Какво е " ЖЪЛТИТЕ ПЛАЦЕБО " на Английски - превод на Английски

• yellow placebo

Примери за използване на Жълтите плацебо на Български и техните преводи на Английски

Рискът от намаляване на надеждността е възможен поради наближаващата фаза на жълтите плацебо таблетки.
The risk of reduced reliability is imminent because of the forthcoming yellow placebo tablet phase.

Обичайният прием на IOA може да продължи след като бъдат приети жълтите плацебо таблетки от втората опаковка.
Regular intake of IOA is then resumed after the yellow placebo tablets have been taken of the second pack.

Следвайте посоката на стрелките върху блистера, така че първо да използвате белите активни таблетки и след това жълтите плацебо таблетки.
Follow the direction of the arrows on the blister, so use the white active tablets first and then the yellow placebo tablets.

Можете да забавите цикъла си, като не приемете жълтите плацебо таблетки и веднага започнете нов блистер IOA.
You can delay your period by not taking the yellow placebo tablets and going straight to a new blister of IOA.

За да отложи менструация, жената трябва да продължи с приема на таблетките от друг блистер IOA, без да приема жълтите плацебо таблетки от настоящата опаковка.
To delay a period the woman should continue with another blister pack of IOA without taking the yellow placebo tablets from her current pack.

Вашата менструация ще започне през четирите дни, през които използвате жълтите плацебо таблетки(така нареченото кървене поради прекъсване на приема).
Your period will start during the 4 days that you use the yellow placebo tablets(so-called withdrawal bleeding).

Започнете приема на белите активни таблетки от следващия блистер веднага щом свършите приема на белите таблетки от настоящия блистер, т.е. пропуснете жълтите плацебо таблетки.
Start the next blister as soon as the white active tablets in the current blister are finished, so skip the yellow placebo tablets.

Ако трябва да смените този ден, намалете плацебо дните- когато приемате жълтите плацебо таблетки(но никога не ги увеличавайте- 4 дни е максимумът).
If you have to change this day, reduce the number of placebo days- when you take the yellow placebo tablets-(but never increase them- 4 is the maximum).

Когато желаете менструацията Ви да започне по време на втория блистер, спрете приема на белите активни таблетки и започнете приема на жълтите плацебо таблетки.
When you wish your period to begin during the second blister, stop taking the white active tablets and start taking the yellow placebo tablets.

Спрете приема на белите активни таблетки и започнете да приемате жълтите плацебо таблетки в продължение на максимум 3 дни, така че общият брой на плацебо таблетките плюс пропуснатите бели активни таблетки да не надвишава 4.
Stop taking the white active tablets and start taking the yellow placebo tablets for a maximum of 3 days so that the total number of placebo plus missed white active tablets is not more than 4.

Ако сте забравили да приемете бяла активна таблетка от даден блистер и не получите очакваното си менструално кървене докато приемате жълтите плацебо таблетки от същия блистер, може да сте бременна.
If you have forgotten to take white active tablets in a blister, and you do not have the expected monthly period while taking the yellow placebo tablets from the same blister, you may be pregnant.

Може да нямате менструално кървене, докато не започнете приема на жълтите плацебо таблетки от втория блистер, но може да се появи зацапване(капчици или петънца кръв) или пробивно кървене по време на приема на белите активни таблетки.
You may not have your period until you take the yellow placebo tablets at the end of the second blister, but you may have spotting(drops or flecks of blood) or breakthrough bleeding while taking the white active tablets.

Пропуснати жълти плацебо таблетки.
Yellow placebo tablets missed.

Жълти плацебо филмирани таблетки: таблетката не съдържа активни вещества.
Yellow placebo film-coated tablets: The tablet does not contain active substances.

Всяка опаковка започва с 24 бели активни таблетки, последвани от 4 жълти плацебо таблетки.
Each pack starts with 24 white active tablets, followed by 4 yellow placebo tablets.

