Какво е " ЕДНО ЖЕЛАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• one wish
• one desire
• one request
• one aspiration

Примери за използване на Едно желание на Български и техните преводи на Английски

Имам едно желание.
I have one desire.

Аз имам само едно желание.
I have only one wish.

Едно желание ще заменя друго.
One desire is replaced by another.

Том имаше едно желание.
Tom had one wish.

Внимавай, имаш само едно желание.
Be careful. You only have one wish.

Но имам едно желание.
But I have one wish.

Това ти коства едно желание.
It cost you one wish.

Дай ми едно желание.
So grant me one request.

Е, аз имах само едно желание.
I had only one desire.

Имам само едно желание, лельо.
I have just one desire, aunt.

Ако умра, имам едно желание.
If I die, I have one wish.

Имам само едно желание тази година.
I only have one wish this year.

Те имат само едно желание.
They have just one wish.

Ако имах едно желание, това би било то.
If I had one wish this would be it.

Вие имате едно желание.
You have one wish.

Ние сме създадени като едно желание.
We were all created as one desire.

Имам само едно желание.
I have only one wish.

В момента имам само едно желание.
At the moment, I have only one desire.

Имам само едно желание.
I only have one wish.

Разбира се, едно желание не е достатъчно.
Of course, one desire is not enough.

Но аз имам само едно желание.
But I have only one desire.

Но имам едно желание.
But I do have one request.

Ще ми изпълниш ли едно желание?
Would you grant me one request?

Имам само едно желание, сър.
I have just one desire, sir.

Преследват ме с едно желание.
They always hound me with one request.

И ако имах едно желание, Жана.
And if I had one wish, Jeanne.

Така че едно желание на родителите не е достатъчно.
So one desire of parents is not enough.

Ако спечели, печели живота си и едно желание.
If he wins, he's allowed his life, and one request.

Ако тя имаше едно желание, какво би било то?
If she had one wish, what would it be?

Едно желание"искам"- разбира се, не е достатъчно.
One desire“I want” is of course not enough.

Как да използвам "едно желание" в изречение

Младите жени ще получат покана или предложение, което ще е стъпка към реализиране на едно желание или цел.

Именно стихията на зодиакалния знак ни дава тласък, за да може едно желание да се превърне в реалност

Всичко започна с едно желание за второ дете, с един последвал спонтанен аборт и проблемно започнала следваща бременност.

"Незадоволените желания са движеща сила на фантазирането; всяка въображаема измислица съдържа сбъдването на едно желание и разкрасява незадоволената действителност!"

Рибарят я поогледал и отговорил:- Абе, то аз….май само едно желание имам, но може да го изпълниш три пъти…

- Шшшт! - сложих пръст на устните му - Говориш прекалено много. Победения ще изпълни едно желание на победения.

-Само едно желание имам и моля всемогъщия Зевс, ако желае, да го изпълни: Да насели отново земята с хора!

А докато чакам, ще си кажа едно желание и пожелание. Нали са празници, добрият старец току-виж ме чул. 😉

(2) За едно желание се смята кандидатстването за един профил или за една специалност от професия за всяко заявено училище.

Двудневен уъркшоп на Гал Сасон: Защо и как едно желание може да промени живота ви - kibea.net - Издателство КИБЕА