Примери за използване на Европейски комисар на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя бе европейски комисар по вътрешните работи на ЕС.
She is the EU commissioner for home affairs.Янец Поточник, европейски комисар по околната среда.
Европейски комисар от Януари 2000г.- Ноември 2004г.
European Commissioner since January 2000.- November 2004.Делегиран околната среда Arias Cañete европейски комисар.
The Environment Arias Cañete European Commissioner.Leonard Orban, Европейски комисар по многоезичието.
Leonard Orban, European Commissioner for Multilingualism.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
върховния комисаревропейският комисарполицейският комисарнародните комисариглавен комисаринформационен комисарновият комисаргенералният комисарполитически комисари
Повече
Използване с глаголи
Мария Габриел(България) е настоящ европейски комисар.
Mariya Gabriel(Bulgaria) is a current European Commissioner.Европейски комисар от ноември 2004 г. до октомври 2008г.
European Commissioner from November 2004 to October 2008.От 2008 г. е европейски комисар по търговията.
Catherine has been European Commissioner for Trade since October 2008.Ще загуби своите членове в Европейския парламент и своя Европейски комисар.
It would lose its MEPs and its European Commissioner.За мен като европейски комисар по регионална политика е….
Европейски комисар по правосъдие, основни права и гражданство.
European commissioner for justice, fundamental rights and citizenship.Българският кандидат за европейски комисар е Кристалина Георгиева.
The Bulgarian candidate for EU commissioner is Kristalina Georgieva.Никола Шмит, европейски комисар за работните места и социалните права.
Nicolas Schmit, European commissioner for jobs and social rights.В заседанията на Ecofin участва съответният европейски комисар.
The relevant European Commissioner participates in the meetings of the Ecofin.Кармену Вела, Европейски комисар за околна среда, морско дело и рибарство.
Karmenu Vella, European Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries.Ема Бонино, вицепрезидент на италианския сенат и бивш европейски комисар.
Emma Bonino, vice-president of the Italian senate and former European Commissioner.Европейски комисар по заетостта, социалните въпроси, уменията и трудовата мобилност.
European Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility.Тибор Наврачич, Европейски комисар по образованието, културата, младежта и спорта.
Tibor Navracsics, EU Commissioner for Education, Culture, Youth and Sport stated in 2017.Специален гост на събитието беше г-жа Виолета Булц, европейски комисар по транспорта.
Mrs. Violeta Bulc, European Commissioner for Transport, was a special guest at the event.Mina Andreeva- Европейски Комисар, също подкрепи думите на Tusk по-рано:"Няма да преговаряме.
Mina Andreeva, European Commissioner, also backed Tusk's words earlier:"We will not negotiate.Основен лектор ще бъде г-н Джон Дали- Европейски комисар по здравеопазване и защита на потребителите.
The opening address will be given by John Dalli, the EU commissioner for Health and Consumer Policy.От 2014 година е Европейски комисар по заетостта, социалните въпроси и включването.
In 2014 she became the European Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility.Гърция също е доволна от изхода, каза Пиер Московиси, европейски комисар по икономическите и финансовите въпроси.
Europe will continue to stand with Greece,” said EU Commissioner for Economic and Financial Affairs Pierre Moscovici.От 10 февруари 2010 г. е европейски комисар по заетостта, социалните въпроси и приобщаването.
From February 10th 2010 he is a European Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion.Тази криза започна във финансовия сектор, но сега всички усещат нейните ефекти,“ заяви Владимир Шпидла, европейски комисар по трудовата заетост.
This crisis started in the financial sector but its effects are now being felt by everyone," said Vladimír Špidla, EU Commissioner for Employment.Компетентният европейски комисар потвърди, че оръдията не са били закупени със средства от Шенгенския фонд.
The competent European Commissioner confirmed that the cannons had not been purchased out of the Schengen Fund.Призът на Института за модерна политика е връчен от лорд Питър Менделсон,бивш европейски комисар по търговията и министър в няколко британски правителства.
The prize of the Institute of Modern Politics is presented by Lord Peter Mandelson,former EU Commissioner for Trade and Minister in several British governments.Постът на Европейски комисар по икономическата и парична политика може да се съчетае с институцията на председател на Еврогрупата.
The position of EU commissioner for economic and monetary affairs could be combined with the office of Euro Group chairman.По време на церемонията Андрула Василиу, европейски комисар по въпросите на образованието, културата, многоезичието и младежта, връчи трофей на всеки един от учените.
Androulla Vassiliou, the European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, presented each scientist with a trophy at Населението има нужда от храна, подслон, вода и защита“,заяви Кристалина Георгиева, европейски комисар за международното сътрудничество, хуманитарната помощ и реакцията при кризи.
People need food, shelter, water andprotection," says Kristalina Georgieva, European Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response.
