Какво е " ДА ПРЕМАХНАТ " на Английски - превод на Английски

• to remove
• to eliminate
• to abolish
• to lift
• to eradicate
• to get rid
• deleted
• to scrap
• to waive
• to eliminating

Примери за използване на Да премахнат на Български и техните преводи на Английски

Да премахнат Монархията.
To abolish the Monarchy.

Искат да премахнат вас.
They want to get rid of you.

Тя позволява на потребителите да премахнат 3D размер на данни.
It allows users to remove 3D data size.

Трябва да премахнат причината.
Need to remove the cause.

Следващо нещо, което правите е да премахнат тези тегла.
The next thing you do is to lift these weights.

Чух, че искат да премахнат Исляма.
I heard that they want to eradicate Islam.

Целта им е да премахнат кюрдските войски от тяхната граница.
Their goal is to remove Kurdish troops from its border.

Moody's предложи САЩ да премахнат тавана на дълга.
Moody's tells U.S. to get rid of debt ceiling.

Ако искат да премахнат смъртното наказание, трябва да го излъчват.
If they want to abolish the death penalty, they should televise it.

Те не искат да премахнат империята.
They don't want to get rid of the empire.

Те убиват други животни с причина… за да премахнат слабите и болните.
They kill other animals for a reason-- to get rid of the sick and the weak.

Така че се опитват да премахнат физическите методи на влияние.
Therefore, it is trying to remove the physical way.

Искат да премахнат полската култура, интелектуалци, хора на изкуството, католици, евреи.
They want to eliminate polish culture, intellectuals, artists, CathoIics, Jews.

И единодушно са решили да премахнат изпитателния период.
And they unanimously decided to lift probation.

Помагайте им да премахнат Шрьодер, Кранк, Бибоб и Рокстеди!
Help them to eliminate Schröder, Cranko, Bebop and Rocksteady!

Подобрените конуси са по-добре да премахнат измамата, като рязат ъглите.
Pointed cones are better to eliminate cheating, by cutting corners.

И двете не успели да премахнат икономическото и политическото неравенство и страдания.
Both failed to abolish economic and political inequality and misery.

Позволява на любовниците да премахнат прах в най-недостъпните места.
Allows mistresses to remove dust in the most inaccessible places.

Затова, г-н министър, Ви призовавам да приканите държавите-членки да премахнат съществуващите бариери.
This is why, Minister, I call on you to ask Member States to lift existing barriers.

Участниците искат да премахнат и други предразсъдъци.
The conference participants also want to abolish further prejudices.

По-нататък упрекват комунистите, че искали да премахнат отечеството, националността.
The Communists are further reproached with desiring to abolish countries and nationality.

Техеран: САЩ предложиха да премахнат всички санкции в замяна на преговори.
Offered to lift all sanctions on Tehran in exchange for talks.

Видеофилми представят подвизите в славните битки на тези, които се борят да премахнат всякакви образи на живи неща.
Videos portray the exploits of the glorious guerillas, who are fighting to eradicate all images of animate things.

Финландците планират да премахнат училищните предмети от учебната програма.
Finnish officials want to remove school subjects from the curriculum.

СОЛВИТ също убеждава шведските власти да премахнат стандартния писмен езиков тест.
SOLVIT also convinced the Swedish authorities to abolish the standard written language test.

Лечение, предназначени да премахнат и предотвратяване на пърхот и забавяне рецидив.
Treatment designed to eliminate and prevent dandruff and delay recurrence.

Миналата година Великобритания се договори с европейските застрахователни власти да премахнат необходимостта от Зелена карта в случай на Брекзит без споразумение.
Britain had made an arrangement with European insurance authorities in May last year to waive the need for Green Cards in a no-deal scenario.

Призовава кубинските органи да премахнат смъртното наказание за всички престъпления;
Calls on the Cuban authorities to abolish the death penalty for all crimes;

Учените са в състояние да премахнат любовта и правителствата изискват всички граждани да получават лечение при навършване на осемнадесет.
Scientists are able to eradicate love, and the government demands that all citizens receive the cure upon turning eighteen.

Изследователите възнамеряват да премахнат тези недостатъци в по-нататъшната си работа.
Researchers intend to eliminate these shortcomings in their further work.