Какво е " ВКЛЮЧЕНИ В ПРОГРАМАТА " на Английски - превод на Английски

integrated into the programme
enrolled in the programme
incorporated in the programme
engaged in the programme

Примери за използване на Включени в програмата на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Деца са включени в програмата.
Включени в програмата Северна комбинация.
Included in the program Nordic Combined.
Кои продукти са включени в програмата?
What products are included with the program?
Те са включени в програмата на Етап 2009.
Над 2300 хотели IHG са включени в програмата.
Over 2,300 IHG hotels are enrolled in the programme.
Безплатно и изскачащи реклами не са включени в програмата.
Free and pop-up ads are not included in the program.
Филма са включени в програмата.
The two films are included in the program.
Доцент доктор. кандидати, включени в програмата, се сп…+.
Ph.D. candidates enrolled in the program specia…+.
Училищното настаняване иучебници са включени в програмата.
School placement andtext books are included in the programme.
Polo многократно, включени в програмата на Олимпийските игри.
Polo repeatedly included in the program of the Olympic Games.
Около 20 студенти ще бъдат включени в програмата…[-].
Approximately 20 students will be enrolled in the programme…[-].
Моделите могат да бъдат създадени от съществуващи библиотеки включени в програмата.
Models can be generated from existing libraries included in the program.
Всички разходи за ориентиране са включени в програмата за обучение.
All orientation costs are included in program tuition.
Няколко културни дейности ипосещения на фирми, ще бъдат включени в програмата.
Several cultural activities andcompany visits will be included in the program.
Новите семейства, който бяха включени в програмата през 2010 година са общо 6.
Six new families were included in the Programme during 2010.
След това той или те свирят във всички включени в програмата зали.
Then they play in all halls included in the programme.
Нещата, включени в програмата, включват месечни тестове за бременност и контрол на раждаемостта.
Things involved in the program include monthly pregnancy tests and birth control.
Планираният общ брой на децата, включени в програмата е над 3200.
The current number of children enrolled in the program is just over 2,200.
Където е уместно, обосновка на тематични подпрограми, включени в програмата.
Where relevant, a justification of thematic sub-programmes included in the programme.
Кандидати, включени в програмата, се специализират в една от следните области.
Candidates enrolled in the program specialize in one of the following areas.
Само за 2016 година 40 деца итехните семейства са включени в програмата.
For 2016 only, 40 children andtheir families have been included in the program.
Впоследствие техники с Klevtsov включени в програмата на бойната подготовка на Шаолин монаси.
Subsequently techniques with Klevtsov included in the program of combat training of Shaolin monks.
Те сочат с пръст собствените си лидери,които са активно включени в програмата.
They point a finger at their own leaders,who are actively involved in the programme.
Най-честите спортове са включени в програмата на Зимните и Летните олимпийски игри.
The most common sports are included in the program of the Winter and Summer Olympic Games.
Гостуващите лектори от редица други страни също са включени в програмата.
Visiting lecturers from a number of other countries are also incorporated in the programme.
Идентификация на превозните средства, включени в програмата(които са или не са били подложени на изпитване).
Identification of the vehicles included in the programme(whether tested or not).
Унгария използва географско насочване за 12 от 22-те подмерки, включени в програмата.
Hungary uses geographical targeting for 12 of the 22 sub-measures included in the programme.
Концерти, кино и театрални събития са включени в програмата на НДК за тази година.
Concerts, cinema and theater events are included in the program of the National Palace of Culture for this year.
Включва имена, титли, позиции иопит/квалификации на ключови служители, включени в програмата.
Includes names, titles, roles andexperience/qualifications of key personnel involved in the program.
Не са включени в програмата- международни марки за напитки, коктейли, външни телефонни разговори, спа процедури.
Aren't included in the program- the international brands of drinks, cocktails, external phone calls, a Spa procedure.
Резултати: 159, Време: 0.0755

Как да използвам "включени в програмата" в изречение

Поредица "Книги за ученика" представя литературни произведения, включени в програмата за IV-VII клас.
Разноските по прехвърлителните сделки с автомобилите, включени в програмата COLLECTION, са за сметка на клиента.
Сега ще направим кратък преглед на презентациите, които са включени в програмата “Предизвикателството да отслабнем“.
¨ Допълнителни дейности или екскурзии, които не са включени в програмата или посочени като опционални
Два интригуващи пърформанса са включени в програмата на тазгодишното издание на колоритния фестивал "Включи града".
Имената на шестима министри са включени в програмата за парламентарен контрол в петък, предаде БГНЕС.
Музика Възпроизвежда­не (музициране) Пролетен празник • Изразително изпълнение на песните, включени в програмата на празника.
3. мерките за изпълнение при възникване на непредвидими или изключителни обстоятелства са включени в програмата по
Пелетните камини и котли ARTEL са включени в Програмата за Кредитиране на Енергийната Ефективност в дома.
Пет спортни прояви, са включени в Програмата на община Кърджали, посветена на 21 октомври-Деня на Кърджали

Включени в програмата на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски