Какво е " ВЪПРОС ЧЕСТО " на Английски - превод на Английски

• question often
• issue often

Примери за използване на Въпрос често на Български и техните преводи на Английски

Този въпрос често….
The issue often….

Този въпрос често възниква при пациентите.
This question often arises in patients.

Този въпрос често….
This issue often….

Този въпрос често тревожи близките роднини.
This question often worries close relatives.

Отговорът на този въпрос често зависи от събеседника.
The answer to this question often depends on the individual.

Този въпрос често се случва при жените.
This question often occurs in women.

Въпреки това отговорът на един въпрос често разкрива нови аспекти и поражда нови въпроси..
Nevertheless, the answer to a question often reveals a lot of new aspects and new questions..

Този въпрос често остава без отговор.
This question often remains unanswered.

Възможно ли е да се постави спирала след раждането- този въпрос често възниква по време на бременността.
Is it possible to put a spiral after childbirth- this question often arises during the period of pregnancy.

Подобен въпрос често се задава от начинаещи гъби.
Such a question often falls from the mouths of beginners.

Въпрос често се интересуват от жени- дали е възможно да се забременее преди менструация?
Question often interested in women- whether it is possible to get pregnant before menstruation?

В допълнение, адресирано до младия мъж въпрос често се свързва с мястото, където е насрочено интервюто.
In addition, addressed to the young man a question often associated with the place where the interview is scheduled.

Този въпрос често ме вълнува по време на работата ми.
These questions often come to mind during my workday.

Кой ще се роди- момче или момиче- този въпрос често мъчи бъдещите родители през първите месеци, а понякога и до края на бременността.
Who will be born- a boy or a girl- this question often torments future parents in the first months, and sometimes until the end of pregnancy.

Пари въпрос често- е въпрос на липса на средства.
Money question often- is a matter of lack of funds.

Този въпрос често не дава почивка на младите майки, които изведнъж забелязали подобни промени в своята фигура.
This question often does not give rest to young mothers who suddenly noticed similar changes in their figure.

Само един въпрос често остава отворен- как да се направи ябълков пай буйни?
Only one question often remains open- how to make apple pie lush?

Този въпрос често се задават от хора, които са срещнали този проблем.
Such questions often asked people who have encountered this problem.

Разбира се, този въпрос често възниква само сред онези, които искат родословно куче, но за предпочитане по-евтино.
Of course, this question often arises only among those who want a pedigree dog, but preferably cheaper.

Този въпрос често се случва в бъдещите майки, а не само в тези, които носят първото дете.
This question often occurs in future mothers, and not only those that bear the first child.

Актуален въпрос често задаваните с този вид продукти е"как безопасно ли е?
The question often asked with this type of product,"How safe is it?

Този въпрос често възниква за онези родители, чиито деца посещават детска градина или училище.
This question often arises in those parents whose children attend kindergartens or school.

Подобен въпрос често възниква сред студентите и самоучните електротехници.
Such a question often arises among students and self-taught electricians.

Такъв въпрос често възниква по време на ремонта на банята или просто чрез подмяна на този нагревател.
Such a question often arises during the repair of the bathroom or simply by replacing this heater.

При мъжете, въпросът често възниква като да се върне пр….
In men, the question often arises as to r….

Научните въпроси често изглеждат глупави отвън поради тая причина.
Scientific questions often have a surface appearance of dumbness for this reason.

Хората, участващи в сделките с недвижими имоти, въпросът често възниква:"Какво е недвижимост?".
The people involved in real estate transactions, the question often arises:"What is a Realtor?".

Тези и много други въпроси често измъчват млади майки.
These and many other questions often torment the youngMom.

Тези и много други въпроси често мъчат младите майки.
These and many other questions often torment the youngMom.

Тези въпроси често озадачават потребителите.
These issues often puzzled consumers.