Какво е " ЕСТЕСТВЕНО ПРИВЛЕЧЕНИ " на Английски - превод на Английски

• naturally attracted
• naturally drawn

Примери за използване на Естествено привлечени на Български и техните преводи на Английски

Хората са естествено привлечени от вас.
People are naturally drawn to you.

Към кое дърво се чувствате естествено привлечени?
Which roles do you feel naturally drawn towards?

Хората са естествено привлечени от вас.
People are naturally attracted to you.

Към кое дърво се чувствате естествено привлечени?
What subject do you feel naturally attracted to?

Хората са естествено привлечени от вас.
Men are just naturally attracted to me.

Към кое дърво се чувствате естествено привлечени?
What kind of people do you find yourself naturally drawn to?

Ние сме естествено привлечени от красотата?
Are we naturally attracted to beauty?

Когато го видят, хората се чувстват естествено привлечени към вас.
When you see them, you will be naturally attracted to him.

Ние сме естествено привлечени от красотата.
We are naturally attracted to beauty.

Когато го видят, хората се чувстват естествено привлечени към вас.
When people are in need they are naturally attracted to you.

Трипсите са естествено привлечени от синия цвят.
Thrips are naturally attracted by the blue colour.

Когато го видят, хората се чувстват естествено привлечени към вас.
When you are generous, people are naturally attracted to you.

Обикновено сме естествено привлечени от автентичните личности.
We're naturally drawn to authentic people.

Имате магнетична енергия и хората са естествено привлечени към Вас.
You have a magnetic energy and people are naturally drawn to you.

Човешките същества са естествено привлечени от доброто и отблъснати от злото.
Human beings are naturally attracted to good and repulsed by evil.

Когато го видят, хората се чувстват естествено привлечени към вас.
When you position yourself, people are naturally attracted to you.

Не е тайна, че хората са естествено привлечени от зеленина в офиса.
It's no secret that people are naturally attracted to greenery in the office.

Има си и причина за това: като хора, ние сме естествено привлечени към водата.
We love water and as human beings we're naturally drawn to water.

Други пъти сте естествено привлечени от жени, по-възрастни или по-млади от вас.
Other times you're naturally attracted to women older or younger than yourself.

Официалните ви работни дрехи са естествено привлечени от лекельосващи течности.
Your business clothes are naturally attracted to staining liquids.

Те са естествено привлечени от по-креативни, детайлно-ориентирани професии и устремени към самостоятелна кариера.
I am naturally drawn to more creative, detail-oriented and solitary careers.

Хората, които обичат и се доверяват на същия Исус и на същия Бог, са естествено привлечени един към друг.
People who love and trust the same Jesus and the same God are naturally attracted to each other.

Островите са вълшебно нещо и ние сме естествено привлечени към един такъв- Кипър, тъй като той не е толкова далеч от дома.
Islands are magic and we were naturally attracted to Cyprus as it's also not so far from where we live.

Някои мъже са естествено привлечени към по-възрастни жени, както други мъже предпочитат блондинките, например.
Some guys are naturally drawn to older women like any other physical"type" such as preferring blondes to brunettes.

Анимация с движение- Това е перфектен начин да привлечете внимание, защото нашите очи са естествено привлечени към движенията.
Motion animation- this is a great way to attract attention as our eyes are naturally drawn to motion.

Нашите очи са естествено привлечени към тези точки, така че е добре да го имате предвид, когато правите снимки, за да подчертаете ястието.
Our eyes are naturally drawn to these points, so it's good to keep in mind when taking your photos.

Това е така, защото мозъкът има тенденция да се стреми да ги разпознае, просто защото ние сме естествено привлечени от тях.
This is because the brain tends to strive to recognize them simply because we are naturally attracted to them.

Децата са естествено привлечени от другите, по-специално- от тези други, които са малко по-възрастни от тях самите и малко по-компетентни.
Children are naturally drawn to others, especially to those others who are a little older than themselves and a little more competent.

Витамин В17 съдържа вещество, наречено амигдалин, което е с високо съдържание на глюкоза(захар), така че раковите клетки са естествено привлечени от него.
B17 contains a substance called amygdalin, which is high in glucose(sugar) so cancer cells are naturally attracted to it.

И може би някакъв малък процент от учените са естествено привлечени към тази идея за как това, което изучавам, приляга в по-обширен контекст.
And maybe that some small percentage of scientists are naturally drawn to this idea of how does the thing that I'm studying fit in a larger context.

Как да използвам "естествено привлечени" в изречение

Официалните ви работни дрехи са естествено привлечени от лекельосващи течности. Привличането е максимално силно, точно преди важни срещи.

Монтесори материалите са красиви. Децата са естествено привлечени от тях, материалът кани детето да работи с него. Това е първата стъпка.