Какво е " ВСИЧКИ ИСТОРИЦИ " на Английски - превод на Английски

• all historians

Примери за използване на Всички историци на Български и техните преводи на Английски

Всички историци обичат книгите.
Every teacher loves books.

Въпросъ за всички историци!
And that is about all historians.

Всички историци обичаме да зяпаме.
All reporters like to watch us.

Да, обаче не всички историци са съгласни.
But not all historians agree.

Не всички историци биха се съгласили с това.
But not all historians would agree.

Обаче не всички историци са съгласни.
Not all historans, however, agree.

Обърнал гръб на всички историци.
It appears from the testimonies of all the historians.

Обаче не всички историци са съгласни.
Of course, not all historians agree.

Не всички историци признават, че този период е бил.
Not all informants agree that this was always so.

Да, обаче не всички историци са съгласни.
But not all historians would agree.

Това мнение сега се споделя от почти всички историци.
But that view is now almost universally rejected by scholars.

Не всички историци са убедени в ползите от подхода.
Not all historians are convinced of the benefits of the approach.

Това е исторически факт, който е възприет от всички историци като истински.
Absolutely true, and accepted by all historians.

Според почти всички историци Асма(Ал.бл.), по-голямата сестра на Айеша(Ал.бл.) е била с 10 години по-голяма от Айеша(Ал.бл.).
According to almost all the historians, Asma the elder sister of Aisha, was ten years older than Aisha.

Това е исторически факт, който е възприет от всички историци като истински.
It is an established fact known by all historians.

Всички историци стигнали до заключението, че армиите на Чингис хан са отговорни за убийството на повече от четиридесет милиона души.
All the historians concluded that Genghis Khan's armies were responsible for killing more or less forty million people.

Това е исторически факт, който е възприет от всички историци като истински.
It is universally accepted as genuine by historians.

Според почти всички историци Асма(Ал.бл.), по-голямата сестра на Айеша(Ал.бл.) е била с 10 години по-голяма от Айеша(Ал.бл.).
According to almost all the historians Asma(ra), the elder sister of Ayesha(ra) was ten years older than Ayesha(ra).

Това е исторически факт, който е възприет от всички историци като истински.
This is a historical fact which is accepted by all historians as true.

Всички историци свидетелстват за това, дори онези, които одобряват присвояването на властта и превъзнасят главните актьори в схемата.
All historians bear witness to it, even those who approve the assumption of power and eulogize the chief actors in the scheme.

Това, че нацистите са били повлияни от дарвинизма, е факт, който почти всички историци- експерти в тази област, приемат.
That the Nazis were influenced by Darwinism is a fact that almost all historians who are expert in the matter accept.

Така че ще установите, че всички историци са прилагали това средство, но са го правили неподредено, докато аз го прилагам системно.
So that you will find that all historians have resorted to this device but have done so irregularly, while I myself resort to it regularly.

Върху камъка има надпис с името Друстан(на английски: Drustan), но не всички историци са съгласни, че Друстан е архетипът на Тристан.
There is a"Drustanus Stone" in Cornwall with an inscription referring to Drustan, but not all historians agree that the Drustan referred to is the archetype of Tristan.

Днес, всички историци са съгласни с факта, че WWII не е стартирала инцидентно, а е била много добре планирана от началото на 30-те, че дори и преди това.
Today, all historians agree in the fact that WWII was not accidentally started but pretty well planned from the early 30's and even before.

Това споразумение се третират като"мир съюз", и все пак всички историци са съгласни, че това споразумение е директно получаване на империалистическата война през 1914 година.
That agreement was treated as a"peace alliance," nevertheless all historians agree that the agreement served as a direct preparation for the imperialist war of 1914.

Въпреки това не всички историци се договарят за това, е една теория, че думата тенис идва от името на Tinnis, град в Древен Египет, както и думата ракета- от rahat.
However, not all historians agree on this, there is a theory that the word tennis comes from the name of Tinnis, a town in ancient Egypt, and the word racket-….

В Корнуол се намира т. нар.„Камък на Тристан“(на английски: The Drustanus Stone). Върху камъка има надпис с името Друстан(на английски: Drustan), но не всички историци са съгласни, че Друстан е архетипът на Тристан.
There is a"Drustanus Stone" in Cornwall with an inscription referring to Drustan, but not all historians agree that the Drustan referred to is the archetype of Tristan.

Всички историци се съгласяват, че сърбите са се заселвали в Косово от 12ти до 14ти век, когато са нахлули в Звечани, Гякова, Пея, Дреница, Лапи и др.
All the historians agree that the Serbs settled in Kosova from the 12th until the 14th century when they invaded Zveçani, Gjakova, Peja, Drenica, Llapi, etc.

Дори в документи като писмата на Павел към Филипяните обаче, което всички историци датират на не повече от 20 години след смъртта на Христос, ние виждаме, че християните са почитали Исус като Бог(Филипяни 2).
Even in a document like Paul's letter to the Philippians, however, which all historians date at no more than twenty years after the death of Christ, we see that Christians were worshipping Jesus as God(Philippians 2).

Въпреки това не всички историци се договарят за това, е една теория, че думата тенис идва от името на Tinnis, град в Древен Египет, както и думата ракета- от rahat, смисъла"дланта на ръката" на арабски.
However, not all historians agree on this, there is a theory that the word tennis comes from the name of Tinnis, a town in ancient Egypt, and the word racket- from rahat, meaning'palm of the hand' in Arabic.

Как да използвам "всички историци" в изречение

Всички историци ни обещават истина и нито един не я предава без изопачаване. — Шарл дьо Сент-Евремон

Ревността на Фахрие Евджен отново изплува от дълбините на душата й като зеленооко чудовище Фахрие Всички историци обичат книгите.

Не, напротив - всички историци са наясно какво и кога се е случило, колко и кои сведения са манипулирани и фалшифицирани. Но … мълчанието им продължава…