Какво е " ВОЕННА ИНФРАСТРУКТУРА " на Английски - превод на Английски

• military infrastructure
• military facilities

Примери за използване на Военна инфраструктура на Български и техните преводи на Английски

Русия ще развива военна инфраструктура в Арктическата зона.
Russia is improving its military infrastructure in arctic.

Унищожени са кораби, самолети, гражданска и военна инфраструктура.
Ships, aircraft, and civil and military facilities were destroyed.

Русия има най-съвременната военна инфраструктура в Арктика, която няма аналог в света.
Russia's military infrastructure in the Arctic is the most modern and has no analogues in the world.

Освен това, САЩ помагат за развитието на египетската военна инфраструктура.
Also, the UK will contribute to the development of Ukrainian military infrastructure.

Островът вече има значителна военна инфраструктура, тъй като американската военновъздушна база„Андерсен“ се намира там.
The island already has some significant military infrastructure, as the US' Andersen Air Force Base is located there.

Така беше и с разширението на НАТО на Изток, с разполагането на военна инфраструктура по границите ни.
So it was with NATO expansion east, with the placement of military infrastructure on our borders.

Същевременно, военна инфраструктура, повишаване на икономиката, за да бъде изграден на планетата с всички необходими удобства.
Concurrently, the military infrastructure, raise the economy to be built up the planet with all the necessary facilities.

Така беше и с разширяването на НАТО на Изток, с разполагането на военна инфраструктура по нашите граници.
So it was with NATO expansion east, with the placement of military infrastructure on our borders.

Проектът„Американска сигурност“(ПАС) отдавна предупреждава за заплахата от климатичните промени за американската военна инфраструктура.
The American Security Project(ASP) has long analyzed the threat of climate change to our military infrastructure.

Така беше и с разширението на НАТО на Изток, с разполагането на военна инфраструктура по границите ни.
So it was with Nato's expansion to the east, the deployment of military infrastructure at our borders.

Разширяването на руската военна инфраструктура, включително военноморски и въздушни бази в Сирия, показва, че Москва няма да се оттегли от страната в близко бъдеще.
The expansion of Russian military infrastructure, including naval and air bases in Syria, shows that Moscow is not going to withdraw from the country in the near future.

Според Столтенберг през последните години НАТО е инвестирала над 5 милиарда долара във военна инфраструктура в Турция.
Over the years, NATO has invested more than 5 billion US dollars in military facilities in Turkey.

Въпреки че Студената война приключи, голяма част от изградената военна инфраструктура в отговор на тази ера остава оперираща.
Even though the Cold War is over, much of the military infrastructure built up in response to that era remains operational.

През януари Индия финализира договор за логистичен обмен с Франция, според който може да използва френска военна инфраструктура в Индийския океан.
In January, India finalized a logistics exchange arrangement with France under which it can use French military facilities in the Indian Ocean.

Русия има суверенно право да реагира адекватно на заплахите от агресивното развитие на военна инфраструктура, в частност от САЩ в Европа, подчерта Владимир Путин.
Russia has a sovereign right to adequately respond to threats of aggressive development of military infrastructure, particularly of the United States in Europe, Vladimir Putin stressed.

Русия създава мощна военна инфраструктура по границата с Украйна и може да започне мащабни военни операции срещу нашата държава по нареждане на Кремъл по всяко време.
Russia is creating a powerful military infrastructure along the border with Ukraine and can launch large-scale military operations against our state on orders from the Kremlin at any time.

Така беше и с разширението на НАТО на Изток, с разполагането на военна инфраструктура по границите ни.
This happened with NATO's expansion to the East, as well as the deployment of military infrastructure at our borders.

Такова нападение почти със сигурност би унищожило цялата икономическа, обществена и военна инфраструктура на страната мишена и вероятно би имала опустошително влияние върху биосферата на Земята.
Such an attack would almost certainly destroy the entire economic, social, and military infrastructure of the target nation, and would probably have a devastating effect on Earth's biosphere.

Така беше и с разширяването на НАТО на Изток, с разполагането на военна инфраструктура по нашите граници.
This happened with NATO's expansion to the East, as well as the deployment of military infrastructure at our borders.

Главнокомандващият на силите на НАТО в Европа генерал Филип Брийдлав каза, че новата руска военна инфраструктура в Сирия, включително системата за противовъздушна отбрана, на практика, създава забранена за полети зона.
The commander of the NATO forces in Europe General Philip Breedlove said that the new military infrastructure of Russia in Syria, including air defense systems, de facto creates a no-fly zone.

Така беше и с разширението на НАТО на Изток, с разполагането на военна инфраструктура по границите ни.
That's the way it was with the expansion of NATO in the east, with the deployment of military infrastructure at our borders.

САЩ планират да построят допълнителна военна инфраструктура в Австралия, след като Конгресът одобри отпускането на 211, 5 милиона долара на американския Военноморски флот, това съобщи австралийският министър на външните работи Марис Пейн, предаде….
The United States is planning to build additional military infrastructure in Australia once Congress gives approval to the U.S. Navy for $211.5 million, Australian Foreign Minister Marise Payne said on….

Така беше и с разширяването на НАТО на Изток, с разполагането на военна инфраструктура по нашите граници.
That's the way it was with the expansion of NATO in the east, with the deployment of military infrastructure at our borders.

Напрежението в Близкия изток допълнително ескалира по-късно през седмицата, когато Израел удари почти цялата военна инфраструктура на Иран в Сирия в отговор на иранска ракетна атака срещу израелска територия.
Tensions in the Middle East were further escalated later in the week when Israel struck nearly all of Iran's military infrastructure in Syria in response to an Iranian missile attack on Israeli-held territory.

Почти напълно" военната инфраструктура на Иран в Сирия.
The strikes hit“nearly all” of Iran's military infrastructure in Syria.

Но защо като се разширява военната инфраструктура, трябва непременно да се премества към границите ни?….
Why do they have to move their military infrastructure closer to our borders?".

Оръжията и военната инфраструктура, които открихме в Африн, категорично потвърждават тази преценка.
The weapons and military infrastructure we have seized in Afrin decisively prove this assessment.

Той добави, че военната инфраструктура на Израел е отговор на този„срам“.
He said Israel and its military infrastructure is a response to this shame.

Нима разширяването на военната инфраструктура е свързано с преодоляването на днешните глобални заплахи?»?
Unless the expansion of military infrastructure is connected with fighting against today's global threats?

Кремъл: Експанзията на военната инфраструктура на НАТО към границите на Русия предизвиква безпокойство.
Kremlin: NATO's military infrastructure expansion towards Russian borders causes concern.

Как да използвам "военна инфраструктура" в изречение

[quote#55:"г-н Саранди Говедаров"]всичкото отготе - започнаха да изграждат военна инфраструктура баш там....[/quote]

За военна инфраструктура нашата страна харчи в последните години между половин и един процент от бюджета за отбрана.

Но руснаците не разбирам що се запъват. У на всичкото отготе - започнаха да изграждат военна инфраструктура баш там....

Според него, през ноември в Словакия е планиран митинг срещу НАТО и разполагането на чуждестранна военна инфраструктура на територията на страната.

Следва офанзива и в Абхазия. Руснаците превземат черноморския град Поти, като разрушават цялата военна инфраструктура и потапят 7 кораба на грузинската брегова охрана.

3-ти „Беломорски” випуск (1941) – 32 школници с първенец подпор. Николай Геров. На тях се пада честта на изграждат военна инфраструктура в Беломорието.

Западна Европа се чувства най-уязвима: възможна масивна съветска атака може да унищожи цялата военна инфраструктура на Европа, преди американските съюзници да успеят да реагират.

Изграждането на руска военна инфраструктура в Арктика се движи с ударно темпо и е стигнало почти 70 на сто от планирания обем, добавя “Московский комсомолец”.

По думите му "постсъветският застой" и напрегнатата атмосфера на международната сцена принудиха Министерството на отбраната на РФ да проведе срочна модернизация на цялата военна инфраструктура на полуострова.