Какво е " ВЪТРЕШНИТЕ ГРАНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• internal borders
• internal frontiers
• external borders
• internal border
• internal boundaries

Примери за използване на Вътрешните граници на Български и техните преводи на Английски

Днес вътрешните граници изчезват.
Internal frontiers started to disappear.

Отсъствие на контрол на вътрешните граници.
And the absence of controls at the internal borders.

Временно повторно въвеждане на граничен контрол на вътрешните граници.
Temporary reintroduction of border control at internal borders.

Зона без контрол на вътрешните граници.
This is an area without control on the internal borders.

Шенгенското пространство е зона без контрол по вътрешните граници.
This is an area without control on the internal borders.

Временните проверки се въвеждат по вътрешните граници на Шенгенската зона.
Checks are still performed at the external borders of the Schengen area.

Отсъствие на граничен контрол на вътрешните граници.
Absence of border control at internal borders.

Вътрешните граници могат да се преминават навсякъде, без да се извършва проверка на лицата.
The internal borders may be crossed anytime without any police checks.

Премахване проверката на хора на вътрешните граници;
The abolition of internal border controls for all persons;

Вътрешните граници могат да се преминават навсякъде, без да се извършва проверка на лицата.
Internal borders may be crossed at any point without any checks on persons being carried out.

Брюксел обмисля нови правила за проверките по вътрешните граници на ЕС.
EU seeks new rules on internal border checks.

След това еврото, премахването на вътрешните граници и опитите за изковаване на обща политика по външните работи и отбраната.
Then the euro, the dismantling of internal borders, and attempts to forge a common foreign and defence policy.

Отсъствие на граничен контрол на вътрешните граници.
CHAPTER I Absence of border control at internal borders.

Така че натискът се прехвърли на вътрешните граници и затова външните граници са общ проблем.
So the pressure went onto the internal borders and therefore the external borders are a common concern.

Програми за трансгранично сътрудничество по вътрешните граници на ЕС.
Cross-border cooperation on the external borders of the EU.

(SL) Свободата на движение и премахването на вътрешните граници са два от най-важните фактори за европейската интеграция.
(SL) Freedom of movement and the abolition of internal borders are two of the most important factors of European integration.

Временно въвеждане на граничен контрол по вътрешните граници.
Temporary reintroduction of border control at internal borders.

Регламент за изменение на правилата, приложими по отношение на временното повторно въвеждане на граничен контрол по вътрешните граници.
Regulation amending the rules applicable to the temporary reintroduction of border control at internal border.

Програми за трансгранично сътрудничество по вътрешните граници на ЕС.
Cross-border cooperation on the external borders of the European Union.

Програми за трансгранично сътрудничество по вътрешните граници на ЕС: България- Гърция и България- Румъния с финансиране от ЕФРР;
Programs for cross-border cooperation at the internal borders of the EU: Bulgaria-Greece and Bulgaria-Romania with ERDF funding;

Шенгенското пространство е зона без контрол по вътрешните граници.
Schengen Area is a zone without passport controls on internal borders.

Премахнат е контролът по вътрешните граници на шенгенското пространство и управлението на външните граници на Съюза е вече по-съгласувано.
Internal border controls have been removed in the Schengen area and the external borders of the Union are now managed in a more coherent manner.

Полша върна временния контрол на вътрешните граници на ЕС.
Poland temporarily introduces border controls at the EU internal borders.

Той дори не разглежда повторното въвеждане на проверки на вътрешните граници.
It does not even consider the reintroduction of checks at internal borders.

Същевременно премахването на вътрешните граници е едно от най-важните постижения на европейската интеграция, което носи големи социални, културни и икономически ползи.
At the same time, the abolition of internal frontiers represents a key achievement of European integration with great social, cultural and economic benefits.

Премахване на пречки за трафика на шосейни пропускателни пунктове на вътрешните граници.
Removal of obstacles to traffic at road crossing-points at internal borders.

Има минимален до несъществуващ граничен контрол по вътрешните граници на общността.
There are minimal or non-existent controls on the internal border of the Common Travel Area.

Разпоредби, които се прилагат при повторно въвеждане на граничен контрол на вътрешните граници.
Provisions to be applied where border control is reintroduced at internal borders.

Целостта на Шенгенското пространство без контрол на лица по вътрешните граници следва да се запази.
The integrity of the Schengen area without internal border controls on persons should be preserved.

Агенцията не подкрепя мерки и не участва в дейности, свързани с проверки по вътрешните граници.
The Agency shall not support any measures or be involved in any activities related to controls at internal borders.

Как да използвам "вътрешните граници" в изречение

Временното повторно въвеждане на граничен контрол на вътрешните граници при извънредни обстоятелства19

Сега временен контрол по вътрешните граници се извършва в шест страни от Шенгенската зона, добавя ДПА.

(152.3) 14:1.1 От периферията на Рая до вътрешните граници на седемте свръхвселени съществуват седем състояния и движения на пространството:

Европейският парламент даде своята подкрепа за разширяването на Шенгенското пространство. Това пространство без граничен контрол по вътрешните граници се

19.10.10.00 Пространство на свобода, сигурност и правосъдие / Свободно движение на хора / Премахване на контрола по вътрешните граници

Климати – за вътрешните граници на свобода « movies.bg on Вакум на екзистенциален смисъл в Имало едно време в Анадола

Вътрешните граници трябва да бъдат премахнати, а „ако останат, те ще представляват стъпка назад за Европа“, отбеляза председателят на ЕК.

Временните проверки се въвеждат по вътрешните граници на Шенгенската зона. Те ще продължат от 22 ноември до 16 декември и

Проверките по вътрешните граници отпадат от Нова година, а за въздушните граници разпоредбите ще важат от 29 март 2008 г.

Шенгенското споразумение е договор между държави от Европа за премахване на граничния контрол на вътрешните граници и за единна визова система.