Какво е " ЕДИНСТВЕНО ОТГОВОРНИ " на Английски - превод на Английски

• solely responsible
• only in charge
• exclusively responsible
• only responsible
• solely liable

Примери за използване на Единствено отговорни на Български и техните преводи на Английски

Те са единствено отговорни за собственото си поведение.
They are solely responsible for their behavior.

Разбира се, учените не са единствено отговорни за този проблем.
Of course schools are not solely responsible for this problem.

Те са единствено отговорни за съдържанието на свързаните страници.
Are solely responsible for the content of linked pages.

Вие оставате единствено отговорни за ваша информация.
You remain solely responsible for Your Information.

Такива автори на трети страни са единствено отговорни за такова съдържание.
Third party authors are solely responsible for such content.

Вие сте единствено отговорни за вашето решение да само за себе си.
You are solely responsible for your decision to only yourself.

По всяко време, вие оставате единствено отговорни за ваша информация.
At all times, You remain solely responsible for Your Information.

Вие оставате единствено отговорни за съдържанието на Вашите публикувани съобщения.
You remain solely responsible for the content of your posted messages.

Такива автори на трети страни са единствено отговорни за такова съдържание.
The authors of the Third-Party Materials are solely responsible for such content.

Вие сте единствено отговорни за взаимодействието си с други членове на Услугата.
You are solely responsible for your interactions with other Members of the Service.

Съставките в PhenQ са единствено отговорни за своите многоизмерни ефекти.
The active ingredients present in Phenq are solely responsible for its multi-dimensional effects.

Вие сте единствено отговорни за това да не нарушавате правата на личността на някой друг.
You are solely responsible for ensuring that you do not infringe someone else's personality rights.

Инициаторите на сайта са единствено отговорни за информацията, представена на сайта.
The initiators of the site are solely responsible for the information presented on the site.

Вие оставате единствено отговорни за данните за достъп, предоставени по време на процеса на абониране.
You remain solely responsible for the access data provided during the subscription process.

Крайният резултат е, че същите институции, които подкрепят Израел, са единствено отговорни за предоставянето на хуманитарна помощ за палестинците.
The end result is that the same institutions supporting Israel are now solely responsible for delivering humanitarian aid to Palestinians.

Com и вие сте единствено отговорни за запазването в тайна на всички пароли или друга информация за акаунти.
Com and you are solely responsible for maintaining the secrecy of any passwords or other account information.

Нито едно правителство, НПО, благотворителна организация, корпорация, академична институция, женска мрежа или медиен център не са единствено отговорни за Международния ден на жените.
No one government, NGO, charity, corporation, academic institution, women's network or media hub is solely responsible for IWD.

Единствено отговорни за поддържането на вътрешния Форд Мрежата център на Европа предоставя 24/ 7 поддръжка на световен база потребител.
Solely responsible for maintaining Ford of Europe's internal web center providing 24/7 support to a worldwide user base.

Вие се съгласявате, че ще бъдете единствено отговорни за всички щети, разходи или разноски, произтичащи от или във връзка с упълномощаване от вас на всяка Нерегламентирана употреба.
You agree to be solely liable for any losses, costs or expenses arising from or in connection with any Unauthorized use of the Software by you.

Нито едно правителство, НПО, благотворителна организация, корпорация, академична институция, женска мрежа или медиен център не са единствено отговорни за Международния ден на жените.
Nobody government, NGO, charity, corporation, academic establishment, women's network or media center is only responsible for International Women's Day.

Потребителите са единствено отговорни за всяка загуба или повреда, която може да възникне вследствие на такова неразрешено използване или разкриване.
Users are solely responsible for any loss or damage that may result from such unauthorized use or disclosure.

Нито едно правителство, НПО, благотворителна организация, корпорация, академична институция, женска мрежа или медиен център не са единствено отговорни за Международния ден на жените.
No one government, NGO, charity, corporation, academic institution, women's network or media hub is exclusively responsible for International Women's Day.

Те са единствено отговорни за потискане на апетита, защото след като те са освободени от страна на потребителя, като хапче, те започват да се предприемат действия.
They are entirely in charge of suppressing the cravings because once they are launched by the user taking the Pill, they begin to respond.

Нито едно правителство, НПО, благотворителна организация, корпорация, академична институция, женска мрежа или медиен център не са единствено отговорни за Международния ден на жените.
No one government, NGO, charity, company, academic institution, women's network as well as a media hub is exclusively responsible for International Women's Day.

Те са единствено отговорни за потискане на апетита, защото след като те са освободени от страна на потребителя, като хапче, те започват да се предприемат действия.
They are only in charge of suppressing the appetite since once they are launched by the customer taking the Pill, they start to take action.

Вие се съгласявате, че ще бъдете единствено отговорни за всички щети, разходи или разноски, произтичащи от или във връзка с упълномощаване от вас на всяка Нерегламентирана употреба.
You agree that you will be solely liable for any damage, costs or expenses arising out of or in connection with the commission by you of any Unauthorised Use.

Те са единствено отговорни за потискане на апетита, защото след като те са освободени от страна на потребителя, като хапче, те започват да се предприемат действия.
They are only in charge of subduing the appetite considering that once they are launched by the user taking the Pill, they begin to take action.

Поддръжка и помощ: Ние сме единствено отговорни да ви предоставим поддръжката и помощта по отношение на ПТ платформата и приложенията, така както е уточнено в тези Условия за Употреба, или както се изисква от приложимото право.
Maintenance and Support: We are solely responsible for providing any maintenance and support services with respect to Grip, as specified in these terms and conditions, or as required under applicable law.

Те са единствено отговорни за потискане на апетита, защото след като те са освободени от страна на потребителя, като хапче, те започват да се предприемат действия.
They are only in charge of subduing the cravings due to the fact that once they are released by the customer taking the Pill, they begin to respond.

Поддръжка и помощ: Ние сме единствено отговорни да ви предоставим поддръжката и помощта по отношение на ПТ платформата и приложенията, така както е уточнено в тези Условия за Употреба, или както се изисква от приложимото право.
Maintenance and Support: Dispatch is solely responsible for providing any maintenance and support services with respect to the Apps, as specified in these Terms of Service, or as required under applicable law.

Как да използвам "единствено отговорни" в изречение

8.1.4 Вие сте единствено отговорни за сигурността и записването на резервно копие на Вашето съдържание.

Съдържание ограничения - Вие сте единствено отговорни за вашите действия, така че оттук няма ограничения от нас

Вие сте единствено отговорни за всякакви претенции на други лица, свързани с използването на Съдържание в съответствие с условията на социалните мрежи.

- "въгледорният диоксид е парников газ" - всъщност водните пари/вода/лед са единствено отговорни за парниковия ефект на планетта, благодарение на който Животът съществува.

• училищата или клуба са единствено отговорни за всякакви наранявания или инциденти, които се случват по време на състезанието. Трябва да имат своя собствена застраховка.

Съдържанието на тази интернет страница не представлява непременно официалната позиция на Европейския съюз. Инициаторите на интернет страницата са единствено отговорни за информацията, предоставена чрез интернет страницата.

Собствениците на уебстраници, чиито линкове са предоставени чрез уебсайта на Хенкел, са единствено отговорни за съдържанието на тези страници, както и за продажбата на продукти, оферирани в тях и за транспортиране на същите.