Какво е " ВЪПРОС ТОЙ " на Английски - превод на Английски

• question he
• issue he
• subject he

Примери за използване на Въпрос той на Български и техните преводи на Английски

Този въпрос той отправи към премира.
That question he threw at Cody.

Ако някоя жена задава този въпрос, той.
When I ask him a question, he.

Задаваш му въпрос, той ти лае.
You ask the man a question, he barks back at you.

За първи път, откакто са приказвали по този въпрос той наистина я чул.
For the first time on this issue, he really heard her.

За да уреди този въпрос, той се насочва към пенестите вируси.
To settle this question, he turned to foamy viruses.

Ако някой ви зададе такъв въпрос, той не е познавач.
If someone asks you this question, he or she is not a wine connoisseur.

Това е много труден въпрос, той изисква голяма любов, търпение и знание.
This is a very difficult matter, it requires great love, patience and knowledge.

Поглеждайки към аудиторията, сякаш очаквал въпрос, той попитал„за какво са“.
Looking up at the audience as if to beg the question, he asked what they"were for".

Този въпрос Той отговори напълно, ние имаме право да разберем знаменията на времената.
That question He answered fully, for we are entitled to understand the signs of the times.

Веднъж, след като попитал дънера въпрос, той чул глас, който му казал:„Не, не прави това!“.
Once, when he asked the log a question, he heard the voice saying,“No, don't do that!”.

Тук е неговият въпрос, той или не може или откаже да спре да се занимава с конфликт със съпругата си.
Here is his issue, he either can't or refuses to stop engaging in conflict with his wife.

Всеки път, когато му задавах някакъв въпрос той започваше да говори високо за да не го питам нищо.
Every time I would ask him a question he would immediately clam up and not say another word.

След всеки въпрос той ме навеждаше още повече, за да почувствам по-силно опасността и безпомощността си.
After each question he tilted me over a little more, so as to give me a greater sense of helplessness and danger.

Когато за пръв път започнах работа в ЕсАйДи, ако имах въпрос, той беше човекът на когото щях да се обадя първо.
When I first started at SID, if I had a question, he would always be my first call.

За да отговори на този въпрос, той си изпуквал пръстите по два пъти всеки ден… в продължение на 50 години!
To answer the question, he cracked the knuckles of his left hand twice a day every day… for 50 years!

Консултирайте се с вашия ветеринарен лекар по този въпрос, той ще избере най-правилната диета за вашето куче.
Consult with a veterinarian on this issue, he will select the right diet for your dog.

Godaddy този въпрос, Той направи изявление в своя раздел от помощ, но това е живота ми, докато аз отидох desem място.
Godaddy this issue, He made a statement in their help section, but it is my life until I went desem place.

Отговорът на доктора Ако отидете при гинеколога с този въпрос, той няма да може да ви даде ясен отговор веднага.
If you go to the gynecologist with this question, he will not be able to give you a clear answer right away.

Няма въпрос той има мотив, Но аз не видях каквото и да е, което щеше да предложи, че той дрогира SCOTTY.
There's no question he has motive, but I didn't see anything that would suggest he drugged Scotty.

Поставяйки традиционното равновесие под въпрос, той се опитва да въведе динамично равновесие там където е възможно.
Putting the traditional equilibrium in question, he tries to instore dynamic equilibrium where appropriate.

Mueller също разследваше дали Trump е възпрепятствал процеса на разследване, но като цяло по този въпрос той остава без окончателен отговор.
Mueller was also investigating whether Trump had hindered the investigation process, but overall on this issue, he remained without a final answer.

Кори: И след като ми каза, че е казал:„Да“ на същия въпрос, той ме насърчи да направя същото в бъдеще.
Corey: And after telling me that he had said,“Yes”, to that same question, he encouraged me to do the same in the future.

В опит да се намери отговор на този въпрос, той направи 30-годишната изследвания, за да се стигне до теорията на Вити Dynamics.
In an attempt to find an answer to this question, he made a 30-year-long research to arrive at the theory of Spiral Dynamics.

Външният министър отвърна саркастично:"Задавате му въпрос, той се усмихва и забравяте какъв беше въпросът ви.
Mr Hunt shot back sarcastically:"He has this great ability-you ask him a question, he puts a smile on your face and you forget what the question was.

По този въпрос той се занимава с Харвардския университет в едно от своите творби, където излага серия от насоки за справяне с тези ситуации.
On this subject he has dealt with Harvard University in one of his works where he sets out a series of guidelines to deal with these situations.

Имаше със сигурност няма съмнение в съзнанието му, когато той напуснал гимназия, че този въпрос той иска да учи в университет е математика.
There was certainly no doubt in his mind when he left the high school that the subject he wanted to study at university was mathematics.

Следователно, когато ученикът мисли върху някой въпрос, той трябва да напряга мозъка си, за да събуди деятелността на всички мозъчни центрове или поне на по-голямата им част.
Therefore, when the student thinks on any question, he must напряга his brain to waken the activity of all brain centers or at least the larger part of them.

В отговор на въпрос той обясни, че плановете за подсилване на Пакта за стабилност и растеж трябва внимателно да бъдат разгледани и вероятно ще включат по-строги правила по отношение на публичния дълг.
Responding to a question he explained that the plans to enforce the Stability and Growth Pact must be carefully considered and would probably include stricter rules with regard to public debt.

На този въпрос той искаше да отговори на проучването, изготвено от BPMe, което се фокусира върху анализирането на всеки ден от около 2000 родители, за да се преразгледат кои са 20-те ситуации, които повечето подчерта, на баща и майка.
To this question he wanted to answer the study prepared by BPMe, which has focused on analyzing the day to day of about 2,000 parents in order to review which are the 20 situations that most stress to dad and mom.

По отношение на бежанския въпрос той каза, че през 2016 Европейският съюз няма да може да издържи на същия поток от имигранти както през 2015, и подчерта, че трябва да продължат преговорите с Турция за спазване на поетите ангажименти.
With regard to the refugee issue, he stated that in 2016 the European Union would not be able to withstand the same flow of migrants as in 2015, stressing the need for negotiations with Turkey on complying with its commitments to continue.

Как да използвам "въпрос той" в изречение

Учителя непрестанно лекуваше страдащите, които го молеха и очакваха изцеление. По този въпрос Той изтъкваше:

Царят беше изненадан, но беше безпощаден. Втория въпрос той пред зайчето постави и накаква надежда не му остави.

Венелин Чалъков поставя въпроса за начина на правене на бюджет. Покрай този въпрос той засяга и други структурни теми...

"В отговор на въпрос той посочи, че е помилвал само двама убийци. Става дума за момче, убило мъж, изнасилил пр...

Какви стават алпинистите, когато пораснат? Точно такъв въпрос той никога не си е задавал, затова един ден, когато си заблъска...

По този въпрос той се размина с мнението на 70 % от американците, а също с болшинството членове на партията му.

На пресконференция в отговор на въпрос той отбеляза, че след продължително прекъсване, военните комуникационни канали на пакта с Москва са възстановени.

На журналистически въпрос той потвърди, че е възможно сръбската армия да има общи проекти с нашата в областта на военната индустрия.

На друг депутатски въпрос той посочи, че КЕВР е била изключително рестриктивна по отношение на заявените разходи от енергийните и електроразпределителните дружества.