Какво е " ВСИЧКИ ПРОТИВОПОЛОЖНОСТИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Всички противоположности на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всички противоположности се събират в Индия.
All opposites meet in India.
Кръстът събира всички противоположности на света.
The Cross makes all the difference in the world.
Всички противоположности се обединяват с любов.
All opposites are unified by love.
Подобно на тях във всички диети, с всички противоположности препоръчваме.
Just like all of their opuses, we totally recommend.
Всички противоположности се обединяват с любов.
All opposites come together in love.
Така постепенно ще достигнем до състоянието, когато всички противоположности ще се съединят в едно.
Thus we will reach a state in which all the opposites will connect into one.
Всички противоположности се обединяват с любов.
All other discrepancies are embraced with love.
Но, питаме, какво ще стане снашия порив към прогреса, ако започнем да гледаме на всички противоположности като на едно цяло?
But, we ask,what will happen to our drive for progress if we see all opposites are one?
Всички противоположности играят роля в този необятен кръгов модел.
All opposites play a part in this vast circular pattern.
Това има предвид мъдрият Лаодзъ, когато казва, че всички противоположности възникват едновременно и съвместно.
This is what the Taoist sage Lao Tzu meant when he said that all opposites arise simultaneously and mutually.
Всички противоположности участват в този обширен кръгообразен модел.
All opposites play a part in this vast circular pattern.
Вишудхи чакра е позната като центъра на пречистването, тъй като пречиства и хармонизира всички противоположности и отрови.
It is known as the purification centre as it purifies and harmonizes all opposites and all poisons.
А всички противоположности във всемира присъстват и във всеки от нас.
And all the opposites in the universe are present within each and everyone if us.
Вишудхи чакра е позната като центъра на пречистването, тъй като пречиства и хармонизира всички противоположности и отрови.
Vishuddhi chakra is known as the purification centre as it purifies and harmonises all opposites and all poisons.
А всички противоположности във всемира присъстват и във всеки от нас.
And all the opposites in the universe are present within each and every one of us.
Self представлява трансцендентността на всички противоположности, така че всеки аспект на личността да се изразява еднакво.
The self is an archetype that represents the transcendence of all opposites, so that every aspect of your personality is expressed equally.
Така както всички противоположности са идентични по природа, но различни по степен, то и доброто и злото са.
Just as all opposites are identical in nature but different in degree, so do good and evil are.
Полярността просто означава, че във всички неща има двойственост, а всички противоположности са само половинки от едно по-голямо цяло.
Polarity just means that there is duality in all things, and all opposites are merely halves of a greater whole.
Но тъй като всички противоположности са всъщност аспекти на същата реалност, това е все едно да се опитваш да разделиш двата края на ластик.
But since all opposites are actually aspects of one underlying reality, this is like trying to totally separate the two ends of a single rubber band.
Това е архетип, който представя трансценденталността на всички противоположности, така че всеки аспект от личността ви е изразен в еднаква степен.
The self is an archetype that represents the transcendence of all opposites so that every aspect of your personality is expressed equally.
Този принцип приложен към живота би означавал, че противоположности не съществуват, всички противоположности са различни проявления на едно и също нещо.
This principle when applied to life would mean that opposites do not exist, all opposites are different manifestations of the same source.
Наречени"Огнените Води", те представляват началната субстанция, в която всички противоположности са обединени в едно цяло(светлината и мракът) без чийто контраст не би могло да съществува нищо, са обединени в тази субстанция- това е и причината тя да бъде илюстрирана като"Огнени Води"- обединението на противоположностите..
Called"The Fiery Waters", they represent the initial energy in which all opposites are merged into a whole, meaning that light and darkness- the relationship of which creates everything that is, were united in this energy, thus it is called"The Fiery Waters".
Полярността просто означава, че във всички неща има двойственост, а всички противоположности са само половинки от едно по-голямо цяло.
The principle of polarity is merely the awareness that all things have a duality, and that all opposites are merely halves of a greater whole.
Самото понятие„рай“ е започнало да означава не преодоляването на всички противоположности, а просто място, на което са събрани всички положителни половинки от двойките противоположности, по същия начин, както„адът“ е място, където са струпани всички отрицателни половинки: болка, страдание, терзание.
Heaven has come to mean, not a transcendence of all opposites, but the place where all the positive halves of the pairs of opposites are accumulated, while Hell is the place where are massed all the negative halves: pain, suffering, torment, anxiety.
Ето защо никога няма да срещнете вдлъбнатина без издутина, защото тези двете, подобно на всички противоположности, са орисани во веки веков да се обхващат една друга.
Thus, you will never find a concave without a convex, for these, like all opposites, are fated to intimately embrace one another for all time.
За този, чиято душа е станала почитаема светиня на живия Бог, чиято окръжност на собственото“Аз” включва потенциално цялата вселена,чийто разум е установил своите формулировки от гледна точка на съгласуваност на всички противоположности, без да оставя нищо извън своята всеобхватна, многоизмерна логика- на него Бог отговаря с Милосърдие.
But to him whose soul has become a hallowed shrine for the Living God, whose circumference of self includespotentially the whole universe, whose mind establishes its formulations in terms of the reconciliation of all opposites, leaving nothing outside of its all-inclusive multi-dimensional logic- to him God answers as grace.
Всички тези противоположности трябва да се уравновесят в съзнанието на ученика.
All these antitheses should be harmonized in the consciousness of a disciple.
Виждате как действат всички тези двойки противоположности, олицетворявайки двойнственната природа на нашия планетарен Живот.
You will see how all these pairs of opposites play their part, exemplifying the dualistic nature of our planetary Life.
То съдържа в миниатюр всички онези противоположности, които по-късно широко се развиват в обществото и в неговата държава”.
It comprises in miniature all those contrasts that later on develop more broadly in society and the state.”.
Защо всички желания се базират на противоположности?
Why all desires are based on opposites?
Резултати: 208, Време: 0.035

Как да използвам "всички противоположности" в изречение

А всички противоположности във всемира присъстват и във всеки от нас. А истината е, че от тях се правят най-добрите лекове. Защо е необходимо моето съгласие?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски