Какво е " ДЪРЖАВНИТЕ ГРАНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• state borders
• national borders
• state boundaries
• national boundaries
• state frontiers
• state lines
• state border

Примери за използване на Държавните граници на Български и техните преводи на Английски

Отвъд държавните граници.
Go beyond state borders.

Държавните граници са затворени.
State borders are closed.

Отвъд държавните граници.
Across the State borders.

Държавните граници са затворени.
The state borders are closed.

Не нарушават държавните граници.
It does not cross state lines.

Религиите прекрачват отвъд държавните граници.
The abuses go beyond state lines.”.

Не нарушават държавните граници.
Is no respecter of state boundaries.

Държавните граници вече да не са пречка.
State borders are no longer an obstacle.˝.

Религиите прекрачват отвъд държавните граници.
Sports go beyond national boundaries.

Накратко, държавните граници стават все по-пропускливи.
State borders, in short, have become increasingly permeable.

Те отдавна са прехвърлили държавните граници.
We crossed the state border hours ago.

Общата дължина на държавните граници на България е 2245 km.
The State borders of Bulgaria have a total length of 2,245 kilometers.

Принципът на неприкосновеност на държавните граници.
Inviolability of state borders.

Приблизително половината от държавните граници са океански.
Approximately½ of the state boundaries are oceanic.

Принципът на неприкосновеност на държавните граници.
Inviolability of the state borders.

Държавните граници(и паспортите) са„неестествена”(принудителна) институция.
State borders(and passports), are an“unnatural”(coercive) institution.

Беше забранено да извършва банкова през държавните граници.
You weren't allowed to bank across state lines.

Азовско море се разделя според линиите на държавните граници съгласно споразумение между страните.
The sea of Azov is delimited by the state border line in accordance with the agreement between the Parties.

Беше забранено да извършва банкова през държавните граници.
It was forbidden to conduct banking across state borders.

Азовско море се разделя според линиите на държавните граници съгласно споразумение между страните.
According to the document, the Azov sea is divided by the line of the state border in accordance with the bilateral agreement.

Беше забранено да извършва банкова през държавните граници.
Banks were not allowed to operate across state boundaries.

Заради тези постоянни промени в държавните граници през вековете, културата, обичаите, храната, фолклора ни и т.н.
Because of these constant changes in state borders over the centuries, culture, customs, food, our folklore, etc.

Давим се в начини да говорим гръмко помежду си през държавните граници.
We are drowning in ways to rant at each other across national boundaries.

Техните операции надхвърлят държавните граници и тяхното взаимодействие формира матрицата на сегашната световна икономика.
Their operations transcend state borders and their interaction forms the matrix of the current global economy.

Климатичните промени са проблем, който се разпростира отвъд държавните граници.
Nuclear energy is an issue that extends beyond national borders.".

Новото посткримско разбиране за размитостта и условността на държавните граници с пълна сила касае също и самата Руска Федерация.
The new post-Crimea understanding of the conditionality of state borders also fully concerns the Russian Federation itself.

Националната форма на съдебното производство е валидна само в рамките на държавните граници.
Rule of Law is effective only within national borders.

Когато човешки животи са застрашени, когато човешкото достойнство е в риск, държавните граници и патриотизмът губят смисъл.
When human lives are endangered, when human dignity is in jeopardy, national borders and sensitivities becomes irrelevant.

Разпространява информация и идеи чрез всички средства и без оглед на държавните граници.
Information and ideas through any medium of information, regardless of state borders.

Територията на Чешката република е неделима, като държавните граници могат да бъдат променяни само с конституционен закон.
The territory of the Czech Republic encompasses an indivisible whole whose state border may be altered exclusively by constitutional laws.

Как да използвам "държавните граници" в изречение

Принципът на неприкосновеността на държавните граници и на принципа на неприкосновеност на границите ;

Ние сме глобално съобщество, а държавните граници са само илюзия, съществуваща, докато вярваме в нея.

Стотици хиляди мюсюлмани щурмуват държавните граници на Европа, водени от желанието си да достигнат до ...

Държавните граници и суверенитетът в постбиполярния свят | Брой 4 | 2014 | Списание “Международни отношения”

Характеристики плащане възстановяване на разходите за пътуване на почивка извън държавните граници на Руската федерация. ;

Какво стана с българите и тяхното културно наследство останали да живеят извън държавните граници на Република България?

Външният министър на Либия поиска помощ за защитата на държавните граници | 0 брой коментари | Регистрация

Нищо не трябва да гарантира държавата освен - законност, опазване на държавните граници и равнопоставеност на субектите в държавата.

Ердоган би направил най-великата глупост в живота си, ако реши да разшири държавните граници на Турция до "духовните". Тов...