Примери за използване на Дошло на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дошло е.
Нещо е дошло.
Something's here.То е дошло за мен.
It's come for me.Времето е дошло.
The time is here.Дошло е време.
Here it is, that moment.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
дойде времето
дойде на власт
дойде моментът
христос дойдеисус дойдеполицията дойдедойде ден
парите ще дойдатдойде на земята
новината дойде
Повече
Използване със наречия
добре дошлидойдох само
просто дойдохдойде скоро
после дойдедойде по-късно
току-що дойдедойде отново
дойде днес
дойде вкъщи
Повече
Момичето е дошло.
Дошло е за бебето.
It's come for the baby.Тяхното време вече е дошло.
Дошло нещо до тебе.
Something arrived for you.Добре дошло е златото.
Let the gold be welcome.Дошло е, защото победих.
I'm here because I won.Изведнъж й дошло на ум….
Дошло е за теб, Лаура.
It's come for you, Laura.Сега е дошло в Сънидейл.
Now it's come to Sunnydale.Дошло е за мен, нали?
It's here for me, isn't it?Добре дошло у дома, коте.
All right, welcome home, cat.Дошло да ви унищожи всички.
Че е дошло от планината.
Едно момче е дошло да те види.
There's a boy here to see you.Да, дошло е за мен.
Yes. Yes, it's… it's come for me.Едно дуо е дошло да ни спаси!
There's a duo here to rescue us!Напрежението му е дошло в повече.
Как е дошло злото в света?
How has evil come into the world?Семейството ти е дошло да те посети.
Your family is here to visit you.И тогава дошло едно говорещо куче.
And then came a talking dog.Много ми е дошло от това.
I have seen too much of it. I'm getting out.Писмо, дошло от миналото.
A letter coming entirely from the past.Скъпи приятели, дошло е ново време.
Dear friend: A New Time has arrived.И сега е дошло времето да си платиш.
And now the time's come to pay.Не знам откъде Ви е дошло това.
I don't know where you're getting any of this.
