Какво е " ЗАСЕГНАТИТЕ УЧАСТЪЦИ " на Английски - превод на Английски

• affected areas
• affected area
• affected parts

Примери за използване на Засегнатите участъци на Български и техните преводи на Английски

Лекува засегнатите участъци от кожата;
To cure affected areas of skin;

Понякога се наблюдават отоци на засегнатите участъци.
Sometimes the repeated explorations of the affected area are needed.

Покрийте засегнатите участъци през нощта.
Cover the affected areas overnight.

След всеки душ нанасяйте кокосово масло върху засегнатите участъци.
After the bath, rub coconut oil on the affected areas.

Засегнатите участъци могат да се почистват с алкохол или камфор масло.
Affected areas can be wiped with camphor alcohol or oil.

Нанесете леко много малко количество от крема в засегнатите участъци.
Apply a small amount of the cream in the affected area.

Нанасяйте тънък слой Protopy върху засегнатите участъци на Вашата кожа.
Apply Protopy as a thin layer to affected areas of your skin.

В този случай засегнатите участъци трябва да бъдат хирургично отстранени.
In this case, the affected areas have to be surgically removed.

Засегнатите участъци от кожата могат да бъдат покрити с кожни камуфлажни кремове.
Affected areas of skin can be covered by skin camouflage creams.

Той надеждно отстранява засегнатите участъци по дрехите/яка или маншет/.
It reliably removes affected areas of clothing(collar or cuff).

В засегнатите участъци на кожата, лицето изпитва сърбеж и парене.
In the affected areas of the skin, a person experiences itching and burning.

След излекуване засегнатите участъци в крайна сметка се заменят с белези.
Upon cure, affected areas are eventually replaced by scar tissue.

Възможността да се третират само засегнатите участъци има много предимства.
Being able to treat exclusively the affected areas has many advantages.

След излекуване засегнатите участъци в крайна сметка се заменят с белези.
After healing, the affected areas are eventually replaced by scar tissue.

Когато заболяването бъде излекувано, засегнатите участъци се заменят от съседна тъкан.
Upon cure, affected areas are eventually replaced by scar tissue.

А по-нататък засегнатите участъци по кожата остават продължителна пигментация.
Later on the affected areas of the skin is long-lasting pigmentation.

Прилага се тънък слой върху засегнатите участъци два или три пъти на ден.
It is applied a thin layer on the affected areas two or three times a day.

Го прилага върху засегнатите участъци няколко пъти на ден, което лесно в зоната.
Apply it on the affected areas several times a day, making easy the zone.

Имиквимод(Алдара) е локален имуномодулатор, под формата на крем, нанасящ се само върху засегнатите участъци.
Imiquimod is a topical immune response cream, applied to the affected area.

В този случай върху засегнатите участъци на кожата ще се наблюдават плешиви петна.
In this case, on the affected areas of the skin will be observed bald patches.

Засегнатите участъци от кожата можете да почиствате със салицилова киселина веднъж или два пъти на ден.
The affected areas of skin you can clean with salicylic acid once or twice a day.

Нанася равен слой върху засегнатите участъци два пъти дневно в продължение на две седмици.
Are applied with an equal layer on affected areas twice a day for two weeks.

Впръсквайте спрея върху външната страна на зъбите или директно върху засегнатите участъци.
Use the spray on the outside of the teeth or directly on the affected areas.

Начин на употреба Нанасяйте върху засегнатите участъци 3-4 пъти дневно, а при нужда и по-често.
Apply on the affected area 3-4 times a day, and if necessary more often.

Много често в засегнатите участъци се пренасят спори на плесените и те се заразяват.
Very often, spores of molds are transferred to affected areas and they become contaminated.

Алоето ще даде начало на заздравителен процес и ще предпази засегнатите участъци от бактерии и микроорганизми.
Aloe gives start to a healing process and protects the affected areas from bacteria and microorganisms.

Прилагайте само върху засегнатите участъци и избягвайте приложението върху вътрешни повърхности.
Only apply to affected areas and avoid any application on internal surfaces.

Разградените микроелементи бързо достигат до засегнатите участъци, стимулирайки регенерацията и растежа на тъканите.
Cleaved trace elements quickly reach the affected areas, stimulating tissue regeneration and growth.

Нанесете маската за коса на засегнатите участъци по главата си и я оставете да действа в продължение на няколко часа.
Apply the hair mask on the affected parts on your head and leave it to work for a couple of hours.

Операцията за ендокардит е изрязване на засегнатите участъци от сърдечния клапан с последващо протезиране.
The operation for endocarditis is the excision of the affected areas of the heart valve with their subsequent prosthetics.

Как да използвам "засегнатите участъци" в изречение

Възстановява работата на стомаха, жлъчния мехур, черния дроб, засегнатите участъци на чревната лигавица

По време на процедурата отделят специален ензим и така засегнатите участъци регенерират изключително бързо.

Нанасяйте на засегнатите участъци толкова често, колкото е необходимо. Подходящ е за цялото семейство.

Цяла нощ ще продължи отводняването на засегнатите участъци по поречието на реките Струма и Рударщица.

D-пантенол — ускорява възстановяването на засегнатите участъци и придава здрав и свеж вид на кожата.

Naftaderm. Прилаган при атопична екзема, лекарството намалява възпалението, дезинфекцира, анестезира и омекотява засегнатите участъци от кожата.

Начин на употреба: Нанесете тънък слой и нежно втрийте върху засегнатите участъци 1-2 пъти през деня.

Обикновено ако става въпрос за това заболяване засегнатите участъци могат да се наблюдават по цялото тяло.

2/ Напръскайте около засегнатите участъци и изчакайте около 15 минути, след което измийте с вода и подсушете.