Какво е " ВЪНШНИ СЪОРЪЖЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• outdoor facilities
• external gear
• outside facilities

Примери за използване на Външни съоръжения на Български и техните преводи на Английски

Поддръжка на външни съоръжения.
Maintenance of outside facilities.

Обслужване на фитнеса* Обслужване на всички външни съоръжения.
Maintenance of all external facilities.

Поддръжка на всички външни съоръжения.
Maintenance of all outdoor plants.

Цената включва закуска и използване на всички външни съоръжения*.
Breakfast and use of all outdoor facilities included*.

Поддръжка на всички външни съоръжения;
Maintenance of all external equipment;

Продължавайте да посещавате нашия сайт, за да видите повече препоръки за използване и поддържане на вашите STIHL инструменти и други външни съоръжения.
Keep visiting our blog to see more recommendations on using and maintaining your STIHL tools& other outdoor power equipment.

Обслужване на всички външни съоръжения.
Maintenance of the outdoor facilities.

Външни съоръжения: електромеханични заключващи системи, механични брави и катинари, проектирани да работят при екстремни метеорологични условия, осигуряват защитата на съоръженията на открито.
Outdoors facilities: electromechanical locking systems, mechanical locks and padlocks designed to operate under extreme weather conditions deliver the protection of outdoors facilities.

Поддръжка на всички външни съоръжения.
Oversees maintenance of all facilities.

С тяхна помощ осветяват улиците в близост до спортни комплекси, осветяване на фасади на сгради, открити пространства, паркинги и други външни съоръжения с голяма територия. Малки прожектори.
With their help illuminate the streets near the sports complexes, illuminate the facades of buildings, open spaces, parking lots and other outdoor facilities with a large territory.

Наредба №4 за мълниезащита на сгради, външни съоръжения и открити пространства.
Regulation№4 for lightning protection of buildings, outdoor facilities and open spaces.

Това ще намали нуждата да се пътува до външни съоръжения.
This will help alleviate the need to travel to outside facilities.

Ако най-близкият универсален магазин, специализиран във външни съоръжения и имате нужда от рокля, вероятно няма да посетите.
If the closest department store specialized in outdoor gear and you needed dress flats, you probably wouldn't even visit.

Страхотното очакване може да бъде засилено от добре поддържаните външни съоръжения и обстановка.
This expectation can be further enhanced by a well maintained outside area.

Наредба №8- 2004/ДВ бр. 6/2005г.- за мълниезащитата на сгради, външни съоръжения и открити пространства.
Ordinance№ 8- 2004/SG 6/ 2005-- For lightning protection of buildings, outdoor facilities and open spaces.

Целта беше да се използват резултатите за идентифициране на специфични препоръчителни действия за производители на външни съоръжения и специализирани търговци на дребно.
The results can be used to derive specific recommended actions for outdoor gear manufacturers and specialty retailers.

Карам единица работят импортираните двигателите на високо качество и устройството колело приема висока честота отопление общото закаляване процес дава възможност за отлична износоустойчивост на външни съоръжения джантата.
The drive unit employs the imported motors of high quality and the drive wheel adopts high frequency heating overall hardening process to enable the excellent wear resistance of the external gear rim.

Целта беше да се използват резултатите за идентифициране на специфични препоръчителни действия за производители на външни съоръжения и специализирани търговци на дребно.
The aim was to use the results to identify specific recommended actions for outdoor gear manufacturers and specialist retailers.

Външни помпи зъбни, които използват два външни съоръжения цилиндрични, и вътрешни помпи зъбни, които използват външно и вътрешно зъбни(вътрешни зъби цилиндрично зъбно колело изправени навътре).
External gear pumps which use two external spur gears, and internal gear pumps which use an external and an internal spur gears(internal spur gear teeth face inwards).

Tokura Lake Tokura езеро е изкуствено езеро, където къмпинг зони, голф игрища, както и много други външни съоръжения обогатяване и граждани дошли да се отпуснат.
Tokura Lake Tokura Lake is an artificial lake where camping areas, golf courses, and many other outdoor facilities enrich and citizens come to relax.

Карам единица работят импортираните двигателите на високо качество, и шофиране моторни съоръжения пръстен приема висока честота отопление общото закаляване процес дава възможност за отлична износоустойчивост на външни съоръжения джантата.
The drive unit employs the imported motors of high quality, and the driving motor gear ring adopts high frequency heating overall hardening process to enable the excellent wear resistance of the external gear rim.

