Примери за използване на Добре планираната на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Няма нищо по-добро от добре планираната ваканция.
Добре планираната инвестиция е гаранция за вашия успех!
Защо да изберете точно Албена за добре планираната си ваканция?
Why choose Albena for your well-planned vacation?Ползите от добре планираната маркетингова стратегия са многобройни.
The benefits of a well planned and executed strategy are plenty.Това е належащ компонент от добре планираната покупка.
It is an indispensable component of a well-planned purchase.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
компанията планираправителството планирапланираните дейности
планирате пътуване
комисията планирапланираните резултати
изследователите планиратСАЩ планиратпланираната дата
планираното посещение
Повече
Добре планираната атака на социалното инженерство може да унищожи компаниите.
A well planned social engineering attack can destroy companies.Няма нищо по-добро от добре планираната ваканция.
There is nothing better than a well planned and enjoyable holiday.Добре планираната диета и упражнения правилното е ключова за добро фитнес.
Well planned with adequate nutrition and exercise is the key to good fitness.Искам да изразя огромна благодарност за добре организираната и добре планираната конференция.
Very many thanks for a superbly organized and very well planned conference.Добре планираната инвестиция и правилният партньор са гаранти за Вашия успех!
Well planned investment and the correct partner are guarantors for your success!Искам да изразя огромна благодарност за добре организираната и добре планираната конференция.
I wanted to say a huge thank you for the Добре планираната рекламна стратегия се явява пътеводител за персонала на рекламната агенция.
Well planned advertising strategy is a guide to the advertising agency personnel.Няма комунизъм или марксизъм, само типичен пример за демократичност исоциална справедливост в добре планираната икономика.”.
There is not Communism or Marxism, but representative democracy andsocial justice in a well-planned economy.Добре планираната данъчна стратегия би могла да бъде голяма сила за постигането на финансовите цели.
A well-planned dividend-investing strategy could be the key to achieving your financial goals.С добрите практики и добре планираната стратегия, разработена от дигитална агенция като Ads Bulgaria, резултатите ще бъдат там.
With good practice and a well-planned strategy, developed by a digital agency such as Ads Bulgaria, the results will be out there.Добре планираната веган диета… може да бъде хранително адекватна и да осигури много положителни ползи за здравето.
A well-planned vegan lifestyle can be nutritionally adequate and provide many positive health benefits.С добрите практики и добре планираната стратегия, разработена от дигитална агенция като Ads Bulgaria, резултатите ще бъдат там.
With good practice and a well-planned strategy, developed by successful digital marketing agencies, the results will be out there.Добре планираната веган диета следва насоките за здравословно хранене и съдържа всички хранителни вещества, от които се нуждаете.
Well-planned vegan diets follow healthy eating guidelines, and contain all the nutrients that our bodies need.Няма комунизъм или марксизъм, само типичен пример за демократичност исоциална справедливост в добре планираната икономика.”.
Fidel Castro claimed“There is not Communism or Marxism, but representative democracy andsocial justice in a well-planned economy.”.Добре планираната СКС гарантира висока надеждност на информационния обмен в продължение на много години.
A well-planned structured cabling system(SCS) guarantees high reliability of the data exchange for the business for many years to come.Много експерти са на мнение, че добре планираната вегетарианска или веганска диета може да осигури всички вещества от които се нуждаят нашите тела.
Many experts agree that a well-planned vegetarian or vegan diet can provide you with all the nutrients you need.Добре планираната ситуация в къщата се характеризира с отсъствие на хаос, дори ако редът на нещата в нея е асиметричен.
The well-planned situation in the house is characterized by the absence of chaos, even if the order of things in it is asymmetric.За нас образованието е пътуване, което е уникално за всяко дете, като добре планираната, подкрепяща и богата на стимули среда, осигуряваща на децата изобилие от възможности да развиват най-пълния си потенциал.
To us education is Добре планираната влак обиколка може да ви отведе по крайбрежието на Тиренско море, или да ви позволи да видите известните лозя Кианти.
A well-planned train tour could take you along the Tyrrhenian Sea coast, or let you see the famed vineyards of Chianti.За Монтесори училище Откривател образованието е пътуване, което е уникално за всяко дете, като добре планираната, подкрепяща и богата на стимули среда, осигуряваща на децата изобилие от възможности да развиват най-пълния си потенциал.
To Otkrivatel Montessori School education is Добре планираната данъчна стратегия за един бизнес, би могла да бъде мощна сила в подпомагането на компанията Ви да достигне своите оперативни и финансови цели.
A well-planned tax strategy can be a powerful force in helping companies meet their financial and operational objectives.Когато настъпи времето, добре планираната модернизация гарантира, че оборудването Ви ще продължи да работи надеждно, че отговаря на най-новите стандарти за безопасност и допълва дизайна на Вашата сграда.
When the time comes, a well-planned modernisation ensures your equipment continues to operate reliably, and that it complies with the latest safety standards and complements your building's design.Добре планираната данъчна стратегия за един бизнес, би могла да бъде мощна сила в подпомагането на компанията Ви да достигне своите оперативни и финансови цели.
Well planned fiscal strategy for a business could be a powerful force in helping your company to reach its operational and financial goals.За местния бизнес, добре планираната стратегия за дигитален PR ще се съсредоточи върху включването на вашия бизнес в онлайн публикации, които пишат за вашия местен район.
As for local businesses, a well-planned Digital PR strategy will focus on getting your business featured in online publications that write about your local area.Добре планираната маркетинг стратегия, прецизно направеният дизайн и качествено съдържание на имейла, изграждат пред клиента позитивен образ и разпознаваемост на марката.
A well-planned marketing strategy, a precise design, and quality email content will create a positive image for the customer and an easy brand recognition.
