Какво е " ЕВРОПЕЙСКИЯТ СЪЮЗ ЗАЯВИ " на Английски - превод на Английски

• european union said

Примери за използване на Европейският съюз заяви на Български и техните преводи на Английски

Европейският съюз заяви че, ще продължи.
The Union has declared that it continues.

Въпреки, че както САЩ, така и Европейският съюз заявиха, че обмислят.
Meanwhile, the EU and the United States said they would look into the matter.

Европейският съюз заяви на шестте страни от Западните Балкани,….
The European Union has urged all Western Balkan….

Включвайки LTTE в списъка на терористичните организации, Европейският съюз заяви на коя страна застава и de facto даде разрешение на LTTE да продължава с военните действия.
By placing the LTTE on the EU list of terrorist organisations, the EU positioned itself on one side and gave the LTTE de facto clearance for carrying on the shootings.

Европейският съюз заяви, че няма намерение да изпраща финансова помощ за турските планове.
The EU has said it will not provide financial support for Turkey's project.

Рама по-късно се оплака, че неговите думи са били извадени от контекста, но Европейският съюз заяви, че те"не са полезни", а Сърбия обвини албанския премиер, че се стреми да създаде"Велика Албания" в и без това напрегнатия регион на Балканите.
Rama later complained that his comments had been taken out of context, but the European Union said they were“not helpful” and Serbia accused the Albanian premier of seeking to build a“Greater Albania” in the region.

Европейският съюз заяви своята цел да обедини и укрепи глобалните усилия за подпомагане.
The European Union's stated aim is to consolidate and strengthen the global relief effort.

Че в позицията си, приета съвсем неотдавна на най-високо равнище, Европейският съюз заяви, че„се съгласява с оценката на правителството на Великобритания, че е много вероятно Руската федерация да е отговорна и няма друго правдоподобно обяснение“.
In a joint summit statement, the leaders said the EU"agrees with the United Kingdom government's assessment that it is highly likely that the Russian Federation is responsible and that there is no plausible alternative explanation".

Европейският съюз заяви, че продължава да смята израелската заселническа дейност….
The European Union said on Monday that it continued to believe that Israeli settlement activity in occupied Palestinian….

Че в позицията си, приета съвсем неотдавна на най-високо равнище, Европейският съюз заяви, че„се съгласява с оценката на правителството на Великобритания, че е много вероятно Руската федерация да е отговорна и няма друго правдоподобно обяснение“.
In a declaration of“unqualified solidarity” with Britain, issued early Friday, the European Union said it agrees with the British assessment that“it is highly likely that the Russian Federation is responsible and that there is no plausible alternative explanation.”.

Европейският съюз заяви, че очаква при тези избори да се изпълнят"европейски и международни стандарти".
The European Union has stated that it expects these elections to meet“European and international standards.”.

Още в началото на годината Европейският съюз заяви общата за всички страни членки амбициозна цел за намаляване на емисиите на парникови газове на съюза с 40% до 2030 г.
In the beginning of the year the EU declared the common ambitious target of all Member States to reduce the greenhouse gas emissions of the Union by 40% by 2030.

Европейският съюз заяви, че до няколко дни ще реагира твърдо с контрамерки, съвместими с правилата на Световната търговска организация.
The European Union vowed to“react firmly” with World Trade Organization-compliant countermeasures in the next few days.

През юли Европейският съюз заяви, че ще купи повече американски втечнен природен газ като част от опит да се намалят търговските противоречия с президента Тръмп.
In July, the European Union said it would buy more U.S. LNG as part of an attempt to dial down trade tensions with President Trump.

Европейският съюз заяви, че подкрепя проекта, защото той ще помогне за диверсифициране на доставките на газ и повишаване на енергийната сигурност.
The European Union has said it supports the project because it will help diversify its gas supplies and boost energy security.

Европейският съюз заяви, че е постигнал споразумение с Македония за разполагането на гранична охрана в балканската държава, която не е членка на ЕС, за да се справи с мигрантската криза.
The European Union said it struck a deal with Macedonia to deploy border guards to the non-EU Balkan state to help cope with any migrant surges.

Европейският съюз заяви, че спира част от преговорите за свободна търговия със САЩ, за да се проведат тримесечни консултации с обществеността.
The European Union says it is suspending a part of the free trade negotiations with the United States to hold a three months-long public consultation amid worries about the deal's proposed rules for investment.

