Какво е " ДЕЯНИЯТА " на Английски - превод на Английски

• acts
• actions
• deeds
• works
• crimes
• doings
• offences
• conduct
• act
• work

Примери за използване на Деянията на Български и техните преводи на Английски

Деянията му го издават.
His act reveals him.

Да прочистваме деянията си.
Clean up our act.

Деянията на Апостолите.
The Acts of the Apostles.

Да прочистваме деянията си.
We clean up our act.

Деянията са извършено умишлено.
Acts done intentionally.

Трябва да умра за деянията си.
I should die for my deeds.

Деянията на Светите апостоли.
The Acts of the Holy Apostles.

Наказания според деянията.
Punishment According to Deeds.

Деянията на Събора от 1998 г.
The Actions of the 1998 Council.

Ще бъдеш наказан за деянията си.
You will pay for your deeds.

Евангелието и Деянията на апостолите.
Gospel and the Acts of the Apostles.

Обвинява я за деянията й.
Who is blaming her for his actions.

Тогава и деянията ви ще бъдат правилни.
Then your actions also will be right.

Служителят е признал деянията си.
SRA: solicitor admitted his actions.

Обвинявай тях за деянията им, не нас.
Charge their doings to them, not us.

Вълкът ще бъде убит за деянията си.
The Wolf will be killed for his crimes.

Деянията на човек са подобни на следите в пустинята.
The deeds of men, as footprints in the desert.

Пое отговорността за деянията си.
You have taken responsibility for your actions.

Деянията на всеки един- е деяние на всички!
The act of one becomes the act of all!

Израел трябва да бъде наказан за деянията си.
Israel must be held accountable for its crimes.

Деянията на доброта не се ограничават само до хората.
Acts of kindness aren't just limited to people.

Точно поради това рабът е отговорен за деянията си.
The rapist is responsible for his actions.

Деянията на смъртта не са мярка за нашите действия.
The deeds of the dead are not the measure of our actions.

Израел трябва да бъде наказан за деянията си.
Israel should be held accountable for her crimes.

Няма оправдание за деянията на тези, които управляват.
There is no justification for the deeds of those in power.

Той не бе се съгласил с решението и деянията им;
He had not consented to their counsel and doings;

Тук ще се покаеш за деянията си пред единствения съдия.
Here you will repent for your crimes… to the only judge that matters.

Криминалните елементи предпочитат да вършат деянията си в тъмнина.
Criminals prefer to do their work in the dark.

Деянията на обожание, съзерцание и духовно наставление Ме радват.
The act of adoration, meditation, thanksgiving and spiritual.

Коринтяни 15:25 Дори детето се познава по деянията му.
Corinthians, 15:25. Even a child is known by his doings.".

Как да използвам "деянията" в изречение

III. В резултат на деянията не са причинени имуществени вреди.

15. Агатон. Из деянията на вселенския събор през 681 г. // Agathon.

Конкретно за двамата подсъдими доказателствата, които показват съставомерността на деянията са следните:

Срещу извършителите на деянията са започнати досъдебни производства в полицейското управление в Кюстендил.

МЕНЕКА wrote: Млатиш любимите си чудовища ("интелигентната глупост"), не деянията на човека отсреща...

10. Константин Апамейски. Из деянията на вселенския събор през 681 г. // Constantinus Apamiensis.

Eфесяните 1:10. Джозеф Смит – История 1:30. Джозеф Смит – История 1:38–39. Деянията 3:21.

Ал-Валии - Гарантиращият за деянията на Своите създания; Този, Който благоприятства подчинилите се Нему

Средновековният български текст “Книга за имената на селищата, извлечени от деянията на апостолите” отбелязва:

Йордан: Гетика „За произхода и деянията на гетите“; Римска история – извадки. Малх: Византийска история