Какво е " ВЛОЖЕНО " на Английски - превод на Английски

• invested
• put
• nested
• spent
• input
• spend
• investment

Примери за използване на Вложено на Български и техните преводи на Английски

Вярването е вложено в теб.
Trust is placed in you.

То е вложено в неговите ръце.
He is given into their hands.

Всички е вложено в това.
It's all been put into this.

Бъде вложено в практическа употреба.
Been put to practical use.

Мисли само за онова, което е вложено в.
Bare what was put therein.

Всичко, вложено в този филм, работи.
Everyone involved in this movie works.

Всичко което имаш, е вложено в него.
Everything you got's tied up in it.

Всичко е вложено в доставка на кокаин.
It's all tied up in the coke shipment.

Мисли само за онова, което е вложено в.
He simply recited what was put into.

Kontra- доста старание е вложено в този пост.
In this first version, much effort was put into.

И нито доларче от тези милиарди не е вложено у нас.
These billions are not spent in US.

Изпълнението е вложено в сърцето на човека;
The implementation is put in the heart of a person;

Разчитайте на това, което е вложено във вас.
Trust what He has deposited in you.

То е вложено не само в миналото, но и днес.
That saying is not only used in the past but also today.

Това са условия, това е вложено в тебе.
That's trust that they are putting in you.

Какво искам да кажа с вложено или йерархична структура?
What do I mean by a nested or hierarchical structure?

Общо 100 килограма злато е вложено в храма.
About 1,500 kg of gold was used for the temple.

Инвестирането на време за изследвания тук е добре вложено време.
Time spent researching the matter is time well invested.

Както вече казах, неговото сърце е вложено в твоето тяло.
Like I said, his heart is placed within your body.

Обаче в него трябва да е вложено истинско духовно разбиране.
But the name must be invested with a real spiritual conception.

Човек не може да се отрече от това, което е вложено в него.
That way no one can steal what you have put there.

Всяко 1 евро, вложено в реклама, генерира 7 евро за икономиката.
Euro of advertising spend generates 7 Euros for the economy.

Създаване на подформуляр или формуляр вложено в главния формуляр.
Create a subform or a form nested in a main form.

То е вложено в човешката душа и е първата връзка в живота.
It is inherent in human soul and is the first relationship in life.

Пословичното шведско качество е вложено във всеки техен продукт.
The proverbial Swedish quality is incorporated in each product.

А въображението, вложено в рисунките ú, е трудно да бъде догонвано.
And the imagination put in her paintings is difficult to reach up.

Не броим стотиците часове време вложено в разработката на проекта.
I did not keep count of the hours involved in the design's creation.

Като цяло, 1 евро вложено в реклама, генерира 7 евро за икономиката.
On average, 1 Euro of advertising spend generates 7 Euros for the economy.

Желанието за обич и сърдечност е вложено в сърцето от самия Бог.
The desire for love and sympathy is implanted in the heart by God Himself.

Всяко нещо, което се превежда, има съвсем друго значение от онова, което е вложено в него.
Each was different according to what was being placed in it.

Как да използвам "вложено" в изречение

Jorge 5119 5755 мнения В каква система е вложено това M.2? Операционна система ли?

B cъcтава на воcъка е вложено и маcло от алое, което има уcпокояващи кожата дейcтвия.

В настоящия Етичен кодекс на професионалните счетоводители в посочените по-долу изрази е вложено следното значение:

MathML маркирането трябва да се разпознава като валидно XML вложено съдържание, а не като грешка.

- Той разбира че стойността на трофея е право пропорционална на усилието, вложено при добиването му!

Euro Pool System | ОТКАЗ ОТ ОТГОВОРНОСТ При съставянето на този уебсайт е вложено огромно старание.

Предлагаме изработка и монтаж на гипсови декоративни елементи с проектирано и вложено скрито осветлени, където ...

Access добавя всяко ниво на групиране и го показва вложено в неговото родителско ниво на групиране.

Ето и поредното сакрално херметично послание за скорошното Явяване на Спасителят, вложено в това датно прорицание:

COUNT Връща броя на елементите, които в момента са във вложено маса или в един променящ масив.