Какво е " ВЪЗНАМЕРЯВАШЕ " на Английски - превод на Английски

• intended
• planned
• wanted
• was going
• intention
• was intent
• intending
• intend
• plans
• planning

Примери за използване на Възнамеряваше на Български и техните преводи на Английски

Бог възнамеряваше да открие.
God wanted to find out.

Но госпожа Куин възнамеряваше да.
But Ms. Quinn intended.

А тя възнамеряваше да оцелее.
And she wanted to survive.

Което пък той наистина възнамеряваше да стори.
What he really wanted to do.

Бри възнамеряваше да го докаже.
Bree intended to prove it.

Фабиус просто възнамеряваше да тормози врага.
Fabius simply intended to harass the enemy.

Кас възнамеряваше да го вдигне.
Katz was going to pick him up.

И тази вечер той възнамеряваше да се погрижи за нея.
Tonight he planned to take care of that.

А тя възнамеряваше да го погуби.
And she was going to ruin him.

Но проблемът е следният: не това възнамеряваше Бог.
The problem is this is not what God wanted.

Тони не възнамеряваше да отиде.
Tony has no plans to leave.

Възнамеряваше ли да се ожениш за мен?
Were you going to marry me?

Сега Гулиман възнамеряваше да не допусне нито едно.
Now Gulliman intended to have none.

Възнамеряваше той да бъде този някой.
He wanted to be that someone.

Бог не възнамеряваше Неговият удивителен.
God did not design that his wonderful plan to.

Възнамеряваше той да бъде този някой.
And he was planning to be that man.

И Джак Кавели възнамеряваше да я поддържа така.
And John Winston intended to keep it that way.

Тя възнамеряваше да изглежда невъзмутима.
She wanted to appear fearless.

Г-н Диксън възнамеряваше да се ожени за нея.
Mr. Dixon wanted to marry Sarah Connor before you.

Тя възнамеряваше да експроприира експроприаторите.
She intended to expel the Despensers.

Той бе женен човек и възнамеряваше да си остане такъв.
She was married and intended to stay that way.

Той не възнамеряваше да основе нова религия.
His intention was not to create a new religion.

Ето как Андре Мартинез намери покой, както възнамеряваше.
That's how Andres Martiens found rest, as intended.

Той възнамеряваше да хвърли мастилницата по нас.
He intended to throw that ink holder at us.

Седна на края му, като че ли не възнамеряваше да остане за дълго.
It didn't look like he was planning to stay here long.

Възнамеряваше ли някога да ми кажеш за Ролинг Стоун?
Ever plan to tell me about Rolling Stone?

Наистина ли възнамеряваше да я превърне в своя пленница?
Did the Emperor intend to make her a prisoner?

Тя възнамеряваше да бъде майка, когато е израснала, и за.
She intended to be a mother when she grew up, and for.

Давид беше много ядосан и възнамеряваше да убие Навал и всичките му мъже.
David was very angry and intended to kill Nabal and all his men.

Лилит възнамеряваше да публикува Книгата на сенките.
Lilith intended to publish a Book of Shadows.

Как да използвам "възнамеряваше" в изречение

NuGen възнамеряваше да изгради нова ядрена централа край Sellafield, West Cumbria.

Foxconn възнамеряваше да купи 10% от Sharp, но сделката пропадна, отчасти заради недоброто финансово състояние на японския производител.

Ryanair възнамеряваше да разшири флота на Lauda до 38 самолета това лято. На снимката: Airbus A320 наLauda (сн.

- Ще им изпочупим ченетата – закани се знаменосецът на Фелън, който възнамеряваше да ползва знамето като копие.

„Малки удоволствия. За ума, тялото и духа“ Възнамеряваше да предлага на клиентите си по малко и от трите.

Tеренът от 29 дка е собственост на фирма "СЛЕ груп", която възнамеряваше да постои там комплексНяма да има…

Той несъмнено щеше да бъде запознат, ако Ариа наистина възнамеряваше да атакува затвора за забравена и изоставена клетва.

Bajramović обаче твърдеше, че композицията е негова и възнамеряваше да се обърне към ZAMP (Защита на авторските музикални права).

Да, но не можете. Романът, който уважаемият господин Кинг възнамеряваше да напише, ще си остане завинаги една несбъдната мечта.

Утре заминаваше. Но преди това щеше да се погрижи да изпълни заплахите си. Възнамеряваше да каже всичко, което знае.