Какво е " ВОЛЯТА БОЖИЯ " на Английски - превод на Английски

• god's will
• divine will
• god 's will

Примери за използване на Волята божия на Български и техните преводи на Английски

Ако тя бъде волята Божия.
If it be God's will.

Това е Волята Божия за вас.
That is God's will for you.

Но такава е волята Божия.
But such is god's will.

То е Волята Божия във вас.
It is God's Will within you.

И това е волята Божия.
And this is God's will.

Във всичко да бъде волята Божия.
All is in God's will.

И това е волята Божия.
And that is God's will.

Не, волята Божия не е такава.
No, that is not God's will.

Не е такава Волята Божия.
That is not God's will.

Не е Волята Божия ние да умреме.
But it wasn't God's will that I die.

Ако такава е волята Божия.
If that is God's will.

Ако е волята Божия, да остане.
If it's God's will she will stay.

Но всичко е във волята Божия.
All is in God's will.

Вие вършите волята Божия по вашему.
You are joining your will to God's will.

Но всичко е във волята Божия.
But it is in God's will.

Ако ти не вършиш волята Божия, какво ще те ползва?
If it is God's will then what can you do?

Но всичко е във волята Божия.
But all is according to God's will.

Зависи какво разбирате вие под думата„Волята Божия“.
Depends on what you mean by“God's will”.

Ще изпълня волята Божия“.
I will obey the god's will.”.

И всичко да вършите за Волята Божия.
And for everyone to do God's will.

Отде знаете, че Волята Божия е такава?
How do you know that this is God's Will?

И всички ще кажат:„Извършиха волята Божия“.
Everyone tells him,‘God's will be done.'.

Моята воля е волята Божия.
My will is God's will.

Онези, които искат да вършат волята Божия.
These people are wanting to do God's will.

Онзи, който изпълнява волята Божия, той е аз.
Whoever does the will of God is my.

Може да го направим тъй и това е Волята Божия.
We can do this because it is God's will.

Приятелю мой, само волята божия е неизбежна!
My friend, only Divine Will is inevitable!

Волята Божия е божествена истина, жива любов; поради.
The will of God is divine truth, living love….

Защото, зависи какво разбирате вие под думата„Волята Божия“.
It depends what you mean by"God's will".

Изпълнява волята Божия навсякъде, дошла е любовта на земята.
He died to bring about God's will on Earth.