Така че не сте заблудили никой, освен… може би самите вас.
So you're not fooling anyone, except… maybe yourselves.
Уверявам ви, че са ви заблудили.
I assure you, you have been misled.
Заблудили сте всички, но Натали е отишла в Мексико.
You had everybody fooled until Natalie took that trip to Mexico.
Тогава защо пищят че са ги заблудили?
Why would you assume they have been fooled?
Заблудили сте се в гората, нямате карта и няма кого да попитате.
You are lost in a forest, you don't have any map, there is nobody you can ask.
Не се обезсърчавайте, други са ви заблудили.
Don't be fooled, others have taken notice.
Дори смятам, че трафикантите… са ви заблудили по телефона.
I'm even thinking that these drug dealers… are deceiving you on the phone.
Приберете тези деца вкъщи, защото са се заблудили.".
Bring these kids home because they are misled.".
Заблудили сте всички. Преди 15 год сте казали, че е природно явление.
You are not fooling anybody… when you say that what happened fifteen years ago.
И когато я видяха,рекоха:“ Наистина сме се заблудили.
But when they saw it,they said,' Surely we are gone astray;
Резултати: 61,
Време: 0.0805
Как да използвам "заблудили" в изречение
Така са заблудили и подвели съда, и са предопределили съдбата на петимата полицаи”, настоява ген. Стоименов.
Най-вероятно сте се заблудили и сте взели желаното за действително. Според мен сте постъпили егистично и безотговорно…
Според Фоли, инвеститорите са се заблудили относно потенциална промяна на монетарната политика на централната банка и погрешно са купували йени.
- Ти не си стока. Никой не е стока. Младостта просто лесно се лъже. Заблудили са ни. Излъгали са ни.
Лъжите и оправданията обаче свършиха след вчерашния резултат. Никой няма право да говори за наказателен вот, за заблудили се гласоподаватели,
Йосуф паша казва на Кьосем, че са приспали децата ѝ и са заблудили Гюлбахар. Сега вече внуците ѝ са свободни.
щял съм да съм заблудил щяла съм да съм заблудила щяло съм да съм заблудило щели сме да сме заблудили
Въпреки това, тези, които били на високи дози кофеин и в стресово състояние се заблудили и в даден момент натиснали копчето.
3. И ще рече фараонът (на народа си) за синовете Израилеви: те са се заблудили в тая земя, пустинята ги е затворила.
Тъй като не били регистрирани като заеми, тези споразумения заблудили регулаторните органи и инвеститорите за реалния мащаб на задлъжняването на Гърция, пише вестникът.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文