Примери за използване на Завършеният на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е завършеният Мураками.
Завършеният проект ще бъде по-евтин.
Това не е завършеният вид.
This is not the finished style.Завършеният печат има грапава повърхност.
The finished print has a rough surface.А това е завършеният проект.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
завършен продукт
завършен вид
завършили студенти
срещата завършизавършени проекти
завършил училище
завършилите програмата
мачът завършипроектът е завършензавършилите висше образование
Повече
Завършеният продукт изглеждал почти безупречно.
The finished product looked perfect.А след това, завършеният аромат.
Завършеният списък ще отнеме няколко страници.
The complete list would run several pages.Ще ви покажа завършеният проект накрая.
Sometime I will show the finished project.Завършеният работата може да бъде издаден перли.
Ето как изглежда завършеният ви контур.
This is how your finished loop looks like.Завършеният материал е разделен на два класа.
Finished material is divided into two classes.Ето и как изглеждаше завършеният карусел.
Here is what the finished mascarpone looks like.Ще ви покажа завършеният проект накрая.
I will show you the finished project when completed.Завършеният проект може да бъде изпратен по имейл.
The finished project can be sent by email.Чрез поставянето на декоративни детайли завършеният състав се смила.
By placing decorative details, the finished composition is ground.Завършеният работата се отмиват лесно в домашни условия.
Ready work can be easily washed at home.Смятате, че завършеният портрет е скрит с цел да заблуди съда?
It is your belief that the completed sketch was withheld in order to deceive the court?Завършеният продукт изглеждал почти безупречно.
The finished product was almost perfectly legible.Това ще ви помогне да разберете точно как изглежда завършеният композиция.
This will help to understand exactly how the completed composition will look.Завършеният проект„Сименс” включваше 86 станции.
The finished project“Siemens” included 86 stations.Героят се ражда веднъж на всеки сто, мъдрецът се намира измежду хиляда, но завършеният човек може и да не се намери измежду сто хиляди.".
A hero is born among a hundred, a wise man is found among a thousand, but an accomplished one might not be found even among a hundred thousand men.”.Завършеният куб има още три лица, което прави шест;
Complete cube has three more faces making twelve;Героят се ражда веднъж на всеки сто, мъдрецът се намира измежду хиляда, но завършеният човек може и да не се намери измежду сто хиляди.".
A hero is born among a hundred, a wise man is found among a thousand, but an accomplished one might not be found even among a hundred thousand men”(Plato).Завършеният продукт има почти идеално успоредни повърхности.
Finished product has almost ideally parallel surfaces.Очаква се завършеният самолет да влезе в експлоатация между 2040 и 2050 година.
The completed plane is expected to enter service between 2040 and 2050.Завършеният продукт има почти идеално успоредни повърхности.
The finished product has near-perfect parallel surfaces.Ние знаем, че само завършеният цикъл на дейността, може да доведе до пълни и повече от задоволителни постижения.
As far as we know only the accomplished cycle of activity can lead to complete and more than satisfactory performance.Завършеният продукт също преминава тестове за безопасност.
Finished products also undergo thorough safety assessments.Старият, завършеният скептик казва:„Нямам право да разсъждавам от своя гледна точка.
But the old sceptic, the complete sceptic, says,'I have no right to think for myself.
