Какво е " ЕДИНСТВЕНИТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• only representatives
• sole representatives
• only members

Примери за използване на Единствените представители на Български и техните преводи на Английски

Те бяха единствените представители на България на форума.
They were the only representatives of Russia at the event.

Те правят това, надуто определяйки себе си като единствените представители на истината.
They do this by pompously defining themselves as the only representatives of truth.

С кака бяхме единствените представители от България.
This was evident where I was the only representative from Africa.

Двата брадати лешояди в Спасителния център за диви животни са единствените представители на вида си в България.
The two Bearded Vultures in the Wildlife Rescue Centre of Green Balkans are the only representatives of their species in Bulgaria.

С кака бяхме единствените представители от България.
As far as I understand, I was the only representative from Ukraine.

Единствените представители на Турската ривиера, решени да мерят сили и опит в надпреварата Rolex Middle Sea race 2019…….
The only representatives of the Turkish Riviera determined to measure strength and experience in the Rolex Middle Sea race 2019…….

Смятаме, че ние сме единствените представители на своя духовен учител.
We think that we are the only representatives of our spiritual master.

Те са единствените представители на подсемейството Dolichotinae.
They are the sole representatives of the subfamily Dolichotinae.

Евродепутатите от ПП АТАКА Слави Бинев и Димитър Стоянов бяха единствените представители от българска страна сред емблематичните фигури от европейските институции.
The MEPs from PP ATAKA Slavi Binev and Dimitar Stoyanov were the only representatives of Bulgaria among the emblematic figures of the European institutions.

Цветарите не са единствените представители на цветната индустрия, които са изправени пред сериозни проблеми в своята дейност.
Florists are not the only representatives of the flower industry who face serious problems in their activities.

На политическите обстоятелства на периода, са такива, че за едно десетилетие или повече, становище Stanislaw Zaremba и Kazimierz Zorawski бяха единствените представители на полски математика в контакт с чужди страни.
The political circumstances of the period were such that, for a decade or more, Stanisław Zaremba and Kazimierz Zorawski were the only representatives of Polish mathematics in contact with foreign countries.

На трето място, гълъбите са единствените представители на птиците, избирайки така нареченото"птиче мляко", което хранят пилетата.
Thirdly, pigeons are the only representatives of birds, producing so-called bird's milk, which is in fact a kind of mush.

Те са единствените представители на този изчезнал от България вид, а техните малки- първите излюпени у нас от десетилетия насам.
They are the only representatives of a species gone extinct in Bulgaria and their chicks are the first ones to have hatched in the country for decades.

Но левите националисти не са единствените представители на традиционната антипутиновска коалиция, които се придържат към такива възгледи.
But left-wing nationalists are not the only members of the traditional anti-Putin coalition to hold such sentiments.

Единствените представители, които не успяха да вземат участие са от най-далечните ни пазари и отвъдокеанските ни партньори от страни, като Австралия, Нова Зеландия, Канада и Южна Африка.
The only representatives missing were from the marginal markets, or they were overseas partners from areas such as Australia, New Zealand, Canada and South Africa.

На трето място, гълъбите са единствените представители на птиците, избирайки така нареченото"птиче мляко", което хранят пилетата.
Thirdly, pigeons are the only representatives of birds that produce the so-called"bird's milk", which they feed their chicks.

Единствените представители са физически или юридически лица, учредени на територията на Европейския съюз, които имат необходимия опит и практически познания в работата с химични вещества и свързаната с тях информация.
Only Representatives are natural or legal persons established in the European Union and having sufficient background in the practical handling of substances and the information related to them.

Те виждат себе си като единствените представители на масовото мнение на хората и претендират да изразяват техните интереси и потребности.
They see themselves as the only representatives of the mass opinion of the people and pretend to express their interests and needs.

Българският евродепутат Слави Бинев, митрополитът на Видин дядо Дометиан и архимандрит Харалампи бяха единствените представители на православната общност на тазгодишното събрание на Интергрупата на Европейския парламент- икуменическа закуска в Брюксел.
The Bulgarian Euro deputy Slavi Binev, the Metropolitan of Vidin Dometian and archimandrite Haralampi were the only representatives of the Orthodox community on this year's meeting of the INTERGROUP of the European Parliament- the Ecumenical Prayer breakfast in Brussels.

Омарите са единствените представители на животинския свят, чиято възраст не може да бъде определена с точност, а само предположена, като се съди по големината им.
Lobsters are the only members of the animal world whose age cannot be determined with accuracy but only supposed by judging their size.

Сега Агартяните са единствените представители за тази Слънчева система в нашия Главен съвет на Федерацията- роля, която те имат, откакто тази слънчева система получи членство преди около 50 000 години.
Presently the Agarthans are the sole representatives for this solar system on our Main Federation Council- a role they have held since this solar system was added to our membership some 50,000 years ago.

Григоров беше единственият представител на нашия клуб в националния отбор на България.
Grigorov was the only representative of our club in the National team of Bulgaria.

Теодора Крумова бе единствения представител на ромска организация от България.
Teodora Krumova was the only representative of Roma organization from Bulgaria.

Бигваниди- единственият представител, който се използва понастоящем, е метформин.
Biguanides- the only representative currently being used is metformin.

Тук аз съм единственият представител на закона.
And here I am the only representative of the law.

В този форум той е единствен представител за България до 1942 г.
He was the only representative of Bulgaria on this forum up to 1942.

Човекът-- единственият представител на животинския свят, способен да чертае прави линии.
Man- the only representative of the animal world, capable of drawing straight lines.

Човекът е единствения представител на животинския свят, способен да нарисува права линия.
A human being is the only representative of the animal world, capable of drawing straight lines.

Вид който е единственият представител на цял род или семейство.
A species that is the only representative of an entire genus or family.

Памук е единственият представител на Балканите в списъка.
Pamuk was the only representative of the Balkans on the list.

Как да използвам "единствените представители" в изречение

Депутатите Мартин Димитров и Иван Иванов бяха единствените представители на Синята коалиция на поклонението

Четвърти в състезанието останаха единствените представители на Технически Университет - Райна Бонева и Димитър Любенов.

Финалът се разигра между единствените представители на „Парекордзаган” от Европа – отборите наПариж, Франция и Пловдив, България.

И тази година младите музиканти от Школа по китара „Ла Мажор” бяха единствените представители на китарното семейство.

Събитието ще се проведе в рамките на една седмица и „люляковите танцьори“ще бъдат единствените представители от България.

Зайците подземници (Oryctolagus cuniculus) са вид дребни бозайници от семейство Зайцови (Leporidae), единствените представители на род Oryctolagus.

Тестовете на пистата „Сахир“ в Бахрейн продължават на 9 февруари. Единствените представители отново ще бъдат Ferrari и Toyota.

7 деца от Свиленград бяха единствените представители на България в дисциплината плуване на провелия се във Виена световен спортен фестивал.

Пламена Заячка, АБВ-Младежи: С Любомира Ганчева сме единствените представители от България в Първия международен конгрес на младежките парламенти в Москва

Тези двата тима на ФК „Кюстендил“ са единствените представители от Югозападна България, които стигнаха до 1/8-финалите на турнира за Купата на БФС.