Какво е " ГОЛЕМИ УЧАСТЪЦИ " на Английски - превод на Английски

• large areas
• large sections
• large portions
• large swaths
• large stretches
• large area
• big sites

Примери за използване на Големи участъци на Български и техните преводи на Английски

Големи участъци вече са затворени.
Large area now closed off.

Не нанасяйте маз върху големи участъци от кожата.
Do not use it on large areas of skin.

Големи участъци от Големия бариерен риф вече са мъртви,….
Large portions of the Great Barrier Reef are now dead.

Способността да се обработват големи участъци в рамките на една сесия.
Can treat large areas in one sitting.

Избягвайте да използвате продукта на големи участъци от кожата.
Avoid using the product on large areas of the skin.

Тази форма често обхваща големи участъци от тялото наведнъж.
Often, it affects large areas of the body at once.

Големи участъци от Големия бариерен риф вече са мъртви,….
Large portions of the great barrier reef have already died.

Тази форма често обхваща големи участъци от тялото наведнъж.
This form often covers large sections of the body at once.

Крайната десница вече диктува разказа в големи участъци на ЕС.
The far right has already seized the narrative in large swaths of the EU.

Способността да се обработват големи участъци в рамките на една сесия.
Can treat large areas of the body in one session.

Хората, които имат големи участъци от кожата, лишена от пигментация.
People who have large areas of skin devoid of pigmentation.

Тежки кожни реакции, които засягат големи участъци от тялото Ви.
Severe skin reactions affecting large areas of your body.

Тези бури често засягат големи участъци от източното крайбрежие на Съединените щати.
These storms often affect large sections of the U.S. East Coast.

Включва специални дюзи за лице и големи участъци от тялото.
Includes special nozzles for the face and large areas of the body.

Големи участъци от стените на Кроген се съдържат в днешния замък Кронборг.
Large portions of the walls of Krogen are contained within the present-day Kronborg Castle.

Обривът е разпространен по големи участъци от тялото и е болезнен.
The rash has spread to a large area of your body and is painful.

Пукнатини в кожата и продължително лечение на големи участъци от кожата;
Cracks in the skin and long treatment of large areas of the skin;

Поради това големи участъци могат да бъдат подложени на електролиза само за няколко сесии.
Therefore, large areas can be subjected to electrolysis for only a few sessions.

Прилагането на мехлем към чувствителни и големи участъци от кожата не се препоръчва.
Applying ointment to sensitive and large areas of the skin is not recommended.

Цвеклото с моркови се измива, обелва и втрива на настъргано ребро с големи участъци.
Beets with carrots are washed, peeled and rubbed on a grated rib with large sections.

Признаци на пигментация при хлоазма са тъмните големи участъци с неправилни очертания.
Signs of pigmentation in chloasma are dark large areas with irregular outlines.

На върха си ИИСС проведе големи участъци от Ирак и Сирия- простор около размера на Португалия.
At its peak, ISIS held large swaths of Iraq and Syria- an expanse about the size of Portugal.

Множество опции се използват главно в семинари за големи участъци от водопроводни работи.
Multisite options are used mainly in workshops on large sections of plumbing work.

В някои случаи обривът може да се разпространи толкова много, така че да покрива големи участъци от кожата.
In some cases the rash can spread very much so that it covers large areas of skin.

Но учените са намерили начин да пренапишат"големи участъци" от геноми с изкуствена ДНК.
Researchers have found a way to rewrite“large stretches” of genomes with synthetic DNA.

Преди да използвате сапуна за големи участъци от кожата, е необходимо да проверите за алергична реакция.
Before using soap on large areas of the skin, it is necessary to test for an allergic reaction.

Използва се за по-сериозни стадии на алопеция, когато се изисква лечение на големи участъци от кожата.
It is used for more serious stages of alopecia when treatment of large areas of the skin is required.

Ако планирате да премахнете косми от големи участъци от кожата, тогава може да го взема в барове или плочи.
If you plan to depilate from big sites of skin, it is possible to take it in whetstones or plates.

Подкожните хематоми могат да са плашещо син, почти черни и да се разпространят върху големи участъци от кожата.
Subcutaneous hematoma can be frighteningly blue, almost black, and spread over a large area of skin.

В добавка големи участъци диви земи се сертифицират като органични и в тях се събират диви плодове, билки, гъби.
In addition, large areas of wild land are certified organic and as they gather wild fruits, herbs, mushrooms.

Как да използвам "големи участъци" в изречение

SOFT PLUS се използва за размазване на големи участъци от кожата, например крака.

Ottima l' idea della traduzione. Подходяща за малки големи участъци особено подходяща за интим.

Не използвайте върху големи участъци от тялото, тъй като това може да увеличи абсорбираното количество.

бърза епилация на големи участъци (за разлика от лазерната епилация, при която всеки косъм се отстранява поединично)

*Употреба - нанесете обилно върху големи участъци от кожата; няколко намазвания на болното място на ден с лек масаж

С: Обща беше, да, общинско. Даже големи участъци от нашата земя, тъй като почти в Белоруската местност си бяха пасища.

Хромозомни мутации или хромозомни аберации наричаме мутациите, засягащи сравнително големи участъци от хромозомите или цели хромозоми. Те биват два вида:

Оказва се, че фолк дивата оплешивява! Големи участъци от главата на певицата лъщят, поради сериозно разреденото окосмение или липсата на такова.

и сградата на ВЕЦ. С малката уговорка, че реката в големи участъци под водохващането има вода във вировете, а под самото

Лечението е редно да се извършва точно според предписанията на лекаря. В случай, че са засегнати големи участъци се предписва локално лечение.