Какво е " ДЪЛГОСРОЧНОТО ФИНАНСИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• long-term financing
• long-term funding
• long term financing
• long-term finance

Примери за използване на Дългосрочното финансиране на Български и техните преводи на Английски

Дългосрочното финансиране е важно.
Long-term funding is important.

Доклад относно дългосрочното финансиране на европейската икономика.
Green Paper on the long-term financing of the European economy.

Способността на финансовите институции да канализират дългосрочното финансиране;
The capacity of financial institutions to channel long-term finance;

Относно дългосрочното финансиране на европейската икономика.
OPINION on long-term financing of the European economy.

Това означава да се подобри дългосрочното финансиране на МСП и другите дружества.
That means improving long term financing for SMEs and other companies.

Относно дългосрочното финансиране на европейската икономика.
Response to the long-term financing of the European economy.

Тя е банковата институция на съюза, която осигурява дългосрочното финансиране на проекти.
This is the European banking institution to provide long-term financing.

Управлението на дългосрочното финансиране и инвестиции; корпоративния контролинг;
Management of long-term financing and investments;

Европейската комисия изготви Зелена книга за дългосрочното финансиране на европейската икономика.
Commission publishes green paper on long-term financing of the European economy.

Що се отнася до дългосрочното финансиране, ЕС трябва да сложи картите си на масата в преговорите.
With regard to long-term financing, the EU must lay its cards on the table in the negotiations.

В него са набелязани конкретни действия, които ЕС може да предприеме, за да стимулира дългосрочното финансиране.
It identifies specific measures which the EU can take to promote long-term finance.

Дългосрочното финансиране, както споменахте и Вие, е важно за откриването на нов хоризонт пред Европа.
Long-term financing is, as you also said, essential in order to open up a new horizon for Europe.

Като взе предвид своята резолюция от 26 февруари 2014 г. относно дългосрочното финансиране на европейската икономика(4).
Having regard to its resolution of 26 February 2014 on long-term financing of the European economy(2).

Такива задължения се считат за част от дългосрочното финансиране на предприятието и следва да се определят като нетекущи.
Such obligations are considered to form part of the entity s long term financing and shall be classified as non current.

В рамките на заседанието ще бъдат представени заключения на Съвета относно финансите за растеж и дългосрочното финансиране на европейската икономика.
Council Conclusions on Finance for Growth and the Long-term Financing of the European Economy.

Това увеличение отразява продължаващата значимост на дългосрочното финансиране, предоставяно от Инвестиционния инструмент.
The increased share reflects the ongoing importance of the long-term financing offered by the facility.

Значението на дългосрочното финансиране за растежа и създаването на работни места бе признато на международно равнище от Г-20.
The importance of long-term financing for growth and job creation has been recognised at international level by the G20.

Следователно, за разлика от бюджетния подход, актюерският подход предвижда дългосрочното финансиране на пенсионноосигурителната схема.
Unlike the budgetary approach, the actuarial approach thus envisages the long-term financing of the pension scheme.

Получените в резултат на консултацията отговори ще послужат на Комисията при определянето на начините за преодоляване на пречките пред дългосрочното финансиране.
Responses to the consultation will help the Commission determine what can be done to overcome the barriers to long-term financing.

По-специално е необходимо да се установи кои са пречките пред дългосрочното финансиране и какво още може да се направи за преодоляването им.“.
We need to identify what barriers exist to long-term financing and what more can be done to overcome them.”.

Нови елементи могат да възникнат и от отговорите на планираната консултация относно дългосрочното финансиране на европейската икономика.
New elements might arise from the responses to the planned consultation on the long-term financing of the European economy.

Това увеличение отразява съществуващата значимост на дългосрочното финансиране, предоставяно от Инвестиционния инструмент(вж. каре 5).
The increased share reflects the ongoing importance in the long-term financing offered by the Investment Facility(see Box 5).

Комисията е призована да гарантира дългосрочното финансиране в бъдеще на научноизследователската и развойна дейност и да се разработят конкретни финансови планове.
The Commission is called on to ensure the long-term financing of research and development in future and to draw up precise financing plans.

С пакета от мерки се изпълняват основни действия, включени в съобщението за дългосрочното финансиране на европейската икономика от 27 март(IP/14/320).
The package of measures implements key actions identified in the Communication on the long-term financing of the European economy of 27 March(IP/14/320).

Тази мярка беше обявена от Комисията в Съобщението„Акт за единния пазар II“ от октомври 2012 г. и в Зелената книга относно дългосрочното финансиране на европейската икономика.
This measure was announced by the Commission in the Single Market Act II communication in October 2012 and in the Green paper on Long-Term Financing of the European Economy.

TLTRO или дългосрочното финансиране на европейските банки при ниски лихви с цел да се стимулират кредитирането на потребителите, което от своя страна да даде възможност за ръст на икономиката в Европа.
TLTRO or the long-term financing of European banks at low interest rates in order to stimulate consumer lending, which in turn will enable growth in Europe's economy.

Екофин отбелязва и още един важен извод от доклада, а именно, че освен ориентиране към по-голяма ефективност на висшето образование, е необходимо да се гарантира и дългосрочното финансиране.
Ecofin notes another important conclusion from the report, which is that aside from moving towards more effectiveness of tertiary education, it is necessary long-term funding to be ensured.

Зелената книга на Комисията относно дългосрочното финансиране на европейската икономика от март 2013 г.(IP/13/274) предизвика широк дебат и реакции от всички сектори на икономиката.
The Commission's Green Paper consultation on the long-term financing of the European economy of March 2013(IP/13/274) initiated a broad debate and lead to replies from all segments of the economy.

За тази цел ОЕПЛПО ще представлява стъпка напред към подобряване на интеграцията на капиталовите пазари благодарение на подкрепата, която предоставя за дългосрочното финансиране на реалната икономика.
For this purpose, a PEPP will represent a step forward for the enhancement of the capital markets integration due to its support to the long-term financing of the real economy.

Приетият днес пакет от мерки включва съобщение относно дългосрочното финансиране на икономиката, законодателно предложение за нови правила за професионалните пенсионни фондове и съобщение относно колективното финансиране..
The package of measures adopted today includes a communication on the long-term financing of the economy, a legislative proposal for new rules for occupational pension funds and a communication on crowdfunding.

Как да използвам "дългосрочното финансиране" в изречение

Ангел Джалъзов: Дългосрочното финансиране от институционални инвеститори е предпоставка за ръст на икономиката

– Дългосрочното финансиране на големи проекти, чието изплащане протича в рамките на 7–10 години е азбучна истина във всички нормални държави, но не и за финнансовите министри в България.