Какво е " ЯДРЕНИ СЪОРЪЖЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• nuclear facilities
• nuclear installations
• nuclear plants
• nuclear facility
• nuclear devices
• nuclear equipment

Примери за използване на Ядрени съоръжения на Български и техните преводи на Английски

Други ядрени съоръжения.
Other Nuclear Devices.

Издадени лицензии за ядрени съоръжения.
Licensing of Nuclear Installations.

Други ядрени съоръжения.
Other Nuclear Facilities.

Извеждане от експлоатация на ядрени съоръжения.
Decommissioning of nuclear facilities.

Събития в ядрени съоръжения.
Events in nuclear facilities.

Ядрени съоръжения, процеси и технологии.
Nuclear installations, processes and technologies.

Ще продаваме ядрени съоръжения на саудитците?
We're going to sell nuclear plants to the Saudis?

Други ядрени съоръжения няма да бъдат разглеждани.
Other nuclear facilities will not be examined.

Северна Корея започна да демонтира ядрени съоръжения.
North Korea started to dismantle nuclear facilities.

Ако някой им продаде ядрени съоръжения, ще е добре да сме ние.
If someone flogs them nuclear plants, it might as well be us.

На фонд„ Извеждане от експлоатация на ядрени съоръжения”.
The‘ Decommissioning of Nuclear Facilities' Fund.

Вие сте тук: Начало→ Ядрени съоръжения→ Събития в ядрени съоръжения.
You are here: Home Topics Events at nuclear facilities.

Анализ и оценка на безопасността на ядрени съоръжения;
Analysis and evaluation of the safety of nuclear equipment;

Подобно на Словакия, където правителство също обмисля връщането в експлоатация на спрени ядрени съоръжения.
Too bad as well for the Slovaks, who are considering restarting a decrepit nuclear plant.

Израел и САЩ създали вируса, атакувал иранските ядрени съоръжения през 2010 г.
When the US and Israel attacked an Iranian nuclear facility in 2010.

Разработване на Наредба за безопасност при извеждане от експлоатация на ядрени съоръжения.
Safety Ensuring in Decommissioning of Nuclear Facilities.

Изследвания за осигуряване на безопасна експлоатация на ядрени съоръжения(АЕЦ, хранилища за РАО) и др.
Studies to ensure the safe operation of nuclear facilities(NPPs, RAW repositories), etc.

Инспекторите получиха пълен достъп до иранските ядрени съоръжения.
Regular access for inspections to all Iran's nuclear facilities.

Създаване на специална финансова програма за извеждане от експлоатация на ядрени съоръжения и управление на радиоактивни отпадъци.
Establishing a dedicated financial programme for decommissioning of nuclear facilities and management of radioactive waste.

МААЕ отхвърли предложението за надзор на израелските ядрени съоръжения.
IAEA rejects proposal on oversight of Israeli nuclear facilities.

От 1990 г. до 2016 г. повечето от държавите- членки, които експлоатират ядрени съоръжения са увеличили производството на електроенергия от ядрени мощности.
From 1990 to 2016, most of the Member States operating nuclear facilities increased their nuclear electricity production.

Безопасност на ядрени реактори и други ядрени съоръжения.
Nuclear power stations and other nuclear installations.

Инициативата за предприемане и финансиране на извеждането от експлоатация на ядрени съоръжения следва преди всичко да остане отговорност на държавите членки.
The initiative to undertake and finance the decommissioning of nuclear facilities should primarily remain the responsibility of the Member States.

Или б едновременно с отварянето на протока да ударят иранските ядрени съоръжения.
Or(b) hit Iran's nuclear facilities simultaneously with reopening the strait.

ЦРУ беше научило, че агенти на иранското разузнаване са посещавали ядрени съоръжения в бившия Съветски съюз, проявявайки особен интерес към Казахстан.
The CIA had learned that Iranian intelligence agents were visiting nuclear installations throughout the former Soviet Union, with particular interest in Kazakhstan.

Рамката призовава Бандар да разреши инспекциите на всички ядрени съоръжения, но.
The framework calls for Bandar to allow inspections at all nuclear facilities, but.

Длъжностно лице, което назначи или допусне да работи с ядрен материал, ядрени съоръжения или други източници на йонизиращи лъчения лице без необходимата правоспособност, се наказва с лишаване от свобода до една година или с пробация или с глоба от сто до триста лева.
An official who appoints or allows a person without the necessary qualifications to work with nuclear materials, nuclear equipment or other sources of ionising radiation shall be punished by deprivation of liberty for up to one year, or by probation, or by a fine from BGN one hundred to three hundred.

Секция 2: Технологии и практики при извеждане от експлоатация на ядрени съоръжения.
Section 2: Technologies and Practical Approaches to the Decommissioning of Nuclear Installations.

Комисията ще актуализира и укрепи изискванията относно информацията, която трябва да бъде предоставена в съответствие с член 41 от Договора за Евратом по отношение на проектите за ядрени съоръжения.
The Commission will update and enhance the requirements on the information to be provided, in accordance with Article 41 of the Euratom Treaty, on nuclear installation projects.

Секция 1: Перспективи в развитието, експлоатация и поддръжката на ядрени съоръжения- нови подходи.
Section 1: Perspectives in the Development, Operation and Maintenance of Nuclear Installations- new approaches.

Как да използвам "ядрени съоръжения" в изречение

Видове прегледи и изследвания при предварително медицинско наблюдение за работещи в ядрени съоръжения

Причина за създаването на комисията станаха зачестилите случаи на незаконно проникване в ядрени съоръжения на EDF.

10. Ключови квалификации: Вероятностни и детерминистични анализи на безопасността и извеждане от експлоатация на ядрени съоръжения

2. удостоверения за правоспособност за работа в ядрени съоръжения и с ИЙЛ, както и тяхното отнемане.

11. Агенцията за ядрено регулиране – събития в ядрени съоръжения и обекти с източници на йонизиращи лъчения.

* март, 1975: близка среща с мистериозно октагонално тяло недалеч от ядрени съоръжения на езерото Мъри, САЩ;

Мерки и регулаторни изисквания, свързани с избор и оценка на площадки за ядрени съоръжения 09 May 2016

4. издава и отнема удостоверения за правоспособност за работа в ядрени съоръжения или с източници на йонизиращи лъчения;

29. Извършване на дейности, свързани с използване на ядрени съоръжения и ядрен материал и други източници на йонизиращи лъчения.

Специфични изисквания при избор на площадка, проектиране и строителство на ядрени съоръжения и обекти с източници на йонизиращи лъчения