Изгражданите от нашия екип мълниезащитни инсталации отговарят на НАРЕДБА № 4 от 22 декември 2010 г. за мълниезащита на сгради, външни съоръжения и открити пространства, Обн.
The lightning protection systems built by our team meet the requirements of Ordinance№ 4 of December 22, 2010 for lightning protection of buildings, outdoor facilities and open spaces Prom.

Като доставчик на индустриално оборудване и по-специално на такова за хранително-вкусовата промишленост, Керхер предлага както водещи технически така и икономически решения за всяка сфера на производството, както и за офис помещения и външни съоръжения.
As an industry supplier, especially in the food processing sector, Kärcher offers outstanding solutions, in terms of both technical performance and cost-effectiveness, for every area of production, as well as office areas and outdoor facilities.

Затова се препоръчва съоръжението да посочи ясно в своя формуляр за заявление кои потоци отпадъци то е в състояние и има разрешение да рециклира/обезврежда само, и кои потоци отпадъци ще прехвърли към външни съоръжения за управление на отпадъци надолу по веригата.
It is therefore advised that the facility makes it clear in its application form which waste streams it is able and authorised to recycle/dispose of itself, and which waste streams it will transfer to external downstream waste management facilities.

Бр.6 от 18 януари 2011г., Наредба № 8 за мълниезащита на сгради, външни съоръжения и открити пространства, Наредба № 2 за противопожарните строително- технически норми, Наредба № 3 ПУБУ, ПБТ и всички действащи български нормативни документи, както DIN и ЕВРО стандартите, задължителни за всички въведени в експлоатация общински, частни и обществени сгради, независимо от тяхното предназначениe.
Of 18 January 2011., Ordinance№ 8 for lightning protection of buildings, outdoor facilities and open spaces Ordinance№ 2 on fire Technically norms Ordinance№ 3 PUBU, CGT and all Bulgarian legislation as DIN and EURO standards mandatory for all commissioned municipal, private and public buildings, regardless of their purpose.

Някои съоръжения ще бъдат в състояние да обработят определени потоци отпадъци, но не и други, докато редица съоръжения могат да решат изцяло да изнесат оползотворяването или обезвреждането на отпадъците във външни съоръжения за управление на отпадъци.
Some facilities will be able to handle certain waste streams but not others, while a number of facilities might decide to entirely outsource the recovery or disposal of waste to external waste management facilities.

Външните съоръжения- визитната картичка пред вратата.
Outdoor facilities- your calling card at the entrance.

Външните съоръжения играят значителна роля, и затова сме подсигурили, че ще се възползвате от откритите удоволствия.
Outdoor facilities play a significant role, and therefore we make sure that you will take advantage of the outdoor pleasures.

Нашата цел бе да оптимизираме и автоматизираме ключови работни процеси, като едновременно с това централизираме обработването и съхраняването на пощата в ново външно съоръжение.
Our aim was to streamline and automate key workflows, while centralising mail processing and storage in a new off-site facility.

Външни енергийни съоръжения.
Outdoor Power Equipment.

Как да използвам "външни съоръжения" в изречение

(2) Самостоятелно разположените външни съоръжения от втора категория на мълниезащита се осигуряват със защита:

A.2. Оценка на средногодишния брой попадения на мълнии (плътността на попаденията) върху сгради и външни съоръжения (ND)

Б.1. Вероятност PD, че попадението на мълния върху сгради и външни съоръжения ще доведе до физически вреди.

Без устройство за защита от пренапрежения при въвода на мрежи за обществени услуги в сгради и външни съоръжения

3 Наредба № 4 от 22 декември 2010 Г. за мълниезащитата на сгради, външни съоръжения и открити пространства

Leda Solar изтри НАРЕДБА № 8 от 28.12.2004 г. за мълниезащитата на сгради, външни съоръжения и открити пространства

[§18, ал.1 във вр. с чл.169, ал.1] Наредба 10№4 за мълниезащитата на сгради, външни съоръжения и открити пространства

Нормативни документи – Мълниезащита Наредба № 4 от 2010 г. за мълниезащитата на сгради, външни съоръжения и открити пространства.

външни съоръжения – огради, подпорни зидове, стени, басейни, беседкии, отделно изградени в границите на имота барбекюта и външни пещи.