Ядро на таблетката(бели активни филмирани таблетки и жълти плацебо филмирани таблетки).
Tablet core(white active and yellow placebo film-coated tablets).

IOA се доставя като 1, 3, 6 или 13 блистера от 28 филмирани таблетки(24 бели активни филмирани таблетки и 4 жълти плацебо филмирани таблетки), опаковани в сгъваема картонена кутия.
IOA comes in 1 or 3 blisters of 28 film-coated tablets(24 white active film-coated tablets and 4 yellow placebo film-coated tablets) packed in a ply carton.

Колкото повече бели активни таблетки са пропуснати и колкото по-близо са те до четирите жълти плацебо таблетки, толкова по-голям е рискът от забременяване.
The more‘white active tablets' are missed and the closer the missed tablets are to the 4 yellow placebo tablets, the higher the risk of a pregnancy.

Zoely се предлага в блистери от 28 филмирани таблетки(24 бели активни филмирани таблетки и 4 жълти плацебо филмирани таблетки), опаковани в сгъваема картонена кутия.
Zoely comes in blisters of 28 film-coated tablets(24 white active film-coated tablets and 4 yellow placebo film-coated tablets) packed in a ply carton.

Всяка жълта плацебо филмирана таблетка съдържа 61, 76 mg лактоза монохидрат.
Each yellow placebo film-coated tablet contains 61.76 mg of lactose monohydrate.

След като свършите с приема на 4-те жълти плацебо таблетки от втория блистер, започнете следващия(трети) блистер.
After finishing the 4 yellow placebo tablets from the second blister, start with the next(third) blister.

След като свършите с приема на 4-те жълти плацебо таблетки от втория блистер, започнете следващия(трети) блистер.
After finishing the 4 yellow placebo tablets from the second blister.

Изхвърлете жълтата плацебо таблетка(таблетки), която сте пропуснали, и продължете да приемате останалите таблетки в обичайното време.
Throw away the yellow placebo tablet(s) you missed and continue taking the next tablets at the usual time.

За да измести менструацията си в друг ден от седмицата, различен от този, с който е свикнала при настоящата си схема, жената може да бъде посъветвана да съкрати предстоящата фаза на прием на жълти плацебо таблетки с максимум 4 дни.
To shift her periods to another day of the week than the woman is used to with her current scheme, she can be advised to shorten her forthcoming yellow placebo tablet phase with a maximum of 4 days.

Плацебо филмираните таблетки са жълти и кръгли.
The placebo film-coated tablets are yellow and round.

Плацебо филмирани таблетки: жълти, кръгли и маркирани с надпис„p“ от двете страни.
Placebo film-coated tablets: yellow, round and coded‘p' on both sides.

Всеки бпистер да започне съдържа 21 активни жълти таблетки и 7 бели таблетки плацебо.
Each blister pack contains 21 light yellow active tablets and 7 white placebo tablets.

Последните 4 жълти таблетки от четвъртия ред са плацебо таблетки, които не съдържат активни вещества.
The last 4 yellow tablets of the fourth row are placebo tablets which do not contain active substances.

Zoely е лекарство, което се предлага като 24 бели„активни“ таблетки, съдържащи активните вещества номегестролов ацетат(nomegestrol acetate)(2, 5 mg) и естрадиол(estradiol)(1, 5 mg), както и четири жълти„неактивни“(плацебо) таблетки, които не съдържат активно вещество.
Zoely is a medicine available as 24 white‘active' tablets that contain the active substances nomegestrol acetate(2.5 mg) and estradiol(1.5 mg), and four yellow‘inactive'(placebo) tablets that do not contain any active substance.

И така, дали на хората паста от червени домати, паста от жълти домати, хапче ликопен и плацебо хапче и след това накапали капки от кръвта им върху клетки от рак на простатата, отглеждани в съд на Петри.
So, they fed people red tomato paste, yellow tomato paste, lycopene pills, or placebo pills, and then dripped their blood on prostate cancer cells growing in a petri dish.