beautiful stereo sound.

Просто ги изплакнете под течаща вода в повечето случаи и изтъркайте цедката за сок с включената четка в комплекта.
Just rinse them under running water in most cases, and scrub the juicing screen with the included brush.

Включената 3.7V 300mAh 35C L LiPo батерия осигурява достатъчно мощност и време за полет в продължение на 5 минути.
Included 3.7V 300mAh 35C L LiPo battery provides plenty of power and flight times over 5 minutes.

Тъй като двата ъгъла и включената страна са равни в двата триъгълника, триъгълниците се наричат конгруентни.
Because the two angles and the included side are equal in both the triangles, the triangles are called congruent.

Включената сума е 300 милиона евро, от които 75 милиона евро би трябвало да бъдат платени от бюджета за 2010 г.
The sum involved is EUR 300 million, of which EUR 75 million would have to be paid from the 2010 budget.

Dash Cam записва 1080p, 720p или WVGA видео файлове в един непрекъснат цикъл, с помощта на включената 4 GB microSD ™ карта.
Dash Cam records 1080p, 720p or WVGA video files in a continuous loop, using the included 4 GB microSD™ card.

Веднъж включената в съставния продукт съставна част остава видима при обичайна употреба на последния, и.
Once incorporated into the complex product, the component remains visible during the normal use thereof, and.

Авторското право върху бази данни принадлежи на лицето, което е извършило подбора или подреждането на включената информация.
The copyright on databases belongs to the person who made the selection and arrangement of the information included.

Как да използвам "включената" в изречение

Подпомага възстановяването на венеца, благодарение на включената във формулата хиалуронова киселина.

Вграденият прахоулавящ елемент изсмуква праха директно във включената в окомплектовката микрофилтърна кутия

Предимства на продукта: Разнообразно приложение, с помощта на включената в окомплектовката богата г..

Гъвкаво позициониране благодарение на включената в окомплектовката универсална скоба MM2 и адаптерна плоча

Включената във формулата технология с пептидни съединения има ревитализиращо, изглаждащо и овлажняващо действие.

Техническа подръжка, обучения, и бизнес консултация извън включената в месечната лицензионна такса поддръжка.

DS-820 не е просто скенер. С вградената безжична връзка, включената в комплекта литиево...

Включената в програмата медицинска помощ се поема от НЗОК, тогава, когато жената е здравноосигурена.

Опознайте дестинацията по време на включената в цената панорамна обиколка на Дубай на български език!

Включената в комплекта дръжка която може да бъде инсталирана на всеки трипод със стандартни размери.