Примери за използване на Голямата заплаха на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те са по- голямата заплаха.
They are the bigger threat.
Най- голямата заплаха е Русия.
The biggest threat is Russia.
Те са по- голямата заплаха.
They are the biggest threat.
Голямата заплаха за Украйна си остава Русия.
The biggest threat to Europe remains Russia.
Той беше голямата заплаха.
He presents The biggest threat.
Най- голямата заплаха за зебрите са лъвовете.
The biggest threat to snow leopards are humans.
Аз съм най- голямата заплаха за него.
I'm his biggest threat.
Голямата заплаха е дефлацията, а не инфлацията.
The big threat is deflation and not inflation.
Те са по- голямата заплаха.
Though they are the biggest threat.
Голямата заплаха е дефлацията, а не инфлацията.
The big threat is deflation rather than inflation.
Аз съм най голямата заплаха за Баръш.
I'm the biggest threat for Baris.
Най- голямата заплаха за страната ни сме самите ние.
The greatest threat to our country is ourselves.
И това е най- голямата заплаха за трезвеността ми.
And that's the greatest threat to my sobriety.
Най- голямата заплаха за страната ни сме самите ние.
I think the greatest threat to our nation is us.
Акулите ли са най- голямата заплаха в хавайските води?
Are sharks the greatest risk in Hawaiian waters?
Най- голямата заплаха за страната ни сме самите ние.
Our biggest threat to our great nation is ourselves.
Акулите ли са най- голямата заплаха в хавайските води?
Are Shark Attacks the Greatest Risk in the Waters of Hawaii?
Голямата заплаха са ледените шапки, покриващи Гренландия и Антарктика.
The big threat is the ice sheets covering Greenland and Antarctica.
Вие, самите сте най голямата заплаха за националната ви сигорност.
You are probably the greatest threat to your own coins.
Голямата заплаха е свързана с възможността за пълен контрол върху изхранването на света.
Biggest threat is related to the possibility of full control over feed the world.
Татко каза, че аз съм най- голямата заплаха за живота на Земята.
My daddy says I'm the single biggest threat to life on earth.
Всъщност най- голямата заплаха за живота на Харви бяха 28-те цигари които пушеше на ден.
Actually, the biggest threat to his daily life was the twenty-eight cigarettes he smoked.
А г-жа Далич предупреди, че голямата заплаха за Хърватия са пазарите.
Ms Dalic warned that the big threat for Croatia were markets.
Най голямата заплаха на човечеството е самият човек, самите ние сме най-голямата заплаха….
The biggest threat to our democracy remains the same: We are ourselves the biggest threat..
Когато това устройство започне да се произвежда масово ще се превърне в най голямата заплаха.
When this device is shrunken down for commercial manufacturing, it will only become a bigger threat.
Едва-що навършил 19 години, той е откритието на 2017 г. исе очаква да е голямата заплаха за Реал Мадрид през 2018-а.
At the age of 19, he is the discovery of 2017 andis expected to be the big threat to Real Madrid in 2018.
Анонимноста в чатаноси голямата заплаха децата да попаднат на недобросъвестни хора, които се представят с чужда самоличност.
Anonymity in chats brings great threat to children of falling with unscrupulous persons, who use fake identity.
Голямата заплаха, пред която са изправени западните общества днес не е толкова появaта на„нелиберални“ демокрации в чужбина, колкото устойчивостта на незрялата демокрация в самите тях.
The big threat facing western societies today is not so much the emergence of illiberal democracy abroad as the persistence of immature democracy at home.
Голяма ирония е, че десетилетия наред юнионистите се бояха от ирландските националисти и смятаха, чете са голямата заплаха, а всъщност голямата заплаха се оказа английският национализъм, каза той.
The great irony of all of this is that for decades, unionists have looked over their shoulders anddecided that Irish nationalists were the great threat… but actually it's English nationalism.
По наше мнение изразяването на загриженост във връзкас развитието на събитията, което е необходимо да се направи, не може да игнорира голямата заплаха за суверенитета и териториалната цялост на Иран, включително ескалацията на дипломатическия и военния натиск, оглавяван от администрацията на САЩ, включително съсредоточаването на военни сили на САЩ в региона.
In our opinion,our necessary expression of concern with the development of the situation cannot ignore the great threat to the sovereignty and territorial integrity of Iran, including the escalation of diplomatic and military involvement led by the US administration, including the concentration of US military forces in the region.
Резултати: 55, Време: 0.0636

Как да използвам "голямата заплаха" в изречение

Не Македония, а Турция е голямата заплаха за Гърция 11 февруари 2018 | 05:47
Ново европейско законодателство за огнестрелните оръжия не отговаря на голямата заплаха за сигурността на ЕС
- Политическата, институционалната и моралната криза не е ли голямата заплаха за националната ни сигурност ?
И така ако приемем че Английското господство на върха е под въпрос откъде идва най голямата заплаха ?
В основата на всички световни конфликти са чифутите от червения интернационал.Евреите и техните братовчеди- арабите,са голямата заплаха за човечеството.
Съседни малки държавичке са отцепени с измама от най голямата заплаха за Източна, Западна и Цялата Европа - жидомасонските сороси!!!
Номерът, че Русия ни заплашва, отдавна не работи! Голямата заплаха за световния мир е хищната американска империя! Американските концерни и картели!
Ключови думи : тръмп, президент, сигурност, китай, сащ, авторът, файненшъл таймс, срещата, президентът, ким, сигурността, най голямата, сингапур, най голямата заплаха
Д-р Николай Михайлов: Най- голямата Заплаха за ГЕРБ е Румен Радев! Само Президентът може да ги унищожи! Вижте Защо: - Под лупа

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски