Какво е " ВЪЗНИКНЕ НЕИЗПРАВНОСТ " на Английски - превод на Английски

• malfunction occurs
• fault occurs

Примери за използване на Възникне неизправност на Български и техните преводи на Английски

Ако възникне неизправност по време на.
If an error occurs during the.

Как да проверите грешката, когато възникне неизправност- отстрани на студиото?
How to check the fault when the fault occurs- the studio side?

Ако възникне неизправност по време на.
If such malfunction occurs during the.

Как да проверите коя част се провали, когато възникне неизправност- страната на предавателната кула.
How to check which part fail when the fault occurs- the transmitting tower side.

Ако възникне неизправност по време на.
If there is a lack of progress during.

Монтажници и техници също имат достъп до облачната услуга, за да могат да влязат в системата дистанционно и незабавно да започнат да отстраняват проблемите, ако някога възникне неизправност.
Installers and technicians also have access to the Could so that they can remotely log in and immediately begin troubleshooting if there is ever a malfunction.

Ако възникне неизправност по време на.
In case of malfunctioning during.

Нещо повече, отклоненията в мрежата за сгъстен въздух се установяват много рано, така че могат да бъдат изпълнени съответни сервизни действия още преди да възникне неизправност.
Moreover, potential issues within the compressed air network are identified at a very early stage so that appropriate service measures can be taken before a fault even occurs.

Ако някога възникне неизправност, трябва да знаем, че може да се реагира бързо.” Не е само сложната производствена технологична карта.
Should there ever be a failure, we need to know that we can be helped quickly.".

Когато движението е настроено близо до работното положение(OP) и позицията за освобождаване(RP), контактната сила е нестабилна, високата надеждност не може да бъде гарантирана и може да възникне неизправност поради вибрации и удар.
When the travel is set near the operating position(OP) and the release position(RP), the contact force is unstable, high reliability cannot be guaranteed, and malfunction due to vibration and shock is likely to occur.

Ако възникне неизправност, фенерчето ще бъде неравномерно или пламъкът ще изгасне, ще трябва да проверите чистотата на дюзата.
If a malfunction occurs, the torch will be uneven or the flame will go out, you will need to check the cleanliness of the nozzle.

Когато, поради различни негативни фактори, възникне неизправност във функционирането на ганглиовата система, има несъответствие между симпатиковия регион и парасимпатичния сегмент.
When, due to a variety of negative factors, a malfunction occurs in the functioning of the ganglion system, there is a mismatch between the sympathetic region and the parasympathetic segment.

Ако възникне неизправност във външния агрегат на DVM S, данните за работата му през последните 30 минути се записват за автоматично архивиране.
If a malfunction occurs with the DVM S outdoor unit, the last 30 minutes of operating data are stored for automatic backup.

Ако възникне неизправност в изделията и системите на TROX в рамките на или извън гаранционния период, екипът на Отдела за техническо обслужване е на разположение, за да Ви помогне бързо и компетентно.
If a fault occurs in our TROX products and systems within or outside the warranty period, our Technical Service Team is there to assist.

Например, в процеса на актуализиране на софтуера на телефона възникна неизправност, което доведе до неизправност на фотомодула.
For example, in the process of updating the phone software, a malfunction occurred, which resulted in a malfunction of the photomodule.

Разследващите обявиха, че е възникнала неизправност с вентилаторните перки- същата причина и при инцидента преди две години.
Investigators say there was a fault with the engine's fan blades- the cause of the incident two years ago.

Двете работни спирачни устройства могат да имат обща спирачка дотолкова, доколкото възникнала неизправност в едното спирачно устройство да не влияе върху ефективността на другото.
The two service braking devices may have a common braking so long as a failure in one braking device does not affect the performance of the other.

Програмата е ефективна както в офлайн, така и в онлайн елиминиране на навици за зловреден софтуер, а също така и полезността има ресурси за възстановяване на операционната система, след като е възникнала неизправност.
The program is effective at both offline and online elimination of malware urges, and also the utility has the resources to restore your operating system following a malfunction has occurred.

Алгоритмите за машинно обучение могат да показват дали е възникнала неизправност, защото вратата е била ударена от превозно средство или е била повредена поради нехайство- информация, която би била полезна за нещо като застрахователна претенция.
Machine learning algorithms can indicate if a malfunction has occurred because a door has been hit by a vehicle or been broken into- information that would be useful for something like an insurance claim.

Посочете къде е възникнала неизправността.
Note where the failure occurred.

Посочете къде е възникнала неизправността.
Show me where there is dysfunction.

Ако обаче възникнат неизправности, те трябва да бъдат отстранени незабавно.
However, if faults occur, these must be eliminated immediately.

Ще възникнат неизправности с мечта, ще нарушат безсъние, замайване, главоболие.
There will be malfunctions with a dream, will disturb a sleeplessness, a giddiness, a headache.

В противен случай, ако има кос, могат да възникнат неизправности и системата ще се провали.
Otherwise, if there is a skew, malfunctions may occur, and the system will fail.

Интегрираните снимки например показват точно къде са възникнали неизправностите и как трябва да се отстранят.
Integrated photos, for example, indicate exactly where faults have occurred and how they are to be remedied.

Някои устройства за заваряване са доста чувствителни към паданията на напрежението и могат да възникнат неизправности след следващия скок.
Some devices for welding are quite sensitive to voltage drops and may come to malfunction after the next jump.

Ние сме сигурни, че възникналите неизправности са отстранени трайно и рискът от забавяне на доставките за клиентите ни е сведен до минимум.
We are certain that any malfunctions that appear are eliminated securely and the risk of any delays to our customers is minimized.

Когато възникнат неизправности в кръвоносната система, плодът губи полезните си елементи и кислородните молекули, което може да повлияе на растежа и развитието му.
When malfunctions in the circulatory system occur, the fetus loses its beneficial elements and oxygen molecules, which can affect its growth and development.

Предлагане на решение за отстраняване на възникнали неизправности по инсталациите на софтуерните продукти за срок до 3 работни дни от регистрирането на проблема.
Suggesting a solution for occurred issues with the software installations for a period of up to 3 working days from the initial occurrence.

В по-малка степен, в сравнение с аналозите, но и при приемането на тази спешна контрацепция, могат да възникнат неизправности на менструалния цикъл.
To a lesser extent, in comparison with analogues, but when taking this emergency contraceptive device, there may be failures in the menstrual cycle.

Как да използвам "възникне неизправност" в изречение

9. Никога не включвайте керамичния котлон, без да има поставени съдове върху него. В противен случай може да възникне неизправност в уреда.