Европейският съюз заяви, че еврозоната е на път да обяви най-високия си темп на растеж за последното десетилетие, тъй като политическата несигурност, която заплашваше да хвърли сянка върху блока през тази година, в голяма степен не успя да окаже влияние.
The European Union said the eurozone was on track to post its fastest growth rate in a decade as political uncertainties that threatened to cast a shadow over the bloc this year largely failed to materialize.

Европейският съюз заяви, че еврозоната е на път да обяви най-високия си темп на растеж за последното десетилетие, тъй като политическата несигурност, която заплашваше да хвърли сянка върху блока през тази година, в голяма степен не успя да окаже влияние.
The European Union said the eurozone is about to declare its highest growth rate over the past decade, as the political uncertainty that threatened to shadow the bloc this year has largely failed to influence.

Джордж Сорос заяви, че Европейският съюз е в разгара на„екзистенциална криза“ и може да престане да съществува, заяви инвеститорът на милиардерите….
The European Union is in the midst of an“existential crisis” and may cease to exist, billionaire investor George Soros said.

Тя заяви: Европейският съюз ще се разпадне, защото народите не го искат повече.
She further said"The European Union will die because people do not want it any more''.

Външното министерство на Анкара заяви, че Европейският съюз прилага демократичните ценности селективно.
Ankara's foreign ministry said the European Union was exercising democratic values selectively.

Себастиан Курц заяви, че Европейският съюз ще бъде завършен едва след присъединяването на страните от Западните Балкани, включително Македония.
Sebastian Kurz says the European Union will only be complete after western Balkan nations, including FYROM, join it.

Президентът на Франция Еманюел Макрон заяви, че Европейският съюз е“прекалено слаб, прекалено бавен и прекалено неефективен”….
Emmanuel Macron said the EU was‘too weak, too inefficient and too slow'.

Германският канцлер Ангела Меркел заяви, че Европейският съюз обсъжда нови финансови санкции срещу руски длъжностни лица заради кризата в Украйн… цялата новина.
German Chancellor Angela Merkel said the European Union was considering further financial sanctions against Russian individuals because of the crisis in Ukraine.

Европейският съюз също така заяви, че сме готови да влезем в по-тясно сътрудничество с Куба, включително и по отношение на търговията, в зависимост от техния напредък по отношение на правата на човека.
The European Union has also said that we are willing to enter into a closer cooperation with Cuba, including trade, depending on their progress on human rights.

Междувременно Европейският съюз многократно заяви, че няма да възобнови преговорите по споразумението за оттегляне, договорено с предшественика на Джонсън Тереза Мей, която подаде оставка след като няколко пъти не успя да прокара споразумението през парламента на Обединеното кралство.
The European Union has repeatedly said that it would not reopen talks on the withdrawal deal agreed with Johnson's predecessor Theresa May, who left after failing to push an agreement through Parliament.

Европейският съюз(EС) заяви, че изборите в Камбоджа, които осигуриха на силния на деня Хун Сен пълен контрол в парламента, не отразяват доверието и волята на народа, предаде БГНЕС.
The European Union said elections in Cambodia that handed Hun Sen full control of parliament lacked credibility and did not reflect the will of the people.

Европейският съюз(EС) заяви, че изборите в Камбоджа, които осигуриха на силния на деня Хун Сен пълен контрол в парламента, не отразяват доверието и волята на народа, предаде БГНЕС.
Brussels- The European Union on Monday said elections in Cambodia that handed strongman Hun Sen full control of parliament lacked credibility and did not reflect the will of the people.

Европейският комисар по въпросите на развитието Андрис Пиебалгс заяви:„Европейският съюз е най-големият донор на помощ за развитие в света и ние трябва да запазим лидерството си в борбата срещу бедността.
European development commissioner, Andris Piebalgs, said,"The EU is the biggest donor in the world, and is committed to increasing the effectiveness of its aid.

Как да използвам "европейският съюз заяви" в изречение

Европейският съюз заяви че, ще продължи да работи с всички партньори, така че да се осигури допълнително газ за системата, най-вече от Туркменистан, чрез изграждане на Транс-Каспийския газопровод.